A Not So Merry Christmas (2022)

Related Movies

Babes in Toyland (1934) Oh Belinda (2023) Make the Yuletide Gay (2009) In Bruges (2008) Love Battle (2026) Wild Wild West (1999) How the Grinch Stole Christmas (2000) The Taking of Pelham One Two Three (1974) Live Action Toy Story (2013) Alfie (2004) A Christmas Tale (2008) Dear Satan (2025) Man spricht deutsh (1988) Homeward Bound: The Incredible Journey (1993) Die Weihnachtsklempner (1986) Christmas in Boston (2005)
A Not So Merry Christmas (2022) subtitle poster

Subtitles for: A Not So Merry Christmas (2022)

A curse is placed on grinchy Chuy, who wakes up to find he's lived a full year, but is doomed to remember only Christmas Day. Every year. From now on.

Rate ★ 6.6/10 (170 votes)
Genre Comedy Family
Duration 1h 39m
Country Mexico
Release 20 Dec 2022
Language ES
Director Mark Alazraki
Keywords holiday remake christmas time jump
IMDb tt23808016 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Mauricio Ochmann Chuy
👤
Ana Brenda Contreras Daniela
👤
Manu NNa Diva Madrina
👤
María Rojo Silvia
👤
José Sefami Néstor
👤
Romina Poza Paola (young)
👤
Paola Espinosa Paola (kid)
👤
Bastian Calva Óscar
👤
Kaled Acab Óscar (kid)
👤
Alfonso Borbolla Conrado

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi.srt English Opensubtitles ↓ 2,984 Download Page
Language flag: Arabic A.Not.So.Merry.Christmas.WEBRip.Netflix.ar.srt Arabic Opensubtitles ↓ 424 Download Page
Language flag: Croatian A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track15_[hrv].srt Croatian Opensubtitles ↓ 293 Download Page
Language flag: Spanish A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track5_[spa].srt Spanish Opensubtitles ↓ 251 Download Page
Language flag: Romanian A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track27_[rum].srt Romanian Opensubtitles ↓ 191 Download Page
Language flag: Japanese A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track19_[jpn].srt Japanese Opensubtitles ↓ 185 Download Page
Language flag: Portuguese A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 155 Download Page
Language flag: Greek A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track10_[gre].srt Greek Opensubtitles ↓ 121 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track34_[chi].srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 102 Download Page
Language flag: French A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track13_[fre].srt French Opensubtitles ↓ 98 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 91 Download Page
Language flag: Hebrew A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track14_[heb].srt Hebrew Opensubtitles ↓ 76 Download Page
Language flag: Polish A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi.srt Polish Opensubtitles ↓ 73 Download Page
Language flag: Italian A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track18_[ita].srt Italian Opensubtitles ↓ 70 Download Page
Language flag: Swedish A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track29_[swe].srt Swedish Opensubtitles ↓ 68 Download Page
Language flag: Malay A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track21_[may].srt Malay Opensubtitles ↓ 51 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track35_[chi].srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 49 Download Page
Language flag: Czech A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track7_[cze].srt Czech Opensubtitles ↓ 48 Download Page
Language flag: Norwegian A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track22_[nob].srt Norwegian Opensubtitles ↓ 48 Download Page
Language flag: Russian A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track28_[rus].srt Russian Opensubtitles ↓ 47 Download Page
Language flag: Indonesian A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track17_[ind].srt Indonesian Opensubtitles ↓ 47 Download Page
Language flag: Tagalog A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track12_[fil].srt Tagalog Opensubtitles ↓ 47 Download Page
Language flag: Vietnamese A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track33_[vie].srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 46 Download Page
Language flag: Hungarian A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track16_[hun].srt Hungarian Opensubtitles ↓ 45 Download Page
Language flag: Thai A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track30_[tha].srt Thai Opensubtitles ↓ 42 Download Page
Language flag: Danish A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track8_[dan].srt Danish Opensubtitles ↓ 41 Download Page
Language flag: Korean A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track20_[kor].srt Korean Opensubtitles ↓ 39 Download Page
Language flag: Ukrainian A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi_track32_[ukr].srt Ukrainian Opensubtitles ↓ 39 Download Page
Language flag: Finnish A.Not.So.Merry.Christmas.2022.DUBBED.1080p.WEBRip.x264-RARBG.srt Finnish Opensubtitles ↓ 65 Download Page
Language flag: Turkish A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi-TR.srt Turkish Opensubtitles ↓ 52 Download Page
Language flag: Dutch A.Not.So.Merry.Christmas.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].srt Dutch Opensubtitles ↓ 183 Download Page
Language flag: Arabic A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEBRip.mora.25r.srt Arabic Opensubtitles ↓ 117 Download Page
Language flag: Vietnamese A.Not.So.Merry.Christmas.2022.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.EAC3.x264-SMURF.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 29 Download Page
Language flag: Vietnamese A.Not.So.Merry.Christmas.2022.SPANISH.2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.EAC3-NOGRP.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 25 Download Page
Language flag: German Nicht so fröhliche Weihnachten (2022) (Netflix).srt German Opensubtitles ↓ 86 Download Page
Language flag: English A.Not.So.Merry.Christmas.2022.1080p.WEB.h264-KOGi-en-forced.srt English Opensubtitles ↓ 680 Download Page
← Back to Search