Subtitles for: 陌上又花开 (2025)

In a remote mountain village, impassable roads hinder progress. Led by Ma Chunxiu and Yu Dahe, villagers attempt to build a road but face setbacks, forcing them to work in the city to raise funds. As they fight for their village’s future, personal relationships shift, and life-changing decisions are made. With government support, their perseverance finally connects the village to the outside world.