A Chinese Ghost Story (1987)

Related Movies

Mars Attacks! (1996) Ghost (1990) Ghostbusters (1984) Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) Aliens (1986) The Matrix Revolutions (2003) A Ghost Story (2017) Tomorrow Never Dies (1997) Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) The Road (1964) Mercenary for Justice (2006) Scrooge (1970) Allan Quatermain and the Temple of Skulls (2008) Hook (1991) Godzilla (1998)
A Chinese Ghost Story (1987) subtitle poster

Subtitles for: A Chinese Ghost Story (1987)

"Old Evil is coming to collect the bride."

A naïve young tax collector for the imperial government winds up spending the night in a haunted temple. There he falls in love with a beautiful woman who, unfortunately, is dead. With the aid of a powerful Daoist Swordsman, he must defeat undead hordes, overcome a sinister Tree Demoness, and descend to the pits of hell, to fight for the spirit he loves.

Rate ★ 7.3/10 (331 votes)
Genre Fantasy Action
Duration 1h 35m
Country Hong Kong
Release 18 Jul 1987
Language CN
Director Tony Ching Siu-Tung
Keywords rescue china elope monsters of the wild hell storming spirit ghost story ghost
IMDb tt0093978 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Leslie Cheung Ling Choi-san
👤
Joey Wong Lip Siu Sin
👤
Wu Ma Swordsman Yin Chek-ha
👤
Lau Siu-Ming Tree Demon
👤
David Lam Wai Swordsman Hsia Hou
👤
Fanny Sit Chi-Lun Siu Ching
👤
David Wu Secretary Chiu
👤
Wong Jing Judge
👤
Huang Ha Boss at Tavern
👤
Sze Mei-Yee Sells Paintings

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English NewFile.srt English Opensubtitles ↓ 3,691 Download Page
Language flag: German a chinese ghost story 01 german dvd.srt German Opensubtitles ↓ 299 Download Page
Language flag: Czech a.chinese.ghost.story.1987.internal.dvdrip.xvid-undead.srt Czech Opensubtitles ↓ 295 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) A.Chinese.Ghost.Story.1987.Bluray.720p.AC3.2Audio.x264-WiKi.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 1,894 Download Page
Language flag: Greek GR. A chinese ghost story 1987.srt Greek Opensubtitles ↓ 308 Download Page
Language flag: Indonesian A.Chinese.Ghost.Story.1987.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].id.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 240 Download Page
Language flag: Hebrew Sien.Nui.Yau.Wan.AKA.A.Chinese.Ghost.Story.1987.720p.BluRay.x264-PTer.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 177 Download Page
Language flag: Indonesian A.Chinese.Ghost.Story.1987.CHINESE.BluRay.x265-VXT.id.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 93 Download Page
Language flag: Turkish BİR ÇİN HAYALET ÖYKÜSÜ.srt Turkish Opensubtitles ↓ 196 Download Page
Language flag: Spanish A.Chinese.Ghost.Story.Trilogy.DVDRip.XviD-VH-PROD.SPA.srt Spanish Opensubtitles ↓ 676 Download Page
Language flag: Polish a_chinese_ghost_story_part1_cd1.txt Polish Opensubtitles ↓ 192 Download Page
Language flag: Polish a_chinese_ghost_story_part1_cd2.txt Polish Opensubtitles ↓ 192 Download Page
Language flag: English A.Chinese.Ghost.Story.I.1987.TLB.XviD.DTS.AC3.3AUDIO.CD1-WAF.ENG.srt English Opensubtitles ↓ 2,995 Download Page
Language flag: English A.Chinese.Ghost.Story.I.1987.TLB.XviD.DTS.AC3.3AUDIO.CD3-WAF.ENG.srt English Opensubtitles ↓ 2,995 Download Page
Language flag: English A.Chinese.Ghost.Story.I.1987.TLB.XviD.DTS.AC3.3AUDIO.CD2-WAF.ENG.srt English Opensubtitles ↓ 2,995 Download Page
Language flag: English A Chinese Ghost Story [ECHiZEN].srt English Opensubtitles ↓ 1,968 Download Page
Language flag: English Sinnui yauman 1 (1987) ENG.srt English Opensubtitles ↓ 1,883 Download Page
Language flag: English Xiao.Qian.-.A.Chinese.Ghost.Story.1997.DVDRip.XviD.IMBT.[jmungus].srt English Opensubtitles ↓ 1,747 Download Page
Language flag: English A.Chinese.Ghost.Story.1987.CHN.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1-KMX.srt English Opensubtitles ↓ 938 Download Page
Language flag: French Chinese.Ghost.Story.[www.calorifix.net].v02.2005.05.06.srt French Opensubtitles ↓ 895 Download Page
Language flag: Dutch a_chinese_ghost_story.srt Dutch Opensubtitles ↓ 767 Download Page
Language flag: German Sinnui yauman.srt German Opensubtitles ↓ 612 Download Page
Language flag: English A Chinese Ghost Story II (1987) Cantonese DVDRip CD2 Poluekt.en.srt English Opensubtitles ↓ 542 Download Page
Language flag: English A Chinese Ghost Story II (1987) Cantonese DVDRip CD1 Poluekt.en.srt English Opensubtitles ↓ 542 Download Page
Language flag: Dutch A.Chinese.Ghost.Story.1987.1080p.BluRay.x264.FINAL.REPACK-MELiTE.srt Dutch Opensubtitles ↓ 391 Download Page
Language flag: Spanish Chinese Ghost Story 1987.ES.srt Spanish Opensubtitles ↓ 345 Download Page
Language flag: Vietnamese A.Chinese.Ghost.Story.I.1987.mHD.BluRay.x264-EPiK.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 334 Download Page
Language flag: Hungarian Szellemharcosok.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 304 Download Page
Language flag: Czech 1.srt Czech Opensubtitles ↓ 291 Download Page
Language flag: Russian Sinnui yauwan_RUS_1987.srt Russian Opensubtitles ↓ 268 Download Page
Language flag: Serbian A Chinese Fairy Tale (2011) BRRip Xvid AC3-Anarchy.srt Serbian Opensubtitles ↓ 261 Download Page
Language flag: Italian Storia di fantasmi cinesi I - BluRay.1080p.x264.DTS-Mand+Ita+Subs_track3_ita.srt Italian Opensubtitles ↓ 247 Download Page
Language flag: Czech Sinnui yauman 1 (1987) CZ.srt Czech Opensubtitles ↓ 182 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 170 Download Page
Language flag: Greek A Chinese Ghost Story 1080 BluRay1987.srt Greek Opensubtitles ↓ 161 Download Page
Language flag: English A Chinese Ghost Story AKA Sien lui yau wan 1987 1080p USA Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-MTeam.srt English Opensubtitles ↓ 154 Download Page
Language flag: Vietnamese A.Chinese.Ghost.Story.1987.1080p.BluRay.x264.DTS-MELiTE.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 149 Download Page
Language flag: Slovenian A Chinese Fairy Tale (2011) BRRip Xvid AC3-Anarchy.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 148 Download Page
Language flag: Bengali A Chinese Ghost Story 1987 BluRay Bengali Subtitles.srt Bengali Opensubtitles ↓ 98 Download Page
Language flag: Czech A Chinese ghost story 1987 1080p.srt Czech Opensubtitles ↓ 80 Download Page
Language flag: English a.chinese.ghost.story.1987.internal.dvdrip.xvid-undead.srt English Opensubtitles ↓ 3,587 Download Page
Language flag: French Chinese.Ghost.Story.[Sub.Fr.By.Rikyu.&.FlipApe].(arkade).srt French Opensubtitles ↓ 755 Download Page
Language flag: English A Chinese Ghost Story.srt English Opensubtitles ↓ 6,420 Download Page
Language flag: English Chinese.Ghost.Story.1987.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF.smi English Opensubtitles ↓ 1,841 Download Page
Language flag: English Chinese.Ghost.Story.1987.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD2-WAF.smi English Opensubtitles ↓ 1,841 Download Page
Language flag: English AChineseGhostStory.EN_subrip.srt English Opensubtitles ↓ 1,360 Download Page
Language flag: English a_chinese_ghoststory_dvdrip_dworn.srt English Opensubtitles ↓ 1,252 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) a.chinese.ghoststory.dvdrip.dworn.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,186 Download Page
Language flag: French Chinese.Ghost.Story.I.1987.x264.DTS.2AUDIO-WAF.srt French Opensubtitles ↓ 1,111 Download Page
Language flag: English Chinese_Ghost_Story_EN.sub English Opensubtitles ↓ 1,107 Download Page
Language flag: Spanish ACHINESEGHOSTSTORYDVDRIPDWO.SRT Spanish Opensubtitles ↓ 974 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Chinese.Ghost.Story.I.1987.x264.DTS.2AUDIO-WAF.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 292 Download Page
Language flag: Indonesian A Chinese Ghost Story (1987).srt Indonesian Opensubtitles ↓ 292 Download Page
Language flag: English A Chinese Ghost Story (1987) {tmdb-30421}.en.srt English Opensubtitles ↓ 265 Download Page
Language flag: Czech A Chinese Ghost Story 1.CZ.srt Czech Opensubtitles ↓ 185 Download Page
Language flag: Czech A Chinese Ghost Story [ECHiZEN].sub Czech Opensubtitles ↓ 167 Download Page
Language flag: Finnish A.Chinese.Ghost.Story.(1987).Cd1.srt Finnish Opensubtitles ↓ 162 Download Page
Language flag: Finnish A.Chinese.Ghost.Story.(1987).Cd2.srt Finnish Opensubtitles ↓ 162 Download Page
Language flag: Czech A Chinese Ghost Story I.sub Czech Opensubtitles ↓ 159 Download Page
Language flag: Czech A Chinese Ghost Story.sub Czech Opensubtitles ↓ 151 Download Page
Language flag: Spanish (LA) A Chinese Ghost Story.srt Spanish (LA) Opensubtitles ↓ 107 Download Page
Language flag: Finnish A Chinese Ghost Story [ECHiZEN].sub Finnish Opensubtitles ↓ 211 Download Page
Language flag: English A.Chinese.Ghost.Story.1987.WEBRip.iQIYI.eng.srt English Opensubtitles ↓ 372 Download Page
Language flag: Finnish A.Chinese.Ghost.Story.1987.BDRip.x264.AC3-shinostarr.srt Finnish Opensubtitles ↓ 275 Download Page
Language flag: Korean A.Chinese.Ghost.Story.1987.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.kor.srt Korean Opensubtitles ↓ 166 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) A.Chinese.Ghost.Story.1987.WEBRip.iQIYI.zh-Hant.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 100 Download Page
Language flag: French Histoire.de.fantomes.chinois.(PAL).[www.asian-subs.net].v1.00.2009.03.11.srt French Opensubtitles ↓ 86 Download Page
Language flag: French Chinese.Ghost.Story.[www.calorifix.net].v02.2005.05.06.srt French Opensubtitles ↓ 86 Download Page
Language flag: English g1-vh-prod.sub English Opensubtitles ↓ 81 Download Page
Language flag: English g1-vh-prod.ssa English Opensubtitles ↓ 65 Download Page
Language flag: Vietnamese A.Chinese.Ghost.Story.1987.m720p.BluRay.x264-BiRD.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 54 Download Page
Language flag: Vietnamese A.Chinese.Ghost.Story.1987.WEBRip.iQIYI.vie.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 46 Download Page
Language flag: Vietnamese A.Chinese.Ghost.Story.1987.720p.BluRay.x264.800MB-[Mkvking.com].srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 46 Download Page
Language flag: Vietnamese Chinese Ghost Story 1.1987.720p.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 45 Download Page
Language flag: Vietnamese Erotic Ghost Story I.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 35 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) [启示录].Revelations.s01e01.hdtv.xvid-tcm.chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 4,482 Download Page
Language flag: English A Chinese Ghost Story (1987) 720p Blu-ray.srt English Opensubtitles ↓ 2,865 Download Page
Language flag: English Chinese.Ghost.Story.I.1987.x264.DTS.2AUDIO-WAF.Eng.srt English Opensubtitles ↓ 2,202 Download Page
Language flag: English A chinese Ghost story.srt English Opensubtitles ↓ 1,586 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Chinese.Ghost.Story.I.1987.x264.DTS.2AUDIO-WAF.Chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 1,069 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) A Chinese Ghost Story-por.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 689 Download Page
Language flag: French A Chinese Ghost Story 1987.srt French Opensubtitles ↓ 652 Download Page
Language flag: Indonesian [倩女幽魂].A.Chinese.Ghost.Story.1987.Bluray.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD-id.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 473 Download Page
Language flag: German A Chinese Ghost Story 1.srt German Opensubtitles ↓ 313 Download Page
Language flag: Romanian A Chinese Ghost Story.srt Romanian Opensubtitles ↓ 273 Download Page
Language flag: Italian A Chinese Ghost Story (1987).srt Italian Opensubtitles ↓ 237 Download Page
Language flag: Hebrew A.Chinese.Ghost.Story.(1987).Heb-Sub by B-Omer.sub Hebrew Opensubtitles ↓ 196 Download Page
Language flag: English g1-vh-prod.txt English Opensubtitles ↓ 163 Download Page
Language flag: English a chinese ghost story.txt English Opensubtitles ↓ 157 Download Page
Language flag: English insp-acgs-xvid.txt English Opensubtitles ↓ 154 Download Page
Language flag: Romanian A Chinese Ghost Story.1987.x264.DTS.2AUDIOWAF.srt Romanian Opensubtitles ↓ 152 Download Page
Language flag: English chinese.ghost.story.cd1.1987.dvdrip.xvid.ac3.5-1ch-waf.txt English Opensubtitles ↓ 129 Download Page
Language flag: English chinese.ghost.story.cd2.1987.dvdrip.xvid.ac3.5-1ch-waf.txt English Opensubtitles ↓ 129 Download Page
Language flag: Romanian A.Chinese.Ghost.Story.1987.1080p.BluRay.x264.FINAL.REPACK-MELiTE.srt Romanian Opensubtitles ↓ 119 Download Page
Language flag: Romanian A.Chinese.Ghost.Story.1987.720p.BluRay.x264.Rosubbed-HDS.srt Romanian Opensubtitles ↓ 105 Download Page
Language flag: Romanian A Chinese Ghost Story (1987) 720p [Chn + Subs] Blu-ray.srt Romanian Opensubtitles ↓ 98 Download Page
Language flag: Czech A ChineseGhost Story 1.srt Czech Opensubtitles ↓ 96 Download Page
Language flag: Czech Chinese.Ghost.Story.I.1987.x264.DTS.2AUDIO-WAF-cze.srt Czech Opensubtitles ↓ 89 Download Page
← Back to Search