Marvel's Agent Carter (2015)

Season 1 — Episode 6

Marvel's Agent Carter (2015) subtitle poster

Subtitles for: Marvel's Agent Carter (2015)

It's 1946, and peace has dealt Peggy Carter a serious blow as she finds herself marginalized when the men return home from fighting abroad. Working for the covert SSR (Strategic Scientific Reserve), Peggy must balance doing administrative work and going on secret missions for Howard Stark all while trying to navigate life as a single woman in America, in the wake of losing the love of her life - Steve Rogers.

Rate ★ 7.5/10 (1,955 votes)
Genre Drama Sci-Fi & Fantasy
Duration 43 min / episode
Country US
Release 06 Jan 2015
Language EN
Director Stephen McFeely, Christopher Markus
Keywords secret agent based on comic marvel cinematic universe (mcu) 1940s
IMDb tt3475734 ↗
Type TV Series Canceled

Cast

👤
Hayley Atwell Peggy Carter
👤
James D'Arcy Edwin Jarvis
👤
Enver Gjokaj Daniel Sousa
👤
Wynn Everett Whitney Frost

Subtitle Downloads — S01E06

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt English Opensubtitles ↓ 97,342 Download Page
Language flag: English Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt English Opensubtitles ↓ 13,445 Download Page
Language flag: English Marvels.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.srt English Opensubtitles ↓ 8,730 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Marvels.Agent.Carter.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 7,095 Download Page
Language flag: Portuguese Marvels Agent Carter S01E06 720p.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 5,058 Download Page
Language flag: English Marvels.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.srt English Opensubtitles ↓ 3,696 Download Page
Language flag: Italian agent.carter.s01.e06.subspedia.srt Italian Opensubtitles ↓ 1,676 Download Page
Language flag: Finnish Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.Mentori.srt Finnish Opensubtitles ↓ 1,652 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Marvels.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.720p.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,093 Download Page
Language flag: Russian S01E06_A_Sin_to_Err_-_Ошибка_грешника_[KILLERS].srt Russian Opensubtitles ↓ 833 Download Page
Language flag: Italian Marvels.Agent.Carter.s01e06.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 395 Download Page
Language flag: Portuguese Agent Carter - S1E6 Sin To Err.pt-PT.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 373 Download Page
Language flag: Italian Marvels.Agent.Carter.s01e06.720p.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 302 Download Page
Language flag: Italian Marvels.Agent.Carter.s01e06.WEB-DL.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 250 Download Page
Language flag: Italian agent.carter.s01e06.sub.ita.subsfactory.srt Italian Opensubtitles ↓ 221 Download Page
Language flag: Thai Marvels.Agent.Carter.S01E06.Sin.To.Err.WEB-DL.HOTSTAR.th.srt Thai Opensubtitles ↓ 192 Download Page
Language flag: Portuguese Marvels.Agent.Carter.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,625 Download Page
Language flag: Portuguese Marvel's.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,437 Download Page
Language flag: Portuguese Agent.Carter.S01E06.BDRip.X264-REWARD.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 647 Download Page
Language flag: English Agent Carter S01E06 A Sin to Err.DVDRip.NonHI.cc.en.ABC.srt English Opensubtitles ↓ 513 Download Page
Language flag: Norwegian Marvels.Agent.Carter.S01E06.720p.REWARD-NO.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 452 Download Page
Language flag: English Agent Carter S01E06 A Sin to Err.DVDRip.HI.cc.en.ABC.srt English Opensubtitles ↓ 364 Download Page
Language flag: Italian Marvels-Agent-Carter-1x06-traduttorianonimi.it.srt Italian Opensubtitles ↓ 186 Download Page
Language flag: Spanish Marvel's Agent Carter S01E06 - A Sin to Err.srt Spanish Opensubtitles ↓ 5,407 Download Page
Language flag: Czech Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt Czech Opensubtitles ↓ 4,444 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Marvel's.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.por.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,598 Download Page
Language flag: Polish Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt Polish Opensubtitles ↓ 1,299 Download Page
Language flag: Galician Marvel Axente Carter - 01x06 - Un pecado que cometer (KILLERS).GLG.srt Galician Opensubtitles ↓ 234 Download Page
Language flag: Czech Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt Czech Opensubtitles ↓ 192 Download Page
Language flag: Serbian 006-EP-Marvels Agent Carter S01E06 HDTV XviD-FUM[ettv].txt Serbian Opensubtitles ↓ 169 Download Page
Language flag: Dutch Marvels.Agent.Carter.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt Dutch Opensubtitles ↓ 18,843 Download Page
Language flag: Dutch Marvel's.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.srt Dutch Opensubtitles ↓ 4,623 Download Page
Language flag: Hungarian Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.XviD-AFG.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 1,736 Download Page
Language flag: English Marvels.Agent.Carter.S01E06.720p.BluRay.x264-REWARD.srt English Opensubtitles ↓ 2,822 Download Page
Language flag: Dutch Marvels.Agent.Carter.S01E06.1080p.BluRay.x264-ROVERS.srt Dutch Opensubtitles ↓ 698 Download Page
Language flag: Hungarian Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 457 Download Page
Language flag: French Marvels Agent Carter - 01x06 - A Sin to Err.WEB-DL.srt French Opensubtitles ↓ 340 Download Page
Language flag: English Marvel's Agent Carter S01E06 A Sin to Err (1080p x265 10bit Joy).srt English Opensubtitles ↓ 231 Download Page
Language flag: Swedish Marvels.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.srt Swedish Opensubtitles ↓ 226 Download Page
Language flag: Persian Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt Persian Opensubtitles ↓ 216 Download Page
Language flag: Indonesian Marvel.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.720p.WEB-DL.x264.AAC.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 198 Download Page
Language flag: Danish Marvels.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.srt Danish Opensubtitles ↓ 187 Download Page
Language flag: Vietnamese Marvel's.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 137 Download Page
Language flag: Indonesian Marvels.Agent.Carter.S01E06.BluRay.x265-RARBG.id.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 83 Download Page
Language flag: Norwegian Marvels.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 76 Download Page
Language flag: Thai Marvel's.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7_Track04.srt Thai Opensubtitles ↓ 72 Download Page
Language flag: Vietnamese Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.XviD-AFG.ass Vietnamese Opensubtitles ↓ 51 Download Page
Language flag: Finnish Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.sub Finnish Opensubtitles ↓ 40 Download Page
Language flag: French Marvel's Agent Carter - 01x06 - A Sin to Err.KILLERS.French.C.updated.Addic7ed.com.srt French Opensubtitles ↓ 14,037 Download Page
Language flag: Spanish Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.KILLERS.en..srt Spanish Opensubtitles ↓ 9,476 Download Page
Language flag: Swedish Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.XviD-FUM.srt Swedish Opensubtitles ↓ 5,011 Download Page
Language flag: German Marvels.Agent.Carter.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.de-TV4U&SC.srt German Opensubtitles ↓ 3,991 Download Page
Language flag: Danish Marvels.Agent.Carter.S01E06.Custom.DKSubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS.srt Danish Opensubtitles ↓ 3,607 Download Page
Language flag: Bosnian Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS-eng.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 3,514 Download Page
Language flag: Hebrew Marvels.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 3,424 Download Page
Language flag: English Marvels.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.720p.srt English Opensubtitles ↓ 3,420 Download Page
Language flag: Hungarian Marvels.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7 (2).srt Hungarian Opensubtitles ↓ 3,408 Download Page
Language flag: Greek Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt Greek Opensubtitles ↓ 3,217 Download Page
Language flag: Bulgarian Marvel's.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 3,132 Download Page
Language flag: Portuguese Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 2,440 Download Page
Language flag: Slovenian Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 2,074 Download Page
Language flag: Croatian Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt Croatian Opensubtitles ↓ 2,071 Download Page
Language flag: Romanian Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS-rum.srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,051 Download Page
Language flag: Arabic Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt Arabic Opensubtitles ↓ 1,981 Download Page
Language flag: English Marvels.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.WEB-DL.x264-FUM-eng.srt English Opensubtitles ↓ 1,783 Download Page
Language flag: Hebrew Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.He.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 1,422 Download Page
Language flag: Turkish Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt Turkish Opensubtitles ↓ 1,205 Download Page
Language flag: Romanian Marvel's.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.srt Romanian Opensubtitles ↓ 1,160 Download Page
Language flag: Romanian Marvels.Agent.Carter.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt Romanian Opensubtitles ↓ 1,010 Download Page
Language flag: Serbian Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt Serbian Opensubtitles ↓ 980 Download Page
Language flag: Spanish Marvel's Agent Carter 1x06 - A Sin to Err (Español (España)).srt Spanish Opensubtitles ↓ 941 Download Page
Language flag: Bulgarian Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 794 Download Page
Language flag: Polish Marvels.Agent.Carter.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.txt Polish Opensubtitles ↓ 602 Download Page
Language flag: Arabic Marvels.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.srt Arabic Opensubtitles ↓ 575 Download Page
Language flag: Hungarian Marvels.Agent.Carter.S01E06.BDRIP.x264-Krissz.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 549 Download Page
Language flag: Arabic marvels.agent.carter.s01e06.1080p.bluray.x264-rovers.srt Arabic Opensubtitles ↓ 517 Download Page
Language flag: Greek Marvels.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.srt Greek Opensubtitles ↓ 501 Download Page
Language flag: Swedish marvels.agent.carter.s01e06.1080p.bluray.x264-rovers.srt Swedish Opensubtitles ↓ 437 Download Page
Language flag: Indonesian Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 386 Download Page
Language flag: German Marvels.Agent.Carter.S01E06.Auf.der.Flucht.DVD_ger.srt German Opensubtitles ↓ 293 Download Page
Language flag: Croatian Marvels.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.WEB-DL.x264-FUM.srt Croatian Opensubtitles ↓ 293 Download Page
Language flag: Danish Marvels.Agent.Carter.S01E06.Retail.DKsubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS.srt Danish Opensubtitles ↓ 292 Download Page
Language flag: Italian Marvel's.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.srt Italian Opensubtitles ↓ 290 Download Page
Language flag: Greek marvels.agent.carter.s01e06.1080p.bluray.x264-rovers.srt Greek Opensubtitles ↓ 287 Download Page
Language flag: Turkish Agent Carter S01E06.srt Turkish Opensubtitles ↓ 276 Download Page
Language flag: Polish Marvels.Agent.Carter.S01E06.A.Sin.to.Err.720p.srt Polish Opensubtitles ↓ 237 Download Page
Language flag: Polish Marvels Agent Carter - 06 - A Sin to Err.txt Polish Opensubtitles ↓ 228 Download Page
Language flag: Serbian Marvels.Agent.Carter.S01E06.BDRip.x264-REWARD.srt Serbian Opensubtitles ↓ 218 Download Page
Language flag: Czech Marvels.Agent.Carter.S01E06.BDRip.X264-REWARD.srt Czech Opensubtitles ↓ 202 Download Page
Language flag: Turkish Agent.Carter.S01E06.720p.Bluray.x264.srt Turkish Opensubtitles ↓ 201 Download Page
Language flag: Croatian Marvels Agent Carter S01E06.srt Croatian Opensubtitles ↓ 189 Download Page
Language flag: Hebrew Marvels.Agent.Carter.S01E06.1080p.10bit.BluRay.5.1.x265.HEVC.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 151 Download Page
Language flag: Persian Marvel's Agent Carter - 01x06 (www.esubtitle.com).srt Persian Opensubtitles ↓ 140 Download Page
Language flag: Croatian Agent Carter S01E06.srt Croatian Opensubtitles ↓ 129 Download Page
Language flag: Romanian Marvels.Agent.Carter.S01E06.HDTV.x264-KILLERS-rum(1).srt Romanian Opensubtitles ↓ 126 Download Page
Language flag: Czech Agent.Carter.S01E06.srt.srt Czech Opensubtitles ↓ 121 Download Page
Language flag: English Marvel's Agent Carter 1x06 (HDTV.KILLERS).srt English Tvsubtitles ↓ 6,272 Download Page
Language flag: Spanish Marvel's Agent Carter 1x06 (WEB).srt Spanish Tvsubtitles ↓ 483 Download Page
Language flag: French Marvel's Agent Carter 1x06 (HDTV.KILLERS).srt French Tvsubtitles ↓ 2,407 Download Page
Language flag: Hungarian Marvel's Agent Carter 1x06 (HDTV.AFG).srt Hungarian Tvsubtitles ↓ 247 Download Page
Language flag: Portuguese Marvel's Agent Carter 1x06 (HDTV.KILLERS).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 241 Download Page
Language flag: Portuguese Marvel's Agent Carter 1x06 (HDTV.KILLERS).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 1,420 Download Page
Language flag: Portuguese Marvel's Agent Carter 1x06 (WEB.Coo7).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 251 Download Page
Language flag: Portuguese Marvel's Agent Carter 1x06 (WEB.Coo7).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 253 Download Page
Language flag: Romanian Marvel's Agent Carter 1x06 (HDTV.x264-KILLERS).srt Romanian Tvsubtitles ↓ 267 Download Page
← Back to Search