Hands off: Sawaranaide Kotesashi-kun (2025)

Season 1 — Episode 3

Hands off: Sawaranaide Kotesashi-kun (2025) subtitle poster

Subtitles for: Hands off: Sawaranaide Kotesashi-kun (2025)

Kouyou Kotesashi, a sports doctor with massage skills, enrolls at Seiwa University Affiliated High School to secure a scholarship. He works as a live-in dorm manager, managing the school's talented female athletes and managing their well-being through intense training and massage therapy.

Rate ★ 7.5/10 (20 votes)
Genre Animation Comedy
Duration 23 min / episode
Country JP
Release 06 Oct 2025
Language JA
Keywords massage harem based on manga school life ecchi anime sport
IMDb tt37431541 ↗
Type TV Series Returning Series

Cast

👤
Rikuya Yasuda Kouyou Kotesashi (voice)
👤
Hina Suguta Aroma Kusunoki (voice)
👤
Yu Serizawa Aoba Kitahara (voice)
👤
Saya Aizawa Izumi Sumiyoshi (voice)
👤
Manatsu Murakami Chiyo Sayamagaoka (voice)
👤
Ruriko Aoki Miyuki Hongou (voice)

Subtitle Downloads — S01E03

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Chinese (simplified) 【10月】小手指同学，请别乱摸 03.zh-hans.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 68 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) 【10月】小手指同學，請別亂摸 03.zh-hant.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 39 Download Page
Language flag: Arabic Hands off Sawaranaide Kotesashi-kun ep3-ar.ass Arabic Opensubtitles ↓ 309 Download Page
← Back to Search