Subtitles for: Avatar: The Last Airbender (2005)

"Water. Earth. Fire. Air."

In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.

Rate	★ 8.8/10 (4,797 votes)
Genre	Animation Action & Adventure Sci-Fi & Fantasy
Duration	24 min / episode
Country	US
Release	21 Feb 2005
Language	EN
Director	Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
Keywords	saving the world monk martial arts asia magic villain child hero reincarnation friendship honor destiny philosophical complex anime inspired
IMDb	tt0417299 ↗
Type	TV Series Ended

Cast

👤

Zach Tyler Eisen Aang (voice)

👤

Mae Whitman Katara (voice)

👤

Jack De Sena Sokka (voice)

👤

Dante Basco Zuko (voice)

👤

Michaela Jill Murphy Toph Beifong (voice)

👤

Dee Bradley Baker Appa / Momo (voice)

Title / Release	Language	Source	Downloads	Action
Avatar.The.Last.Airbender.-.S01E02.-.The.Avatar.Returns.DVDRip.XviD-TDKeD2k.srt.srt	Portuguese	Opensubtitles	↓ 13,563	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.-.S01E02.-.The.Avatar.Returns.srt	French	Opensubtitles	↓ 7,797	Download Page
Avatar - The Last Airbender - S01E02 - The Avatar Returns.srt	Portuguese	Opensubtitles	↓ 3,920	Download Page
Avatar.-.A.lenda.de.Aang.S01E02.WEBRip.pt.srt	Portuguese	Opensubtitles	↓ 3,089	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.S01E02.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV_track34_[tha].srt	Thai	Opensubtitles	↓ 2,747	Download Page
Avatar (The Last Airbender) - S01 E02 - The Avatar Returns (720p HDTV).srt	English	Opensubtitles	↓ 71,381	Download Page
Avatar The Last Airbender - S01E02 - The Avatar Returns.eng.srt	English	Opensubtitles	↓ 6,528	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.S01E02.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt	Turkish	Opensubtitles	↓ 3,700	Download Page
Avatar - The Last Airbender (2005) S01E02 The Avatar Returns (1080p BDRip x265 10bit EAC3 2.0 - WEM)[TAoE].srt	Polish	Opensubtitles	↓ 3,193	Download Page
avatar-the-last-airbender-s1e2.ru.srt	Russian	Opensubtitles	↓ 3,143	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p].srt	Turkish	Opensubtitles	↓ 832	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.S01E02.The.Avatar.Returns.eng+zh.ass	Chinese (simplified)	Opensubtitles	↓ 653	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.S01E02.The.Avatar.Returns.DVDRip.XviD-TDKeD2k.zht.srt	Chinese (traditional)	Opensubtitles	↓ 593	Download Page
s1e2 Avatar_so_1187__1171_y_aua_b_1199_gushi_-_1x02_-_Avatar_aynalyp_keldi.srt	Kazakh	Opensubtitles	↓ 493	Download Page
Avatar S1 - 01 & 02.srt	Spanish	Opensubtitles	↓ 14,810	Download Page
Avatar - The Last Airbender 101-02 The Avatar Returns (Part 1 & 2) [Moonsong].srt	English	Opensubtitles	↓ 54,815	Download Page
Avatar - The Last Airbender 101-02 The Avatar Returns (Part 1 & 2) [Moonsong].srt	Arabic	Opensubtitles	↓ 9,010	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.-.S01E02.-.The.Avatar.Returns.srt	Turkish	Opensubtitles	↓ 10,015	Download Page
Avatar - The Last Airbender - Book 2 - Chapter 13 - The Drill (Secret of the Fire Nation - Part 2).s	English	Opensubtitles	↓ 15,357	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.Book.1.Chapter.02.The.Avatar.Returns.srt	English	Opensubtitles	↓ 10,124	Download Page
Avatar - The Last Airbender 101-02 The Avatar Returns (Part 1 & 2) [Moonsong].srt	English	Opensubtitles	↓ 9,303	Download Page
Avatar - The Last Airbender (2005) - S01E02 - Chapter Two The Avatar Returns - [HDTV-720p][8bit][x264][AC3 2.0]-SaltBae.en.srt	English	Opensubtitles	↓ 4,274	Download Page
Avatar The Last Airbender - 1x02 - Návrat Avatara.srt	Czech	Opensubtitles	↓ 1,245	Download Page
Avatar The Last Airbender S01E02 (1080p BluRay x265 -Th3ViSTa) TR.srt	Turkish	Opensubtitles	↓ 1,087	Download Page
Avatar The Last Airbender - S01E02 - The Avatar Returns (2).eng.SDH.srt.srt	Sinhalese	Opensubtitles	↓ 620	Download Page
Avatar 1x02 The Avatar Returns.srt	Hungarian	Opensubtitles	↓ 7,458	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p].srt	English	Opensubtitles	↓ 944	Download Page
Avatar 1x02 - The Avatar Returns.srt	English	Opensubtitles	↓ 927	Download Page
Avatar - The Last Airbender - S01E02 - The Avatar Returns.srt	Malay	Opensubtitles	↓ 542	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p]-PE.srt	Persian	Opensubtitles	↓ 502	Download Page
Avatar The Last Airbender - 1x02 - The Avatar Returns.en.srt	Danish	Opensubtitles	↓ 462	Download Page
Avatar.the.Last.Airbender.Book.1.Chapter.02-The.Avatar.Returns.dvdrip.xvid.small.srt	Indonesian	Opensubtitles	↓ 394	Download Page
[OOTR]Chapter 02 - The Avatar Returns.srt	Vietnamese	Opensubtitles	↓ 179	Download Page
102 - The Avatar Returns-eng.srt	English	Opensubtitles	↓ 28,539	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.S01E02.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt	English	Opensubtitles	↓ 27,386	Download Page
Avatar The Last Airbender - 1x02 - The Avatar Returns.en.srt	English	Opensubtitles	↓ 27,116	Download Page
avatar.the.last.airbender.s01e02.the.avatar.returns.dvdrip.xvid-tdked2k.srt	Hebrew	Opensubtitles	↓ 19,033	Download Page
Avatar - The Last Airbender - S01E02 - The Avatar Returns.srt	Arabic	Opensubtitles	↓ 14,365	Download Page
Avatar.S01E02.DVDRip.XviD-TDKeD2k.srt	Portuguese (BR)	Opensubtitles	↓ 10,350	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.-.S01E02.-.The.Avatar.Returns.srt	Greek	Opensubtitles	↓ 10,060	Download Page
Avatar - The Last Airbender 101-02 The Avatar Returns (Part 1 & 2) [Moonsong].srt	Croatian	Opensubtitles	↓ 9,919	Download Page
Avatar - The Last Airbender 102 The Avatar Returns.srt	Romanian	Opensubtitles	↓ 9,620	Download Page
Avatar - The Last Airbender 101-02 The Avatar Returns (Part 1 & 2) [Moonsong].srt	French	Opensubtitles	↓ 8,788	Download Page
Avatar - The Last Airbender 101-02 The Avatar Returns (Part 1 & 2).srt	Bulgarian	Opensubtitles	↓ 8,287	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p]-fin.srt	Finnish	Opensubtitles	↓ 7,754	Download Page
Avatar - The Last Airbender - 01x02 - The Avatar Returns.srt	Serbian	Opensubtitles	↓ 7,703	Download Page
Avatar The Last Airbender S01E02 - The Avatar Returns.srt	Czech	Opensubtitles	↓ 7,662	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.-.S01E02.-.The.Avatar.Returns.DVDRip.XviD [WatchAvatarTV.com].txt	Polish	Opensubtitles	↓ 7,353	Download Page
Avatar the Last Airbender - Book 1 - Chapter 02 - The Avatar Returns.srt	Slovenian	Opensubtitles	↓ 7,209	Download Page
Avatar The Last Airbender - S01E02 - Chapter Two The Avatar Returns.eng.srt	English	Opensubtitles	↓ 6,499	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns.ssa	Thai	Opensubtitles	↓ 5,730	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p].srt	Arabic	Opensubtitles	↓ 5,564	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.-.S01E02.-.The.Avatar.Returns.DVDRip.XviD-TDKeD2k.srt	Spanish	Opensubtitles	↓ 4,608	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p].srt	Hebrew	Opensubtitles	↓ 3,712	Download Page
Avatar - Book 1 - Chapter 1 - The Boy in the Iceberg.srt	Arabic	Opensubtitles	↓ 3,571	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.-.S01E02.-.The.Avatar.Returns.DVDRip.XviD-TDKeD2k.srt	Spanish	Opensubtitles	↓ 3,526	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p]-gre.srt	Greek	Opensubtitles	↓ 3,051	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-spa.srt	Spanish	Opensubtitles	↓ 2,834	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.S01E02.The.Avatar.Returns.DVDRip.XviD-TDKeD2k.srt	Hebrew	Opensubtitles	↓ 2,493	Download Page
Avatar - The Last Airbender 101-02 The Avatar Returns (Part 1 & 2) [Moonsong].srt	Greek	Opensubtitles	↓ 1,994	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p].srt	Indonesian	Opensubtitles	↓ 1,991	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p].srt	Portuguese (BR)	Opensubtitles	↓ 1,922	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p].srt	Portuguese (BR)	Opensubtitles	↓ 1,698	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.S01E02.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt	German	Opensubtitles	↓ 1,690	Download Page
Avatar -- Ep02 (______ _______).ass	Arabic	Opensubtitles	↓ 1,684	Download Page
Avatar The Last Airbender - 1x01 - The Boy in the Iceberg.HDTV.fr.srt	French	Opensubtitles	↓ 1,607	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p].mkv.srt	Turkish	Opensubtitles	↓ 1,453	Download Page
Avatar The Last Airbender S01E02.srt	Portuguese (BR)	Opensubtitles	↓ 1,440	Download Page
Avatar - Book 1 - Chapter 2 - The Avatar Returns.srt	Portuguese	Opensubtitles	↓ 1,423	Download Page
Avatar The Last Airbender - 1x01 - The Boy in the Iceberg.DVD.TDKeD2k.br.srt	Portuguese (BR)	Opensubtitles	↓ 1,255	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p]_xvid.ptb.srt	Portuguese (BR)	Opensubtitles	↓ 1,219	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-por.srt	Portuguese (BR)	Opensubtitles	↓ 1,132	Download Page
Avatar - The Last Airbender - Book 1 Water - Chapter 02 - The Avatar Returns.srt	Serbian	Opensubtitles	↓ 1,077	Download Page
Avatar - The Last Airbender 1x2 [720p].srt	Romanian	Opensubtitles	↓ 1,065	Download Page
s1e2 The Avatar Returns advanced sub.ass	Russian	Opensubtitles	↓ 953	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.S01E02.1080p.BluRay.x265.HEVC.6CH-MRN_Subtitles01.ita.srt	Italian	Opensubtitles	↓ 935	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p].srt	Romanian	Opensubtitles	↓ 930	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p].srt	Portuguese (BR)	Opensubtitles	↓ 917	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p]-hrv.srt	Serbian	Opensubtitles	↓ 902	Download Page
Avatar S1 E02.srt	Czech	Opensubtitles	↓ 870	Download Page
101 - The Boy in the Iceberg-hun(2).srt	Hungarian	Opensubtitles	↓ 861	Download Page
102 - The Avatar Returns-hun(7).srt	Hungarian	Opensubtitles	↓ 822	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.S01E02.720p.BluRay.DD2.0.x264.HUN.ENG-ROG.srt	Hungarian	Opensubtitles	↓ 813	Download Page
avatar.the.last.airbender.s01e02.internal.dvdrip.xvid-runner.srt	Serbian	Opensubtitles	↓ 796	Download Page
Avatar - Book 1 - Chapter 2 - The Avatar Returns-srp.srt	Serbian	Opensubtitles	↓ 765	Download Page
01x02 The Avatar Returns.srt	Persian	Opensubtitles	↓ 732	Download Page
01x02 The Avatar Returns.txt	Polish	Opensubtitles	↓ 729	Download Page
Avatar The Last Airbender - WEB - S01E02.srt	Persian	Opensubtitles	↓ 568	Download Page
Avatar_ The last Airbender - 01x02 - The Avatar Returns.DVD-Rip .English.orig.Addic7ed.com.srt	Lithuanian	Opensubtitles	↓ 551	Download Page
Avatar.The.Last.Airbender.S01E02.DVDRip.XviD-TDKeD2k.srt	Slovenian	Opensubtitles	↓ 536	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p]-cze.ass	Czech	Opensubtitles	↓ 453	Download Page
102 - The Avatar Returns.srt.txt	Turkish	Opensubtitles	↓ 400	Download Page
Ep. 02 - The Avatar Returns-[720p].txt	Polish	Opensubtitles	↓ 373	Download Page

Avatar: The Last Airbender (2005)

Subtitles for: Avatar: The Last Airbender (2005)

Subtitle Downloads — S01E02

🏷️ Popular Tags