South Park (1997)

Season 3 — Episode 5

South Park (1997) subtitle poster

Subtitles for: South Park (1997)

"Four boys. One f**ked-up town."

Follow the misadventures of four irreverent grade-schoolers in the quiet, dysfunctional town of South Park, Colorado.

Rate ★ 8.3/10 (4,936 votes)
Genre Animation Comedy
Country US
Release 13 Aug 1997
Language EN
Director Trey Parker, Matt Stone
Keywords colorado elementary school satire parody adult humor social satire best friend group of friends adult animation censorship sitcom offensive irreverent joyous absurd hilarious amused
IMDb tt0121955 ↗
Type TV Series Returning Series

Cast

👤
Trey Parker Eric Cartman / Stan Marsh (voice)
👤
Matt Stone Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)
👤
Mona Marshall Sheila Broflovski (voice)
👤
Jennifer Howell Bebe Stevens (voice)

Subtitle Downloads — S03E05

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Portuguese (BR) 305 - Jakovasaurs.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,861 Download Page
Language flag: French South.Park.S03E05.iNTERNAL.DVDRip.XviD-BABAR.srt French Opensubtitles ↓ 5,389 Download Page
Language flag: English South Park S03E05 Tweek vs. Craig.DVD.HI.pcc.en.COMCEN.ass English Opensubtitles ↓ 2,893 Download Page
Language flag: Italian South.Park.S03E05.Tweek.vs.Craig.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Italian Opensubtitles ↓ 1,741 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) South Park [3.05] Tweek vs. Craig.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,288 Download Page
Language flag: English South Park S03E05 Tweek vs. Craig.DVD.NonHI.pcc.en.COMCEN.ass English Opensubtitles ↓ 889 Download Page
Language flag: English South.Park.S03E05.Jakovasaurs.eng.srt English Opensubtitles ↓ 43,220 Download Page
Language flag: Dutch South Park s03e05 - Tweek vs. Craig _ 480p UNCENSORED x264 NIT158_dutch.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,799 Download Page
Language flag: Czech 305 - Jakovasaurs.srt Czech Opensubtitles ↓ 2,147 Download Page
Language flag: Bulgarian South.Park.S03E05.720p.BluRay.X264-REWARD.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 1,669 Download Page
Language flag: Dutch South.Park.S03E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,423 Download Page
Language flag: Dutch South Park - S03E05 - Tweek vs. Craig 1080p WEB-DL punsher2011.nl.srt Dutch Opensubtitles ↓ 769 Download Page
Language flag: Finnish South Park 305-Jakovasaurs.srt Finnish Opensubtitles ↓ 4,008 Download Page
Language flag: Greek South Park 3x05 - Tweek vs. Craig.srt Greek Opensubtitles ↓ 2,795 Download Page
Language flag: French 0305 - Jakovasaurs - fra.sub French Opensubtitles ↓ 320 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) South Park [3.05] Tweek vs. Craig.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,171 Download Page
Language flag: Hungarian South.Park.S03E05.DVDRip.XviD-BornFree.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 2,248 Download Page
Language flag: English South Park - S03E05.eng.srt English Opensubtitles ↓ 1,743 Download Page
Language flag: Spanish South.Park.S03E05.Tweek.vs.Craig.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,690 Download Page
Language flag: Persian South Park [3x05] - Tweek vs. Craig fa.srt Persian Opensubtitles ↓ 1,355 Download Page
Language flag: Norwegian South Park - 3x05 - Tweek vs. Craig.no.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 1,314 Download Page
Language flag: English South Park - S03E05 - Jakovasaurs.srt English Opensubtitles ↓ 1,288 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) South Park S03E05 Tweek vs. Craig (1080p x265 q22 Joy).srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 332 Download Page
Language flag: Persian South.Park.S03E05.TVShow Team.-.High Quality Release.srt Persian Opensubtitles ↓ 217 Download Page
Language flag: English S03E05 Tweek vs. Craig.srt English Opensubtitles ↓ 23,605 Download Page
Language flag: English South Park S03E05 - The Jakovasaurs.srt English Opensubtitles ↓ 11,940 Download Page
Language flag: Spanish South Park - S03E05 - Tweek Vs. Craig-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 4,552 Download Page
Language flag: Dutch South.Park.S03E05.DVDRip.DivX.srt Dutch Opensubtitles ↓ 3,565 Download Page
Language flag: Turkish South Park 03x05 - Jakovazorlar.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,657 Download Page
Language flag: Serbian South Park - 3x05 - Tweek vs. Craig.en.srt Serbian Opensubtitles ↓ 2,391 Download Page
Language flag: Romanian South Park [3.04] Jakovasaurs.srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,373 Download Page
Language flag: Croatian South Park - 03x05 - Jakovasaurs.srt Croatian Opensubtitles ↓ 1,859 Download Page
Language flag: Polish 304 - Tweek vs. Craig.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,391 Download Page
Language flag: Bulgarian 3x05 - Tweek Vs. Craig.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 1,044 Download Page
Language flag: Dutch South Park - 304 - Tweek Vs. Craig nl.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,035 Download Page
Language flag: Czech South Park [3.05] Tweek vs. Craig.srt Czech Opensubtitles ↓ 967 Download Page
Language flag: German South.Park.S03E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt German Opensubtitles ↓ 960 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) South.Park.03x05.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 729 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) 304 - Tweek vs. Craig.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 701 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) South Park - S03E05 - Tweek vs. Craig-por.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 606 Download Page
Language flag: Serbian South Park - S03E05 - Jakovasaurs.srt Serbian Opensubtitles ↓ 585 Download Page
Language flag: Brazilian South Park S03E05 - Jakovasaurs.srt Brazilian Opensubtitles ↓ 482 Download Page
Language flag: Romanian south.park.305.dvdrip.xvid-osiris.srt Romanian Opensubtitles ↓ 458 Download Page
Language flag: Greek South Park [3.04] Jakovasaurs-gre(1)(2)(3).srt Greek Opensubtitles ↓ 423 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) South Park S03E04 Tweek Vs. Craig.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 415 Download Page
Language flag: Greek South Park 3x05 - Tweek vs. Craig.srt Greek Opensubtitles ↓ 391 Download Page
Language flag: Greek South Park-3x04-Jakovasaurs BABAR DVDRip.srt Greek Opensubtitles ↓ 356 Download Page
Language flag: Czech South Park [3.04] Jakovasaurs-cze.srt Czech Opensubtitles ↓ 341 Download Page
Language flag: Romanian South Park - S03E05 - Jakovasaurs-rum(1).srt Romanian Opensubtitles ↓ 338 Download Page
Language flag: Czech South Park 304 - Tweek Vs. Craig.srt Czech Opensubtitles ↓ 293 Download Page
Language flag: Czech South Park 305 - Jakovasaurs.srt Czech Opensubtitles ↓ 288 Download Page
Language flag: Polish 304 - Tweek vs. Craig.txt Polish Opensubtitles ↓ 198 Download Page
Language flag: Polish south.park.s03e04.dvdrip.xvid-vcdvault.txt Polish Opensubtitles ↓ 147 Download Page
Language flag: English South Park 3x05.srt English Tvsubtitles ↓ 5,236 Download Page
Language flag: Greek South Park 3x05.srt Greek Tvsubtitles ↓ 1,498 Download Page
Language flag: Hungarian South Park 3x05 (DVDRip.BornFree).srt Hungarian Tvsubtitles ↓ 283 Download Page
Language flag: Polish South Park 3x05 (DSR).srt Polish Tvsubtitles ↓ 1,264 Download Page
Language flag: Czech South Park 3x05 (DVDRip.BABAR).srt Czech Tvsubtitles ↓ 1,165 Download Page
← Back to Search