Red Dwarf (1988)

Season 9 — Episode 1

Red Dwarf (1988) subtitle poster

Subtitles for: Red Dwarf (1988)

"Smeg Head!"

The adventures of the last human alive and his friends, stranded three million years into deep space on the mining ship Red Dwarf.

Rate ★ 8.1/10 (431 votes)
Genre Comedy Sci-Fi & Fantasy
Duration 30 min / episode
Country GB
Release 15 Feb 1988
Language EN
Director Doug Naylor, Rob Grant
Keywords cat spacecraft hologram space travel alien distant future sitcom alone in space smeg hilarious joyful
IMDb tt0094535 ↗
Type TV Series Ended

Cast

👤
Craig Charles Dave Lister
👤
Chris Barrie Arnold Rimmer
👤
Danny John-Jules Cat
👤
Robert Llewellyn Kryten

Subtitle Downloads — S09E01

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English RedDwarf.9#01.BackToEarth(1).PDTV-FoV.EN.srt English Opensubtitles ↓ 23,408 Download Page
Language flag: English Red Dwarf9_BDrip_aviM1280_en.srt English Opensubtitles ↓ 3,009 Download Page
Language flag: French Red Dwarf - 9x01 - Back to Earth (1).PDTV.Fov.fr.srt French Opensubtitles ↓ 2,981 Download Page
Language flag: English Red Dwarf9_BDrip_aviM1280_enHE.srt English Opensubtitles ↓ 1,194 Download Page
Language flag: Slovak Red Dwarf_0901_sk.srt Slovak Opensubtitles ↓ 366 Download Page
Language flag: Czech Red Dwarf9_BDrip_aviM1280_czHE.srt Czech Opensubtitles ↓ 303 Download Page
Language flag: Czech Red Dwarf9_BDrip_aviM1280_cz.srt Czech Opensubtitles ↓ 132 Download Page
Language flag: Polish Red.Dwarf.09x01.-.Back.To.Earth.-.Part_1.(HAGGiS).DVDRip.txt Polish Opensubtitles ↓ 172 Download Page
Language flag: English red_dwarf.9x01.ws.pdtv.xvid-fov.srt English Opensubtitles ↓ 4,740 Download Page
Language flag: Czech Red Dwarf 2009 Back to Earth Part 3 [MM].srt Czech Opensubtitles ↓ 2,303 Download Page
Language flag: Czech Red Dwarf 2009 Back to Earth Part 1 [MM].srt Czech Opensubtitles ↓ 1,302 Download Page
Language flag: English Red_Dwarf.9x03.Back_To_Earth_Part_Three.WS_PDTV_XviD-FoV.[VTV].en.srt English Opensubtitles ↓ 8,452 Download Page
Language flag: English red.dwarf.0902.kareemamir.wbb.srt English Opensubtitles ↓ 6,330 Download Page
Language flag: Czech red.dwarf.0902.kareemamir.wbb.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,328 Download Page
Language flag: Czech red_dwarf.9x01.back_to_earth_part_one.ws_pdtv_xvid-fov_cz.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,247 Download Page
Language flag: Czech red.dwarf.901.ws.pdtv.xvid-fov.srt Czech Opensubtitles ↓ 711 Download Page
Language flag: Croatian Red.Dwarf.Back.to.Earth.Part.2.XVid-MaRVeL.TV.srt Croatian Opensubtitles ↓ 833 Download Page
Language flag: Spanish Episode 02 - Back to Earth (2)-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 815 Download Page
Language flag: Spanish Red Dwarf - 9x01 - Back to Earth PART 1 [by Paatman]-ES.srt Spanish Opensubtitles ↓ 444 Download Page
Language flag: Czech red_dwarf.9x01.ws.pdtv.xvid-fov.srt Czech Opensubtitles ↓ 405 Download Page
Language flag: Spanish Episode 03 - Back to Earth (3)-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 402 Download Page
Language flag: Czech Red.Dwarf.9x01.Back.To.Earth.Part.One.WS.PDTV.XviD-FoV_finish.srt Czech Opensubtitles ↓ 387 Download Page
Language flag: Croatian Episode 01 - Back to Earth (1)-hrv.srt Croatian Opensubtitles ↓ 359 Download Page
Language flag: Spanish Episode 01 - Back to Earth (1)-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 332 Download Page
Language flag: Polish Red_Dwarf.9x02.Back_To_Earth_Part_Two.WS_PDTV_XviD-FoV.[VTV].txt Polish Opensubtitles ↓ 318 Download Page
Language flag: Czech tv-rd-bte-dc.srt Czech Opensubtitles ↓ 277 Download Page
Language flag: Serbian Episode 03 - Back to Earth (3).srt Serbian Opensubtitles ↓ 272 Download Page
Language flag: Hebrew Episode 02 - Back to Earth (2)-heb.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 266 Download Page
Language flag: Russian Red_Dwarf.9x03.Back_To_Earth_Part_Three.WS_PDTV_XviD-FoV.[VTV].srt Russian Opensubtitles ↓ 258 Download Page
Language flag: Spanish Red Dwarf Back to Earth Part 2.srt Spanish Opensubtitles ↓ 249 Download Page
Language flag: Polish Red_Dwarf.9x03.Back_To_Earth_Part_Three.WS_PDTV_XviD-FoV.[VTV].txt Polish Opensubtitles ↓ 232 Download Page
Language flag: Polish Red_Dwarf.9x01.Back_To_Earth_Part_One.WS_PDTV_XviD-FoV.[VTV].txt Polish Opensubtitles ↓ 230 Download Page
Language flag: Polish Red.Dwarf.Back.To.Earth.Part1.DVDRip.XviD-HAGGiS.txt Polish Opensubtitles ↓ 222 Download Page
Language flag: Romanian Red.Dwarf.S09E01.Back.To.Earth.Part.1.srt Romanian Opensubtitles ↓ 220 Download Page
Language flag: Croatian Red.Dwarf.S09E02.Back.To.Earth.Part.2.srt Croatian Opensubtitles ↓ 206 Download Page
Language flag: Serbian Red.Dwarf.Back.to.Earth.Part.1.XVid-MaRVeL.TVispravljene_linije.srt Serbian Opensubtitles ↓ 195 Download Page
Language flag: Serbian Red.Dwarf.S09E01.Back.To.Earth.Part.1.srt Serbian Opensubtitles ↓ 194 Download Page
Language flag: Polish Back to Earth Part 1.txt Polish Opensubtitles ↓ 152 Download Page
Language flag: Spanish Red Dwarf Back to Earth Part 3.srt Spanish Opensubtitles ↓ 151 Download Page
Language flag: Croatian Red Dwarf - S09 - E03 - Back To Earth - Part 03.srt Croatian Opensubtitles ↓ 147 Download Page
Language flag: Croatian Red Dwarf Back to Earth Part 3-hrv.srt Croatian Opensubtitles ↓ 139 Download Page
Language flag: Czech rd.09x01.dvdrip.xvid.cz-ts.srt Czech Opensubtitles ↓ 126 Download Page
Language flag: Polish Episode 02 - Back to Earth (2).txt Polish Opensubtitles ↓ 120 Download Page
Language flag: Croatian Red Dwarf 2009 - Back To Earth - Part 3 (12th April 2009) [PDTV (XviD)] bobuk.thebox-hrv.srt Croatian Opensubtitles ↓ 120 Download Page
Language flag: Romanian Red Dwarf 9x02 - Back to Earth (2).srt Romanian Opensubtitles ↓ 114 Download Page
Language flag: Polish Episode 03 - Back to Earth (3).txt Polish Opensubtitles ↓ 113 Download Page
Language flag: Hebrew Episode 03 - Back to Earth (3)-heb.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 106 Download Page
Language flag: Hebrew Episode 01 - Back to Earth (1)-heb.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 96 Download Page
Language flag: Romanian Red Dwarf 9x01 - Back to Earth (1).srt Romanian Opensubtitles ↓ 96 Download Page
Language flag: Romanian Red Dwarf 9x03 - Back to Earth (3).srt Romanian Opensubtitles ↓ 93 Download Page
Language flag: Romanian Red.Dwarf.S09E02.Back.To.Earth.Part.2.srt Romanian Opensubtitles ↓ 92 Download Page
Language flag: Romanian Red.Dwarf.S09E03.Back.To.Earth.Part.3.srt Romanian Opensubtitles ↓ 90 Download Page
Language flag: Polish Episode 01 - Back to Earth (1).txt Polish Opensubtitles ↓ 87 Download Page
Language flag: Romanian Red Dwarf Back to Earth Part 1.srt Romanian Opensubtitles ↓ 68 Download Page
Language flag: Czech Red_Dwarf.The_Making_Of_Back_To_Earth_Season_Nine_Special.srt Czech Opensubtitles ↓ 61 Download Page
Language flag: Romanian Red Dwarf Back to Earth Part 3.srt Romanian Opensubtitles ↓ 58 Download Page
Language flag: Romanian Red Dwarf Back to Earth Part 2.srt Romanian Opensubtitles ↓ 57 Download Page
Language flag: English Red Dwarf 9x01 (HDTV.river).srt English Tvsubtitles ↓ 1,541 Download Page
Language flag: Spanish Red Dwarf 9x01 (HDTV.FoV).srt Spanish Tvsubtitles ↓ 692 Download Page
Language flag: French Red Dwarf 9x01 (HDTV.Fov).srt French Tvsubtitles ↓ 1,172 Download Page
Language flag: Russian Red Dwarf 9x01 (HDTV.FoV).srt Russian Tvsubtitles ↓ 758 Download Page
← Back to Search