Black Mirror (2011)

Season 1 — Episode 2

Black Mirror (2011) subtitle poster

Subtitles for: Black Mirror (2011)

"The future is bright."

Twisted tales run wild in this mind-bending anthology series that reveals humanity's worst traits, greatest innovations and more.

Rate ★ 8.3/10 (6,129 votes)
Genre Sci-Fi & Fantasy Drama Mystery
Country GB
Release 04 Dec 2011
Language EN
Director Charlie Brooker
Keywords technology dystopia satire anthology dark comedy punishment social satire alternative reality humanity nervous cyber thriller near future social sci-fi negative horror crime callous
IMDb tt2085059 ↗
Type TV Series Returning Series

Subtitle Downloads — S01E02

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Portuguese Black.Mirror.S01E02.15.Million.Credits.DVDRip.XviD-TASTETV.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 20,303 Download Page
Language flag: Portuguese Black.Mirror.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 13,906 Download Page
Language flag: Portuguese Black.Mirror.S01E02.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-CasStudio.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 7,260 Download Page
Language flag: Italian Black.Mirror.02.15.Million.Merits.HDTV.XviD-RiVER.srt Italian Opensubtitles ↓ 14,304 Download Page
Language flag: German Black.Mirror.S01E02.15 Million Merits.720p.HDTV.x264-TLA.YT-q_Raiin.srt German Opensubtitles ↓ 9,986 Download Page
Language flag: Portuguese s01e02 sem sincronia específica.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 9,501 Download Page
Language flag: Italian Black.Mirror.02.15.Million.Merits.720p.HDTV.x264-TLA.srt Italian Opensubtitles ↓ 5,240 Download Page
Language flag: Italian Black.Mirror.s01e02.dvdrip.sub.ita.subsfactory.srt Italian Opensubtitles ↓ 4,214 Download Page
Language flag: Italian Black.Mirror.1x02.WEB-DL.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 3,814 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S01E02.Fifteen.Million.Merits.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.srt Polish Opensubtitles ↓ 8,416 Download Page
Language flag: English Black Mirror (2011) - 01x02 - 15 Million Merits.HDTV-RiVER.English.orig.Addic7ed.com.srt English Opensubtitles ↓ 283,929 Download Page
Language flag: Spanish Black.Mirror.S01E02.15.Million.Merits.HDTV.XviD-RiVER.srt Spanish Opensubtitles ↓ 31,161 Download Page
Language flag: Spanish Black Mirror 1x02 - 15 Million Merits .srt Spanish Opensubtitles ↓ 6,487 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S01E02.srt Turkish Opensubtitles ↓ 17,031 Download Page
Language flag: French Black mirror S01E02 (2011)-fr.srt French Opensubtitles ↓ 12,405 Download Page
Language flag: Hebrew Black.Mirror.S01E02.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-CasStudio.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 9,720 Download Page
Language flag: Serbian 2-EP-Black.Mirror.2011.S01E02.15.Million.Merits.HDTV.XviD-RiVER.sub Serbian Opensubtitles ↓ 6,265 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S01E02.HDTV.XViD.RiVER.srt Turkish Opensubtitles ↓ 4,101 Download Page
Language flag: Finnish Black.Mirror.S01E02.WEBRip.srt Finnish Opensubtitles ↓ 3,428 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S01E02.720p.HDTV.x264-TLA-TR.srt Turkish Opensubtitles ↓ 3,211 Download Page
Language flag: Serbian Black.Mirror.S01E02.srt Serbian Opensubtitles ↓ 3,154 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S01E02.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,477 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.1x02.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,025 Download Page
Language flag: English Black.Mirror.S01E02.720p.HDTV.x264-TLA.eng.srt English Opensubtitles ↓ 152,467 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Black.Mirror.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.ass Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 5,531 Download Page
Language flag: English Black Mirror (2011) - 01x02 - 15 Million Merits.720p TLA.English.HI.orig.srt English Opensubtitles ↓ 79,645 Download Page
Language flag: English Black.Mirror.S01E02.15.Million.Merits.1080p.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed.srt English Opensubtitles ↓ 73,793 Download Page
Language flag: French black.mirror.s01e02.720p.hdtv.x264-tla-fre.srt French Opensubtitles ↓ 19,824 Download Page
Language flag: Arabic Black.Mirror.S01E02.15.Million.Merits.720p.x265.srt Arabic Opensubtitles ↓ 16,301 Download Page
Language flag: French Black.Mirror.S01E02.720p.HDTV.x264-TLA.srt French Opensubtitles ↓ 10,184 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Black.Mirror.S01E02.720p.HDTV.x264-TLA.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 8,078 Download Page
Language flag: Hebrew Black.Mirror.S01E02.720p.HDTV.x264-TLA.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 6,556 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Black.Mirror.S01E02.HDTV.XviD-RiVER-por.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 5,405 Download Page
Language flag: Hungarian Black.Mirror.S01E02.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-CasStudio.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 3,592 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Black.Mirror.S01E02.720p.HDTV.x264-TLA.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 16,876 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Black.Mirror.S01E02.HDTV.XviD-RiVER.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 30,547 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Black.Mirror.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 7,044 Download Page
Language flag: Hungarian Black.Mirror.S01E02.HDTV.XviD-RiVER.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 15,801 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Black.Mirror.S01E02.1080p.15.Million.Credits.WEB-DL.High.Bit.Rate-Special-pt-br.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 5,748 Download Page
Language flag: English Black Mirror (2011) - 01x02 - 15 Million Merits.WEB-DL.English.C.updated.Addic7ed.com.srt English Opensubtitles ↓ 84,257 Download Page
Language flag: Spanish Black.Mirror.S01E02.720p.WEB-DL.srt Spanish Opensubtitles ↓ 13,321 Download Page
Language flag: Spanish Black.Mirror.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 11,898 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.srt Turkish Opensubtitles ↓ 7,982 Download Page
Language flag: Spanish Black Mirror - S01 - E02 - 15 Million Merits-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 7,710 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Black.Mirror.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 28,953 Download Page
Language flag: Spanish Black Mirror S01E02.srt Spanish Opensubtitles ↓ 28,349 Download Page
Language flag: Spanish Black Mirror 1x02 - Fifteen Million Merits.srt Spanish Opensubtitles ↓ 10,449 Download Page
Language flag: Hungarian black.mirror.s01e02.720p.hdtv.x264-tla.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 5,733 Download Page
Language flag: Hungarian black.mirror.s01e02-tastetv.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 2,791 Download Page
Language flag: English Black Mirror - 15 Million Merits [MP4-AAC](oan)-eng.srt English Opensubtitles ↓ 73,255 Download Page
Language flag: Persian Black Mirror S01 E02_Harmonydl_-per.srt Persian Opensubtitles ↓ 45,131 Download Page
Language flag: French 2. Black Mirror.15 Million Merits.HDTV.XviD-RiVER-fre.srt French Opensubtitles ↓ 38,031 Download Page
Language flag: Dutch Black.Mirror.S01E02.HDTV.XviD-RiVER-dut.srt Dutch Opensubtitles ↓ 34,940 Download Page
Language flag: English Black.Mirror.S01E02.1080p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.HEVC.x265.sharpysword.en.srt English Opensubtitles ↓ 32,960 Download Page
Language flag: English Black.Mirror.1x02.15.milioni.di.celebrita.ITA-ENG.720p.DLMux.h264-DarkSideMux.srt English Opensubtitles ↓ 31,463 Download Page
Language flag: English Black Mirror 01x02 15 Million Merits.txt English Opensubtitles ↓ 30,203 Download Page
Language flag: Croatian Black Mirror S01E02.srt Croatian Opensubtitles ↓ 22,774 Download Page
Language flag: Greek Black.Mirror.S01E02.HDTV.XviD-RiVER-gre.srt Greek Opensubtitles ↓ 20,728 Download Page
Language flag: Hebrew Black.Mirror.S01E02.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 20,476 Download Page
Language flag: Arabic Black.Mirror.S01E02.HDTV.XviD-RiVER.srt Arabic Opensubtitles ↓ 20,372 Download Page
Language flag: Arabic Black.Mirror.S01E02.15.Million.Merits.1080p.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed.srt Arabic Opensubtitles ↓ 16,673 Download Page
Language flag: Dutch Black.Mirror.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.srt Dutch Opensubtitles ↓ 16,197 Download Page
Language flag: Czech bm2.srt Czech Opensubtitles ↓ 14,828 Download Page
Language flag: Romanian Black Mirror E02.srt Romanian Opensubtitles ↓ 14,592 Download Page
Language flag: Arabic Black.Mirror.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD.srt Arabic Opensubtitles ↓ 12,674 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S01E02.HDTV.XviD-RiVER.txt Polish Opensubtitles ↓ 11,472 Download Page
Language flag: Bulgarian Black.Mirror.S01E02.HDTV.XviD-RiVER.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 11,298 Download Page
Language flag: Greek black.mirror.s01e02.720p.hdtv.x264-tla-gre.srt Greek Opensubtitles ↓ 10,263 Download Page
Language flag: Serbian Black Mirror S01E02 15 Million Merits HDTV.XviD-RiVER.srt Serbian Opensubtitles ↓ 9,769 Download Page
Language flag: Russian Black.Mirror.s01e02.srt Russian Opensubtitles ↓ 9,755 Download Page
Language flag: Slovenian black.mirror.s01e02-tastetv.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 9,489 Download Page
Language flag: Romanian Black.Mirror.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.srt Romanian Opensubtitles ↓ 9,106 Download Page
Language flag: Arabic 02- Black Mirror.S1E2.Fifteen Million Merits.720p.x264-kmcrct.srt Arabic Opensubtitles ↓ 7,293 Download Page
Language flag: Greek Black Mirror - 15 Million Merits [MP4-AAC](oan)-gre.srt Greek Opensubtitles ↓ 6,831 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Black.Mirror.S01E02.Fifteen.Million.Merits.720p.HDTV.x265.HEVC-MaD.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 6,343 Download Page
Language flag: Hebrew 2.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 5,988 Download Page
Language flag: Arabic Black Mirror - S01E02 - 15 Million Merits - 1080p WEBRip H 264 AAC2 0-PPKORE.srt Arabic Opensubtitles ↓ 5,607 Download Page
Language flag: Arabic Black.Mirror.S01E02.1080p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.HEVC.x265.sharpysword.srt Arabic Opensubtitles ↓ 4,837 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.srt Turkish Opensubtitles ↓ 4,189 Download Page
Language flag: Serbian Black.Mirror.S01E02.Fifteen.Million.Merits.720p.HDTV.x265.HEVC-MaD-hrv.srt Serbian Opensubtitles ↓ 3,899 Download Page
Language flag: Russian Black.Mirror.S01E02.WEB-DLRip.XviD.AC3.-whip93.srt Russian Opensubtitles ↓ 3,874 Download Page
Language flag: Bulgarian Black.Mirror.S01E02.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-CasStudio.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 3,703 Download Page
Language flag: Croatian 02- Black Mirror.S1E2.Fifteen Million Merits.720p.x264-kmcrct-scc.srt Croatian Opensubtitles ↓ 3,409 Download Page
Language flag: Greek Black.Mirror.S01E02.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-DnO-gre.srt Greek Opensubtitles ↓ 3,403 Download Page
Language flag: Serbian Black.Mirror.S01E02.15.Million.Merits.1080p.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed.srt Serbian Opensubtitles ↓ 3,400 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S01E02.Fifteen.Million.Merits.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.srt Polish Opensubtitles ↓ 3,164 Download Page
Language flag: Russian black.mirror.s01e02.720p.hdtv.x264-tla.srt Russian Opensubtitles ↓ 2,789 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S01E02.1080p.15.Million.Credits.WEB-DL.High.Bit.Rate-Special.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,708 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S01E02.txt Polish Opensubtitles ↓ 2,448 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S01E02.15.Million.Credits.DVDRip.XviD-TASTETV.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,379 Download Page
Language flag: Serbian Black Mirror S01E02 1080p WebRip x265 HEVC AAC 5.1 ByteShare .UTR.srt Serbian Opensubtitles ↓ 2,347 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S01E02.HDTV.XviD-RiVER.txt Polish Opensubtitles ↓ 2,288 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.txt Polish Opensubtitles ↓ 2,175 Download Page
Language flag: Romanian Black.Mirror.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN.srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,152 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,142 Download Page
Language flag: Turkish Black.Mirror.1x02.15.Millions.Of.Merits.ITA.ENG.1080p.DLMux.x264-Fratposa.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,138 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.s01e02.HD720p.WEB-DL.Rus.Eng.BaibaKo.tv.pl.srt Polish Opensubtitles ↓ 1,739 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.S01E02.15.Million.Credits.DVDRip.XviD-TASTETV.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,640 Download Page
Language flag: Polish Black Mirror - 15 Million Merits [MP4-AAC](oan).txt Polish Opensubtitles ↓ 1,478 Download Page
Language flag: Polish Black.Mirror.1x02.15.milioni.di.celebrita.ITA-ENG.720p.DLMux.h264-DarkSideMux.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,443 Download Page
Language flag: English Black Mirror 1x02 (WEB.NF).srt English Tvsubtitles ↓ 337 Download Page
Language flag: French Black Mirror 1x02 (WEB.NF).srt French Tvsubtitles ↓ 65 Download Page
Language flag: French Black Mirror 1x02 (HDTV.RiVER).srt French Tvsubtitles ↓ 8,586 Download Page
Language flag: French Black Mirror 1x02 (HDTV.BIA).srt French Tvsubtitles ↓ 3,141 Download Page
Language flag: Greek Black Mirror 1x02 (DVDRip).srt Greek Tvsubtitles ↓ 9,922 Download Page
← Back to Search