South Park (1997)

Season 3 — Episode 8

South Park (1997) subtitle poster

Subtitles for: South Park (1997)

"Four boys. One f**ked-up town."

Follow the misadventures of four irreverent grade-schoolers in the quiet, dysfunctional town of South Park, Colorado.

Rate ★ 8.3/10 (4,936 votes)
Genre Animation Comedy
Country US
Release 13 Aug 1997
Language EN
Director Trey Parker, Matt Stone
Keywords colorado elementary school satire parody adult humor social satire best friend group of friends adult animation censorship sitcom offensive irreverent joyous absurd hilarious amused
IMDb tt0121955 ↗
Type TV Series Returning Series

Cast

👤
Trey Parker Eric Cartman / Stan Marsh (voice)
👤
Matt Stone Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)
👤
Mona Marshall Sheila Broflovski (voice)
👤
Jennifer Howell Bebe Stevens (voice)

Subtitle Downloads — S03E08

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Portuguese (BR) 308 - Two Guys Naked in a Hot Tub.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,927 Download Page
Language flag: French South.Park.S03E08.iNTERNAL.DVDRip.XviD-BABAR.srt French Opensubtitles ↓ 5,881 Download Page
Language flag: English South Park S03E08 Two Guys Naked in a Hot Tub.DVD.HI.pcc.en.COMCEN.ass English Opensubtitles ↓ 2,511 Download Page
Language flag: Italian South.Park.S03E08.Two.Guys.Naked.In.a.Hot.Tub.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Italian Opensubtitles ↓ 1,563 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) South Park [3.08] Two Guys Naked in a Hot Tub.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,174 Download Page
Language flag: English South Park S03E08 Two Guys Naked in a Hot Tub.DVD.NonHI.pcc.en.COMCEN.ass English Opensubtitles ↓ 733 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) 04 Ike's Wee Wee.SRT.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,565 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) 05 Conjoined Fetus Lady 1.SRT.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,121 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) 06 The Mexican Staring Frog of Southern Sri Lanka 1.SRT.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,070 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) 07 City on the Edge of Forever 1.SRT.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,010 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) 03 Chickenlover 1.SRT.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 549 Download Page
Language flag: English South.Park.S03E08.Two.Guys.Naked.in.a.Hot.Tub.eng.srt English Opensubtitles ↓ 35,699 Download Page
Language flag: German South Park 3.08 Wenn der Vater mit dem Vater.srt German Opensubtitles ↓ 3,687 Download Page
Language flag: Dutch South Park s03e08 - Two Guys Naked in a Hot Tub _ 480p UNCENSORED x264 NIT158_dutch.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,302 Download Page
Language flag: Czech 308 - Two Guys Naked in a Hot Tub.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,778 Download Page
Language flag: Dutch South.Park.S03E08.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,363 Download Page
Language flag: Bulgarian South.Park.S03E08.720p.BluRay.X264-REWARD.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 1,256 Download Page
Language flag: Dutch South Park - S03E08 - Two Guys Naked in a Hot Tub (2) 1080p WEB-DL punsher2011.nl.srt Dutch Opensubtitles ↓ 770 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) South Park - S03E08 - Two Guys Naked in a Hot Tub, Part 2 ., 360p, MP3, 2ch.pt-BR.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 383 Download Page
Language flag: Finnish 308-Two Guys Naked in a Hot Tub.srt Finnish Opensubtitles ↓ 4,100 Download Page
Language flag: Greek South Park 3x08 - Two Guys Naked in a Hot Tub (2) (a.k.a. Melvins (2)).srt Greek Opensubtitles ↓ 2,705 Download Page
Language flag: French 0308 - Two Guys Naked In A Hot Tub - fra.sub French Opensubtitles ↓ 476 Download Page
Language flag: Czech South Park - 3x08 - Two Guys Naked in a Hot Tub.srt Czech Opensubtitles ↓ 357 Download Page
Language flag: Hungarian South.Park.S03E08.DVDRip.XviD-BornFree.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 2,132 Download Page
Language flag: English South Park - S03E08 - Two Guys Naked in a Hot Tub.net.srt English Opensubtitles ↓ 1,444 Download Page
Language flag: English South Park - S03E08.eng.srt English Opensubtitles ↓ 1,282 Download Page
Language flag: Persian South Park - 03x08 - Two guys naked in a hot tub.srt Persian Opensubtitles ↓ 1,237 Download Page
Language flag: Norwegian South Park - 3x08 - Two Guys Naked in a Hot Tub (2).no.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 1,210 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) South Park S03E08 Two Guys Naked in a Hot Tub (1080p x265 q22 Joy).srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 317 Download Page
Language flag: Persian South Park [3x08] - Two Guys Naked in a Hot Tub fa.srt Persian Opensubtitles ↓ 203 Download Page
Language flag: English South Park S03E08 - Two Guys Naked in a Hot Tub.srt English Opensubtitles ↓ 29,041 Download Page
Language flag: English 3x08- Two Guys Naked in a Hot Tub.srt English Opensubtitles ↓ 11,738 Download Page
Language flag: English South Park s03e08 - Two Guys Naked in a Hot Tub _ 480p UNCENSORED x264 NIT158.srt English Opensubtitles ↓ 6,093 Download Page
Language flag: Spanish South_Park_-_3x08_-_Two_Guys_Naked_In_A_Hot_Tub_(a.k.a._Melvins).(DVD).www.the-realworld.de.divx.srt Spanish Opensubtitles ↓ 4,172 Download Page
Language flag: Dutch South.Park.S03E08.DVDRip.DivX.srt Dutch Opensubtitles ↓ 3,801 Download Page
Language flag: Spanish South Park - S03E08 - Two Guys Naked in a Hot Tub-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,664 Download Page
Language flag: Hebrew 308 - two guys naked in a hot tub.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 2,595 Download Page
Language flag: Croatian South Park - 308 - Two Guys Naked in a Hot Tub.srt Croatian Opensubtitles ↓ 2,348 Download Page
Language flag: Turkish 308 - Two Guys Naked in a Hot Tub.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,312 Download Page
Language flag: Polish South Park [3.08] Two Guys Naked in a Hot Tub.txt Polish Opensubtitles ↓ 2,286 Download Page
Language flag: Romanian South.Park.S03E08.DVDRip.XviD-xTV.srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,251 Download Page
Language flag: Serbian South Park - S03E08 - Two Guys Naked in a Hot Tub.net.srt Serbian Opensubtitles ↓ 2,157 Download Page
Language flag: Dutch South Park [3.08] Two Guys Naked in a Hot Tub.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,762 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) S03E08 - Two Guys Naked in a Hot Tub.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,339 Download Page
Language flag: Czech South Park [3.08] Two Guys Naked in a Hot Tub.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,091 Download Page
Language flag: Polish 308 - two guys naked in a hot tub_www.mrtwig.net.txt Polish Opensubtitles ↓ 988 Download Page
Language flag: Bulgarian 3x08 - Two Guys Naked in a Hot Tub.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 907 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) 308 - Two Guys Naked in a Hot Tub.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 617 Download Page
Language flag: Turkish Episode 308 Two Guys Naked in a Hot Tub.srt Turkish Opensubtitles ↓ 476 Download Page
Language flag: Serbian South Park [2.04] Ike's Wee Wee-srp(3).srt Serbian Opensubtitles ↓ 370 Download Page
Language flag: Czech 308 - Two Guys Naked in a Hot Tub.srt Czech Opensubtitles ↓ 327 Download Page
Language flag: Romanian South Park - S03E08 - Two Guys Naked in a Hot Tub.net-rum.srt Romanian Opensubtitles ↓ 313 Download Page
Language flag: Polish 308 - Two Guys Naked in a Hot Tub.txt Polish Opensubtitles ↓ 262 Download Page
Language flag: Polish South Park - S03E08 - Two Guys Naked in a Hot Tub.net.txt Polish Opensubtitles ↓ 236 Download Page
Language flag: Polish 308 - Two Guys Naked in a Hot Tub.txt Polish Opensubtitles ↓ 214 Download Page
Language flag: Polish 308 - Two Guys Naked in a Hot Tub_www.mrtwig.net.pl.txt Polish Opensubtitles ↓ 202 Download Page
Language flag: Polish 308 -aic-two men in a hot tub.txt Polish Opensubtitles ↓ 189 Download Page
Language flag: Polish south_park.s03e08.two_guys_naked_in_a_hot_tub.dvd.txt Polish Opensubtitles ↓ 177 Download Page
Language flag: German South.Park.S03E08.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt German Opensubtitles ↓ 138 Download Page
Language flag: English South Park 3x08.srt English Tvsubtitles ↓ 5,508 Download Page
Language flag: Greek South Park 3x08.srt Greek Tvsubtitles ↓ 1,442 Download Page
Language flag: Hungarian South Park 3x08 (DVDRip.BornFree).srt Hungarian Tvsubtitles ↓ 308 Download Page
Language flag: Polish South Park 3x08 (DSR).srt Polish Tvsubtitles ↓ 1,141 Download Page
Language flag: Czech South Park 3x08 (DVDRip.BABAR).srt Czech Tvsubtitles ↓ 1,094 Download Page
← Back to Search