OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying (2025)

Season 1 — Episode 1

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying (2025) subtitle poster

Subtitles for: OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying (2025)

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru's misunderstanding-filled island life takes off... and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze!

Rate ★ 6.7/10 (10 votes)
Genre Animation Comedy
Duration 24 min / episode
Country JP
Release 05 Jan 2025
Language JA
Keywords love triangle language barrier high school okinawa romcom romance slice of life based on manga school life seinen transfer student dialect anime japanese high school
IMDb tt31169642 ↗
Type TV Series Ended

Cast

👤
Takeo Otsuka Teruaki 'Teru' Nakamura (voice)
👤
Akari Kito Hina Kyan (voice)
👤
Fairouz Ai Kana Higa (voice)

Subtitle Downloads — S01E01

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Chinese (traditional) CHT_在沖繩喜歡上的女孩方言講得太過令人困擾_第1集_CatchPlay.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 37 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) OKITSURA.Fell.in.Love.with.an.Okinawan.Girl.but.I.Just.Wish.I.Know.What.Shes.Saying.S01E01.1080p.CR.WEB-DL.AAC2.0.H.264-.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 127 Download Page
← Back to Search