Cowboy Bebop (1998)

Season 1 — Episode 5

Cowboy Bebop (1998) subtitle poster

Subtitles for: Cowboy Bebop (1998)

"See you space cowboy..."

In 2071, roughly fifty years after an accident with a hyperspace gateway made the Earth almost uninhabitable, humanity has colonized most of the rocky planets and moons of the Solar System. Amid a rising crime rate, the Inter Solar System Police (ISSP) set up a legalized contract system, in which registered bounty hunters, also referred to as "Cowboys", chase criminals and bring them in alive in return for a reward.

Rate ★ 8.5/10 (1,916 votes)
Genre Animation Action & Adventure Sci-Fi & Fantasy Western
Duration 25 min / episode
Country JP
Release 03 Apr 1998
Language JA
Director Shinichiro Watanabe
Keywords philosophy bounty hunter jazz anti hero blues future space space western dark past crime syndicate neo-noir anime spaceship ambiguity western space kowboy psychological drama
IMDb tt0213338 ↗
Type TV Series Ended

Cast

👤
Koichi Yamadera Spike Spiegel / Ein (voice)
👤
Unsho Ishizuka Jet Black (voice)
👤
Megumi Hayashibara Faye Valentine (voice)
👤
Aoi Tada Edward Wong Hau Pepelu Tivruski IV (voice)

Subtitle Downloads — S01E05

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Portuguese S01E05-Ballad of Fallen Angels.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 2,221 Download Page
Language flag: Greek Cowboy.Bebop.S01E05.1080p.WEB.h264-NGP.srt Greek Opensubtitles ↓ 404 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) CowboyBebop.1998.E05.Chs.ass Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 3,169 Download Page
Language flag: English Cowboy Bebop - S01E05 - Jamming with Edward.eng.srt English Opensubtitles ↓ 2,905 Download Page
Language flag: French Cowboy Bebop 05 Vo.srt French Opensubtitles ↓ 1,990 Download Page
Language flag: German Cowboy Bebop - 05.srt German Opensubtitles ↓ 1,718 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Cowboy Bebop.S01E05.-. .srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,228 Download Page
Language flag: Serbian Cowboy Bebop Remastered 05 Ballad of Fallen Angels [H264.AC3][niizk]-ser.srt Serbian Opensubtitles ↓ 652 Download Page
Language flag: Turkish Cowboy.Bebop.S01E05.Ballad.of.Fallen.Angels.WEBRip.Netflix.tr.srt Turkish Opensubtitles ↓ 614 Download Page
Language flag: Polish Cowboy.BeBop.S01E05.JAPANESE.BDRip.x265-ION265.srt Polish Opensubtitles ↓ 536 Download Page
Language flag: Dutch Cowboy.Bebop.S01E05.Ballad.of.Fallen.Angels.WEBRip.Netflix.nl.srt Dutch Opensubtitles ↓ 489 Download Page
Language flag: Spanish [CR][LAT] Cowboy Bebop - S01E05 - Ballad of Fallen Angels.ass Spanish Opensubtitles ↓ 353 Download Page
Language flag: Vietnamese Cowboy.Bebop.S01E05.Ballad.of.Fallen.Angels.WEBRip.Netflix.vi.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 322 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) [Zettai] Cowboy Bebop - 05 (BD 1080p x264 FLAC 5.1) [rich_jc].srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 162 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Cowboy.Bebop.E05.WEBRip.CR.ass Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 50 Download Page
Language flag: English Cowboy Bebop - Session 05 [Ballad Of Fallen Angels]_(ENGLISH)_D_Robertson.srt English Opensubtitles ↓ 28,763 Download Page
Language flag: Spanish ep 05 .AnimsOtaku Cowboy Bebop.ass Spanish Opensubtitles ↓ 2,276 Download Page
Language flag: Arabic 0Cowboy Bebop Ep 5.srt Arabic Opensubtitles ↓ 2,023 Download Page
Language flag: Portuguese Cowboy Bebop - Session #5 - Ballad of Fallen Angels_PT.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 707 Download Page
Language flag: Finnish Cowboy Bebop - E05 - Ballad of Fallen Angels.srt Finnish Opensubtitles ↓ 381 Download Page
Language flag: Ukrainian [snvlp] Cowboy Bebop - S01E05_track7_[ua].ass Ukrainian Opensubtitles ↓ 146 Download Page
Language flag: Russian Cowboy.Bebop.S01E05.JAPANESE.1080p.BluRay.x264-RedBlade.srt Russian Opensubtitles ↓ 478 Download Page
Language flag: Spanish cowboy.bebop.s01e05.repack.1080p.bluray.x264-redblade.srt Spanish Opensubtitles ↓ 805 Download Page
Language flag: English Cowboy.Bebop.S01E05.Ballad.of.Fallen.Angels.WEBRip.Netflix.en.srt English Opensubtitles ↓ 665 Download Page
Language flag: Arabic Cowboy Bebop 05.srt Arabic Opensubtitles ↓ 483 Download Page
Language flag: French cowboy.bebop.e05.multi.1080p.bluray.x264-kazetv.srt French Opensubtitles ↓ 396 Download Page
Language flag: Arabic cowboy bebop 05.srt Arabic Opensubtitles ↓ 393 Download Page
Language flag: English Cowboy Bebop - S01E05 Bluray 720p_track3_eng.ass English Opensubtitles ↓ 318 Download Page
Language flag: Korean Cowboy Bebop (1998) - S01E05 - Ballad of Fallen Angels (1080p BluRay x265 ImE).srt Korean Opensubtitles ↓ 290 Download Page
Language flag: Persian Cowboy Bebop - 05-Far.srt Persian Opensubtitles ↓ 271 Download Page
Language flag: French Cowboy.Bepop.Ep05.MULTi.DVDRip.x264-OOKAMI.Fr.srt French Opensubtitles ↓ 239 Download Page
Language flag: Indonesian Cowboy Bebop S01E05 Ballad of Fallen Angels ind.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 219 Download Page
Language flag: Persian Cowboy_Bebop_S01E05_720p_BluRay_PaHe.srt Persian Opensubtitles ↓ 165 Download Page
Language flag: Persian 05 - Cowboy Bebop [AnimDL.ir].srt Persian Opensubtitles ↓ 163 Download Page
Language flag: Vietnamese Cowboy Bebop (1998) - S01E05.vi.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 150 Download Page
Language flag: English Cowboy Bebop E05 - [NPC] styled subitles modified for [OZC] BD release by [Daisei].ass English Opensubtitles ↓ 133 Download Page
Language flag: Thai 05.ass Thai Opensubtitles ↓ 93 Download Page
Language flag: English 05.ass English Opensubtitles ↓ 78 Download Page
Language flag: Persian Cowboy_Bebop_S01E05_720p_BluRay_PaHe.ass Persian Opensubtitles ↓ 41 Download Page
Language flag: Persian Cowboy Bebop - 05.ass Persian Opensubtitles ↓ 38 Download Page
Language flag: English [CBM]_Cowboy_Bebop_-_Session_05_-_Ballad_of_Fallen_Angels_[720p]_[3457B12D].srt English Opensubtitles ↓ 5,266 Download Page
Language flag: English Cowboy Bebop - Session 05 [Ballad Of Fallen Angels]_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt English Opensubtitles ↓ 2,364 Download Page
Language flag: Italian Cowboy Bebop - 05 - Ballad of Fallen Angels [1080p] [D^2C] - ITA.srt Italian Opensubtitles ↓ 2,040 Download Page
Language flag: Spanish 05_Ballad_of_Fallen_Angels_720p_En_Jp_DualAudio_En_Sub_Cowboy_Bebop.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,872 Download Page
Language flag: English 05_Ballad_of_Fallen_Angels_720p_En_Jp_DualAudio_En_Sub_Cowboy_Bebop.srt English Opensubtitles ↓ 1,557 Download Page
Language flag: Arabic Angels.Fallen.2020.720p.WEBRip.x264-.YTS.LT.srt Arabic Opensubtitles ↓ 1,105 Download Page
Language flag: Arabic [CBM]_Cowboy_Bebop_-_Session_24_-_Hard_Luck_Woman_[720p]_[9C60E5AE].ass Arabic Opensubtitles ↓ 935 Download Page
Language flag: Czech [CBM]_Cowboy_Bebop_-_Session_24_-_Hard_Luck_Woman_[720p]_[9C60E5AE].srt Czech Opensubtitles ↓ 868 Download Page
Language flag: English 05 [Ballad Of Fallen Angels] .srt English Opensubtitles ↓ 839 Download Page
Language flag: Romanian Cowboy Bebop EP05.srt Romanian Opensubtitles ↓ 606 Download Page
Language flag: Hungarian zx.cowboybebop.05.divx5.ass Hungarian Opensubtitles ↓ 573 Download Page
Language flag: Arabic Cowboy.BeBop.S01E05.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt Arabic Opensubtitles ↓ 570 Download Page
Language flag: Turkish Cowboy Bebop - 05 - Multi - 720p [EC3CD226].srt Turkish Opensubtitles ↓ 333 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Cowboy.Bebop.E05.WEBRip.NF.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 319 Download Page
Language flag: Vietnamese Cowboy.Bebop.E05.Ballad.Of.Fallen.Angels.1080p.BluRay.FLAC.x264.D-Z0N3.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 235 Download Page
Language flag: Arabic cowboy_bebop_remastered_05[h264.ac3][niizk]-eng(1).ass Arabic Opensubtitles ↓ 225 Download Page
Language flag: Polish Session05_-_Ballad_of_Fallen_Angels.txt Polish Opensubtitles ↓ 156 Download Page
← Back to Search