The NeverEnding Story III (1994)

Related Movies

Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971) The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) The Lord of the Rings (1978) Kuroko's Basketball the Movie: Last Game (2017) Home Alone 2: Lost in New York (1992) The Swan Princess: A Royal Family Tale (2014) The Magic Lamp (1964) Pitch Perfect 2 (2015) SUGAR SUGAR RUNE　Les deux sorcières (2025) Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) The Matrix Reloaded (2003) The Matrix Revolutions (2003) Men in Black II (2002) The Wizard of Oz (1939)
The NeverEnding Story III (1994) subtitle poster

Subtitles for: The NeverEnding Story III (1994)

"It's a brand new beginning in the adventure that never ends"

A young boy must restore order when a group of bullies steal the magical book that acts as a portal between Earth and the imaginary world of Fantasia.

Rate ★ 4.5/10 (423 votes)
Genre Family Fantasy Adventure Comedy
Duration 1h 35m
Country Germany
Release 26 Oct 1994
Language DE
Director Peter MacDonald
Keywords flying magic sequel dragon based on children's book fantasy world
IMDb tt0110647 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Jason James Richter Bastian Bux
👤
Melody Kay Nicole
👤
Jack Black Slip
👤
Ryan Bollman Dog
👤
Freddie Jones Mr. Coreander / Old Man of Wandering Mountain
👤
Julie Cox The Childlike Empress
👤
William Hootkins Bark Troll / Falkor (voice)
👤
Tony Robinson Engywook
👤
Thomas Petruo Large Head
👤
Moya Brady Urgl

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Portuguese The Neverending Story III.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,091 Download Page
Language flag: Dutch The Neverending Story III.srt Dutch Opensubtitles ↓ 4,539 Download Page
Language flag: Dutch En.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,200 Download Page
Language flag: Dutch Nl.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,200 Download Page
Language flag: English The NeverEnding Story III - Escape From Fantasia.srt English Opensubtitles ↓ 17,724 Download Page
Language flag: English The NeverEnding Story 3.srt English Opensubtitles ↓ 7,132 Download Page
Language flag: Dutch The.Neverending.Story.III.1994.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,661 Download Page
Language flag: Finnish The Neverending Story III (1994).srt Finnish Opensubtitles ↓ 772 Download Page
Language flag: Arabic The NeverEnding Story III - Escape From FantasiaJ.srt Arabic Opensubtitles ↓ 647 Download Page
Language flag: Serbian Neverending Story 3.srt Serbian Opensubtitles ↓ 400 Download Page
Language flag: Turkish The Neverending Story III.tr.srt Turkish Opensubtitles ↓ 374 Download Page
Language flag: Arabic The.Neverending.Story.3.1994.1080p.bluray.mora.25r.srt Arabic Opensubtitles ↓ 205 Download Page
Language flag: Serbian The.NeverEnding.Story.III.1994.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt Serbian Opensubtitles ↓ 155 Download Page
Language flag: German Die unendliche Geschichte - Rettung aus Phantasien.srt German Opensubtitles ↓ 85 Download Page
Language flag: Portuguese The Neverending Story III.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 2,198 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The Neverending Story III.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,471 Download Page
Language flag: Romanian The Neverending Story.sub Romanian Opensubtitles ↓ 630 Download Page
Language flag: Korean The.Neverending.Story.III.1994.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Korean Opensubtitles ↓ 224 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.NeverEnding.Story.III.1994.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 213 Download Page
Language flag: Greek The.NeverEnding.Story.III.1994.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt Greek Opensubtitles ↓ 180 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Neverending.Story.III.1994.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 148 Download Page
Language flag: Hungarian The Neverending Story 3 - 1994.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 659 Download Page
Language flag: English The Neverending Story III 1994 720p BluRay x264-iFPD.srt English Opensubtitles ↓ 12,256 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The NeverEnding Story 3[1994].srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,791 Download Page
Language flag: Thai The Neverending Story III.th.srt Thai Opensubtitles ↓ 130 Download Page
Language flag: Spanish The_Neverending_Sory_3_Español.srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,438 Download Page
Language flag: Spanish The NeverEnding Story III-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,382 Download Page
Language flag: English The NeverEnding Story III (1994).srt English Opensubtitles ↓ 1,375 Download Page
Language flag: Spanish La historia sin fin 1.srt Spanish Opensubtitles ↓ 776 Download Page
Language flag: Polish The Neverending Story III - Return To Fantasia.txt Polish Opensubtitles ↓ 656 Download Page
Language flag: Romanian The NeverEnding Story 3.srt Romanian Opensubtitles ↓ 576 Download Page
Language flag: Greek The NeverEnding Story 3-gre.srt Greek Opensubtitles ↓ 538 Download Page
Language flag: Serbian NeverendingStory3_ser.srt Serbian Opensubtitles ↓ 529 Download Page
Language flag: Bosnian NeverendingStory3.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 477 Download Page
Language flag: Bulgarian The Neverending Story III - Return to Fantasia (1994) DVD Rip.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 419 Download Page
Language flag: Romanian The NeverEnding Story 3.sub Romanian Opensubtitles ↓ 385 Download Page
Language flag: Portuguese The.NeverEnding.Story.III.1994.720p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 360 Download Page
Language flag: Romanian The.Neverending.Story.III.1994.BluRay.720p.Ganool.is.srt Romanian Opensubtitles ↓ 276 Download Page
Language flag: Polish ifpd-theneverendingstory3-720p.txt Polish Opensubtitles ↓ 245 Download Page
Language flag: Russian The.Neverending.Story.III.1994.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Russian Opensubtitles ↓ 245 Download Page
Language flag: Serbian NeverEnding Story.sub Serbian Opensubtitles ↓ 239 Download Page
Language flag: Polish the neverending story iii.txt Polish Opensubtitles ↓ 225 Download Page
Language flag: Polish the.neverending.story.bg.txt Polish Opensubtitles ↓ 189 Download Page
Language flag: Turkish neverending story.SRT Turkish Opensubtitles ↓ 181 Download Page
Language flag: Romanian The Neverending Story 3.srt Romanian Opensubtitles ↓ 173 Download Page
Language flag: Polish Neverending Story.txt Polish Opensubtitles ↓ 151 Download Page
Language flag: Korean The.Neverending.Story.III.1994.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Korean Opensubtitles ↓ 67 Download Page
Language flag: Hebrew The.NeverEnding.Story.[LioNetwork.[wnet.co.il].Net]-heb.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 1,541 Download Page
Language flag: Czech The NeverEnding Story [1984].sub Czech Opensubtitles ↓ 569 Download Page
← Back to Search