Black Mirror (2011)

Season 3 — Episode 1

Black Mirror (2011) subtitle poster

Subtitles for: Black Mirror (2011)

"The future is bright."

Twisted tales run wild in this mind-bending anthology series that reveals humanity's worst traits, greatest innovations and more.

Rate ★ 8.3/10 (6,129 votes)
Genre Sci-Fi & Fantasy Drama Mystery
Country GB
Release 04 Dec 2011
Language EN
Director Charlie Brooker
Keywords technology dystopia satire anthology dark comedy punishment social satire alternative reality humanity nervous cyber thriller near future social sci-fi negative horror crime callous
IMDb tt2085059 ↗
Type TV Series Returning Series

Subtitle Downloads — S03E01

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Portuguese (BR) Black.Mirror.S03E01.WebRip.x264-FS.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 17,492 Download Page
Language flag: Portuguese Black.Mirror.S03E01.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 12,061 Download Page
Language flag: English Black.Mirror.S03E01.PROPER.WEBRip.x264-TURBO-OCR.srt English Opensubtitles ↓ 44,600 Download Page
Language flag: Portuguese Black Mirror s03e01 Em Queda Livre.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 7,529 Download Page
Language flag: Portuguese Black.Mirror.S03E01.PROPER.WEBRip.x264-TURBO.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 5,661 Download Page
Language flag: Finnish Black.Mirror.S03E01.PROPER.WEBRip.x264-TURBO.srt Finnish Opensubtitles ↓ 5,233 Download Page
Language flag: Russian 03x01_-_Nosedive.srt Russian Opensubtitles ↓ 4,625 Download Page
Language flag: English black.mirror.s03e01.1080p.webrip.x264-skgtv.en.srt English Opensubtitles ↓ 42,092 Download Page
Language flag: English black.mirror.s03e01.1080p.webrip.x264-skgtv.en_hi.srt English Opensubtitles ↓ 14,672 Download Page
Language flag: Dutch Black Mirror (2011) -03x01 - Nosedive.WebRip.x264-FS.srt Dutch Opensubtitles ↓ 10,892 Download Page
Language flag: Greek Black Mirror-3x01-Nosedive RARBG WEBRip.XviD.srt Greek Opensubtitles ↓ 9,696 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S03E01.720p.WEBRip.x264-SKGTV.srt Polish Opensubtitles ↓ 4,507 Download Page
Language flag: Italian black.mirror.s03e01.sub.ita.subsfactory.srt Italian Opensubtitles ↓ 4,072 Download Page
Language flag: Italian Black-Mirror-3x01-traduttorianonimi.it.srt Italian Opensubtitles ↓ 2,857 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S03E01.720p.WEBRIP.HEVC.x265.RMTeam.srt Polish Opensubtitles ↓ 2,024 Download Page
Language flag: Spanish Black.Mirror.S03E01.WebRip.x264-FS.srt Spanish Opensubtitles ↓ 10,502 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S03E01.WebRip.x264-FS.srt Turkish Opensubtitles ↓ 5,142 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S03E01.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.srt Polish Opensubtitles ↓ 3,927 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S03E01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Polish Opensubtitles ↓ 1,733 Download Page
Language flag: Chinese bilingual Black.Mirror.S03E01.PROPER.WEBRip.x264-TURBO.Nosedive.srt Chinese bilingual Opensubtitles ↓ 1,539 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) Black.Mirror.S03E01.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.繁体.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 1,474 Download Page
Language flag: Spanish Black.Mirror.S03E01.WebRip.x264-FS.srt Spanish Opensubtitles ↓ 16,935 Download Page
Language flag: French black.mirror.s03e01.720p.webrip.x264-skgtv.srt French Opensubtitles ↓ 31,881 Download Page
Language flag: English Black Mirror.S03E01.srt English Opensubtitles ↓ 15,634 Download Page
Language flag: Czech Black.Mirror.S03E01.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.cs.srt Czech Opensubtitles ↓ 4,942 Download Page
Language flag: Hebrew Black.Mirror.S03E01.PROPER.WEBRip.x264-TURBO[PRiME].srt Hebrew Opensubtitles ↓ 3,227 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Black.Mirror.S03E01.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.DUAL-BARRY.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 13,031 Download Page
Language flag: English Black.Mirror.S03E01.WEBRip.FS.en.srt English Opensubtitles ↓ 188,260 Download Page
Language flag: English Black.Mirror.S03E01.PROPER.WEBRip.x264-TURBO.srt English Opensubtitles ↓ 78,282 Download Page
Language flag: Spanish Black Mirror 3x01 - Nosedive..srt Spanish Opensubtitles ↓ 15,516 Download Page
Language flag: English Black.Mirror.S03E01.PROPER.WEBRip.x264-TURBO-resync[SHIFTED4200].srt English Opensubtitles ↓ 56,890 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Black.Mirror.S03E01.1080p.WEBRip.HEVC.DD5.1.x265.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 5,437 Download Page
Language flag: Dutch Black Mirror S03E01 - Nosedive.srt Dutch Opensubtitles ↓ 10,178 Download Page
Language flag: Romanian Black Mirror.S03E01.Nosedive.srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,429 Download Page
Language flag: English Black.Mirror.S03E01.PROPER.720p.WEBRiP.x265.ShAaNiG.en.srt English Opensubtitles ↓ 32,138 Download Page
Language flag: Arabic black.mirror.s03e01.720p.webrip.x264-skgtv[ettv].srt Arabic Opensubtitles ↓ 19,120 Download Page
Language flag: Hebrew Black.Mirror.S03E01.720p.WEBRip.x264-SKGTV.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 17,567 Download Page
Language flag: Hebrew Black.Mirror.S03E01.WebRip.x264-FS.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 12,433 Download Page
Language flag: Croatian Black.Mirror.S03.E01.720p.WEBRip.srt Croatian Opensubtitles ↓ 10,780 Download Page
Language flag: Hungarian Black.Mirror.S03E01.720p.WEBRip.x264-SKGTV.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 8,677 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S03E01.WebRip.x264-FS.srt Polish Opensubtitles ↓ 7,038 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Black.Mirror.S03E01.PROPER.WEBRip.x264-TURBO.gb.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 6,807 Download Page
Language flag: German Black.Mirror.S03E01.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE_ger.srt German Opensubtitles ↓ 6,459 Download Page
Language flag: Romanian Black.Mirror.S03E01.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE-eng.ro.srt Romanian Opensubtitles ↓ 6,155 Download Page
Language flag: Croatian Black.Mirror.S03E01.1080p.WEBRip.HEVC.DD5.1.x265.srt Croatian Opensubtitles ↓ 5,824 Download Page
Language flag: Greek Black.Mirror.S03E01.WebRip.x264-FS.srt Greek Opensubtitles ↓ 5,678 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S03E01.WebRip.x264-FS.srt Turkish Opensubtitles ↓ 5,560 Download Page
Language flag: Hungarian Black.Mirror.S03E01.PROPER.WEBRip.x264-TURBO[PRiME].srt Hungarian Opensubtitles ↓ 5,319 Download Page
Language flag: Arabic Black.Mirror.S03E01.WebRip.x264-FS.srt Arabic Opensubtitles ↓ 5,302 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S03E01.srt Turkish Opensubtitles ↓ 5,192 Download Page
Language flag: Croatian Black.Mirror.S03E01.BDRip.x264-HAGGiS.srt Croatian Opensubtitles ↓ 4,710 Download Page
Language flag: Arabic Black.Mirror.S03E01.1080p.5.1Ch.WebRip.ReEnc-DeeJayAhmed.srt Arabic Opensubtitles ↓ 4,523 Download Page
Language flag: Swedish Black Mirror - S03E01.webrip.x264-RBB.srt Swedish Opensubtitles ↓ 4,461 Download Page
Language flag: Czech Black Mirror S03E01 - Nosedive.srt Czech Opensubtitles ↓ 4,385 Download Page
Language flag: Serbian Black.Mirror.S03E01.PROPER.WEBRip.x264-TURBO-srp.srt Serbian Opensubtitles ↓ 4,358 Download Page
Language flag: Hebrew Black.Mirror.S03E01.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE[ettv]-heb.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 4,045 Download Page
Language flag: Bulgarian Black Mirror (2011) - 03x01 - Nosedive.WEBRip.FS.Bulgarian.C.updated.Addic7ed.com.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 3,670 Download Page
Language flag: Hebrew Black.Mirror.S03E01.PROPER.WEBRip.x264-TURBO.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 3,528 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S03E01.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.srt Turkish Opensubtitles ↓ 3,265 Download Page
Language flag: Arabic Black.Mirror.S03E01.WebRip.x264-FS_Arbic.srt Arabic Opensubtitles ↓ 3,183 Download Page
Language flag: Hebrew Black.Mirror.S03E01.720p.WEBRip.x264-SKGTV.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 3,170 Download Page
Language flag: Croatian Black.Mirror.S03E01.1080p.5.1Ch.WebRip.ReEnc-DeeJayAhmed.srt Croatian Opensubtitles ↓ 2,912 Download Page
Language flag: Norwegian Black.Mirror.S03E01.NORDiC.720p.WEBRip.x264-DAWGSSERIER_track4_und.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 2,867 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S03E01.720p.WebRip.x264-SKGTV.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,866 Download Page
Language flag: Hungarian Black.Mirror.S03E01.BDRip.x264-HAGGiS-hun.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 2,729 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S03E01.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,691 Download Page
Language flag: Russian black.mirror.s03e01.1080p.webrip.x264-skgtv.srt Russian Opensubtitles ↓ 2,496 Download Page
Language flag: Persian 1-Nosedive.srt Persian Opensubtitles ↓ 2,326 Download Page
Language flag: Arabic Black.Mirror.S03E01.WEBRip.x264-SKGTV.srt Arabic Opensubtitles ↓ 2,319 Download Page
Language flag: Indonesian Black.Mirror.S03E01.Nosedive.720p.WEBRip.MkvCage.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 2,274 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S03E01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.tr.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,238 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S03E01.720p.WebRip.x264-SKGTV.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,147 Download Page
Language flag: Italian Black.Mirror.s03e01.v2.italiansubs.srt Italian Opensubtitles ↓ 2,077 Download Page
Language flag: Chinese bilingual Black.Mirror.S03E01.PROPER.WEBRip.x264-TURBO.big5.srt Chinese bilingual Opensubtitles ↓ 2,042 Download Page
Language flag: Russian Black.Mirror.S03E01.XviD-AFG.srt Russian Opensubtitles ↓ 2,022 Download Page
Language flag: Romanian Black.Mirror.S03E01.2160p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-FGT.srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,003 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S03E01.Nosedive.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Polish Opensubtitles ↓ 1,993 Download Page
Language flag: Italian Black.Mirror.s03e01.720p.italiansubs.srt Italian Opensubtitles ↓ 1,951 Download Page
Language flag: Hungarian Black Mirror - 3x01 - Nosedive (WEBRip-SKGTV, WEBRip-AFG, WEBRip.720p-SKGTV, WEBRip.720p-R.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 1,891 Download Page
Language flag: Romanian Black.Mirror.S03E01.PROPER.WEBRip.x264-TURBO-rum(1).srt Romanian Opensubtitles ↓ 1,825 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S03E01.1080p.5.1Ch.WebRip.ReEnc-DeeJayAhmed.srt Polish Opensubtitles ↓ 1,766 Download Page
Language flag: Romanian Black.Mirror.S03E01.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE.srt Romanian Opensubtitles ↓ 1,764 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S03E01.Nosedive.720p.WEBRip.MkvCage-tur.srt Turkish Opensubtitles ↓ 1,662 Download Page
Language flag: Hungarian Black.Mirror.S03E01.1080p.5.1Ch.WebRip.ReEnc-DeeJayAhmed.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 1,597 Download Page
Language flag: Italian Black.Mirror.S03E01.WEBRip.XviD.MP3-RARBG-ita.srt Italian Opensubtitles ↓ 1,550 Download Page
Language flag: German 08- Black Mirror.S3E1.Nosedive.720p.x264-KmCrct.06-German.srt German Opensubtitles ↓ 1,531 Download Page
Language flag: Russian Black.Mirror.S03E01.XviD.srt Russian Opensubtitles ↓ 1,470 Download Page
Language flag: Italian Black.Mirror.s03e01.italiansubs.srt Italian Opensubtitles ↓ 1,404 Download Page
Language flag: Romanian Black.Mirror.S03E01.Nosedive.720p.WEBRip.MkvCage-rum.srt Romanian Opensubtitles ↓ 1,393 Download Page
Language flag: Czech Black.Mirror.S03E01.Nosedive.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,356 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S03E01.WEBRip.XviD.MP3-RARBG.srt Polish Opensubtitles ↓ 1,349 Download Page
Language flag: Croatian Black.Mirror.S03E01.Nosedive.720p.WEBRip.MkvCage-hrv(1).srt Croatian Opensubtitles ↓ 1,344 Download Page
Language flag: Italian Black.Mirror.3x01.Caduta.Libera.ITA.ENG.WEBMux.XviD-Pir8.srt Italian Opensubtitles ↓ 1,339 Download Page
Language flag: Croatian black.mirror.s03e01.1080p.webrip.x264-skgtv-hrv.srt Croatian Opensubtitles ↓ 1,275 Download Page
Language flag: Italian Black.Mirror.s03e01.italiansubs.srt Italian Opensubtitles ↓ 1,271 Download Page
Language flag: Italian Black.Mirror.s03e01.720p.italiansubs.srt Italian Opensubtitles ↓ 1,236 Download Page
Language flag: Italian Black.Mirror.3x01.WEBMux.XviD.Ita.Eng.Ac3.Ba79-iCV-MIRCrew.srt Italian Opensubtitles ↓ 1,168 Download Page
Language flag: Hebrew Black.Mirror.S03E01.720p.WEBRip.x264-SKGTV.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 1,132 Download Page
Language flag: Romanian Black.Mirror.S03E01.1080p.5.1Ch.WebRip.ReEnc-DeeJayAhmed-rum(3).srt Romanian Opensubtitles ↓ 1,126 Download Page
Language flag: Italian Black.Mirror.S03E01.PROPER.XviD-AFG.ITA.srt.txt Italian Opensubtitles ↓ 1,125 Download Page
Language flag: English Black Mirror 3x01 (WEB.NF).srt English Tvsubtitles ↓ 424 Download Page
Language flag: French Black Mirror 3x01 (WEB.NF).srt French Tvsubtitles ↓ 110 Download Page
← Back to Search