South Park (1997)

Season 1 — Episode 12

South Park (1997) subtitle poster

Subtitles for: South Park (1997)

"Four boys. One f**ked-up town."

Follow the misadventures of four irreverent grade-schoolers in the quiet, dysfunctional town of South Park, Colorado.

Rate ★ 8.3/10 (4,963 votes)
Genre Animation Comedy
Country US
Release 13 Aug 1997
Language EN
Director Trey Parker, Matt Stone
Keywords colorado elementary school satire parody adult humor social satire best friend group of friends adult animation censorship sitcom offensive irreverent joyous absurd hilarious amused
IMDb tt0121955 ↗
Type TV Series Returning Series

Cast

👤
Trey Parker Eric Cartman / Stan Marsh (voice)
👤
Matt Stone Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)
👤
Mona Marshall Sheila Broflovski (voice)
👤
Jennifer Howell Bebe Stevens (voice)

Subtitle Downloads — S01E12

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Korean South Park S01(1080p x265 q22 Joy) Korean Subf2m — Download Page
Language flag: Spanish South.Park.S01 Spanish Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian South.Park.S01.All.Episodes.720p.BluRay.X264-REWARD Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: English South.Park.S01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD English Subf2m — Download Page
Language flag: Arabic South Park S01 threesixtyp - 360P Arabic Subf2m — Download Page
Language flag: English South Park.S01.480p WEB-DL.H.264-MHQ English Subf2m — Download Page
Language flag: Arabic South.Park.S01.BDRip.X264-REWARD Arabic Subf2m — Download Page
Language flag: Arabic South.Park.S01.NF.WEBRip Arabic Subf2m — Download Page
Language flag: English South.Park.S01.720p.BluRay.X264-REWARD English Subf2m — Download Page
Language flag: English South.Park.S01.720p.BluRay.X264-REWARD English Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian South.Park.S01.All Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian South.Park.S01E12.Meca Striesand(Farsi) Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian South Park - Season 01 - Episode 04 - Big Gay Al's Big Gay Boat Ride Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian South Park - Season 01 - Episode 03 - Volcano Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: English South.Park.S01.iNTERNAL.DVDRip.XviD-OSiRiS English Subf2m — Download Page
Language flag: Danish South.Park.S01.E04.RETAiL.DK.Subs.Xen0pi Danish Subf2m — Download Page
Language flag: Danish South.Park.S01.E03.RETAiL.DK.Subs.Xen0pi Danish Subf2m — Download Page
Language flag: Danish South.Park.S01.E02.RETAiL.DK.Subs.Xen0pi Danish Subf2m — Download Page
Language flag: Danish South.Park.S01.E01.RETAiL.DK.Subs.Xen0pi Danish Subf2m — Download Page
Language flag: English South Park S01 with Kenny subtitles English Subf2m — Download Page
Language flag: English South Park Season 1 DvDrip-McTav English Subf2m — Download Page
Language flag: French South.Park.S01.INTERNAL.DVDRip.DivX-MEDiAMANiACS French Subf2m — Download Page
Language flag: English south.park.s01e12.internal.dvdrip.xvid-babar English Subf2m — Download Page
Language flag: Dutch south.park.s01e12.internal.dvdrip.xvid-babar Dutch Subf2m — Download Page
Language flag: Dutch South.Park.S01.iNTERNAL.DVDRip.XviD-BABAR Dutch Subf2m — Download Page
Language flag: Spanish South Park - s01e12 - Mecha Streisand Spanish Subf2m — Download Page
Language flag: English South.Park.S01.iNTERNAL.DVDRip.XviD-BABAR English Subf2m — Download Page
Language flag: English south.park.s01e12.internal.dvdrip.xvid-babar.srt English Opensubtitles ↓ 58,146 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) 112 - Mecha Streisand.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,489 Download Page
Language flag: French South.Park.S01E12.INTERNAL.DVDRip.DivX-MEDiAMANiACS.srt French Opensubtitles ↓ 3,008 Download Page
Language flag: Portuguese South.Park.S01E12.Mecha.Striesand.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,857 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) South Park [1.12] Mecha Streisand.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,092 Download Page
Language flag: English South Park S01E12 Mecha-Streisand.DVD.HI.pcc.en.COMCEN.ass English Opensubtitles ↓ 720 Download Page
Language flag: English South Park S01E12 Mecha-Streisand.DVD.NonHI.pcc.en.COMCEN.ass English Opensubtitles ↓ 548 Download Page
Language flag: Turkish south.park.1997.tur.1cd.23.976fps - south park. 1x12. mecha streisand.srt Turkish Opensubtitles ↓ 8 Download Page
Language flag: Portuguese South.Park.S01E12.Mecha.Striesand.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,357 Download Page
Language flag: Italian South.Park.S01E12.Mecha.Striesand.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Italian Opensubtitles ↓ 1,173 Download Page
Language flag: Spanish South Park Season 1 - Epis Spanish Opensubtitles ↓ 26,663 Download Page
Language flag: Dutch South Park 1x12 Mecha-Streisand.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,964 Download Page
Language flag: Dutch South.Park.S01E12.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,802 Download Page
Language flag: Turkish South Park S01E12.srt Turkish Opensubtitles ↓ 1,758 Download Page
Language flag: Finnish South Park s1e12 - Mecha Streisand.sub Finnish Opensubtitles ↓ 1,520 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) South Park S01E12.cn.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 1,329 Download Page
Language flag: Czech 112 - Mecha-Streisand.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,135 Download Page
Language flag: Bulgarian South.Park.S01E12.720p.BluRay.X264-REWARD.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 810 Download Page
Language flag: Dutch South Park - S01E12 - Mecha-Streisand 1080p Bluray SickRage.nl.srt Dutch Opensubtitles ↓ 611 Download Page
Language flag: Turkish South Park Season 1 Episode 12.srt Turkish Opensubtitles ↓ 335 Download Page
Language flag: Turkish South Park 1.Sezon 12.Bölüm.srt Turkish Opensubtitles ↓ 313 Download Page
Language flag: Danish South.Park.S01E12.NORDiC.576p.WEB-DL.H.264.DD2.0-TWASERiES.da.srt Danish Opensubtitles ↓ 6 Download Page
Language flag: Finnish South Park s1e12 - Mecha Streisand.sub Finnish Opensubtitles ↓ 1,779 Download Page
Language flag: English south.park.s01e12.internal.dvdrip.xvid-babar.txt English Opensubtitles ↓ 36,535 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) South_Park.S01E12.Mecha_Streisand.DVD.ShareReactor.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,116 Download Page
Language flag: Greek South Park 1x12 - Mecha-Streisand.srt Greek Opensubtitles ↓ 1,922 Download Page
Language flag: Polish South Park S01E12 Mecha-Streisand (1080p x265 Joy).srt Polish Opensubtitles ↓ 1,423 Download Page
Language flag: Slovenian South_Park.S01E12.Mecha_Streisand.DVD.ShareReactor.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 1,296 Download Page
Language flag: Czech South Park - 1x12 - Mecha-Streisand - 159MB.srt Czech Opensubtitles ↓ 602 Download Page
Language flag: Slovenian South Park season 1 episode 12 - Mecha Streisand.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 438 Download Page
Language flag: Spanish (LA) South Park S01E12.srt Spanish (LA) Opensubtitles ↓ 263 Download Page
Language flag: Turkish South Park - 112 - Mecha Striesand.sub Turkish Opensubtitles ↓ 181 Download Page
Language flag: Polish South.Park.S01E12.Mecha-Streisand.1080p.BluRay.x265-Joy.pl.srt Polish Opensubtitles ↓ 158 Download Page
Language flag: Russian South Park_s01e12 _Mecha Streisand.srt Russian Opensubtitles ↓ 127 Download Page
Language flag: English South.Park.S01E12.Mecha.Streisand[1998]DvDrip[Eng]-Vex.English.srt English Opensubtitles ↓ 4,776 Download Page
Language flag: Dutch South.Park.S01E12.DVDRip.DivX.srt Dutch Opensubtitles ↓ 3,683 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) South Park [1.12] Mecha Streisand.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,889 Download Page
Language flag: English South Park.S01E12.480p WEB-DL.H.264-MHQ.srt English Opensubtitles ↓ 2,588 Download Page
Language flag: Arabic South Park S01E12 Mecha-Streisand [R].srt Arabic Opensubtitles ↓ 989 Download Page
Language flag: English South Park - S01E12.eng.srt English Opensubtitles ↓ 975 Download Page
Language flag: Persian South.Park.S01E12.Meca-Striesand.srt Persian Opensubtitles ↓ 769 Download Page
Language flag: English 1x12 Mecha-Streisand.srt English Opensubtitles ↓ 634 Download Page
Language flag: Dutch south.park.s01e12.internal.dvdrip.xvid-babar.srt Dutch Opensubtitles ↓ 165 Download Page
Language flag: English South Park - S01E12 - Mecha Streisand.srt English Opensubtitles ↓ 146 Download Page
Language flag: Persian South.Park.S01E12.Meca Striesand(Farsi).srt Persian Opensubtitles ↓ 142 Download Page
Language flag: Spanish South Park - s01e12 - Mecha Streisand.srt Spanish Opensubtitles ↓ 90 Download Page
Language flag: English 1x12- Mecha Streisand.srt English Opensubtitles ↓ 13,179 Download Page
Language flag: Spanish South Park [1.12] Mecha Streisand.srt Spanish Opensubtitles ↓ 12,024 Download Page
Language flag: English South Park - 1x12 - Mecha Streisand_eng.sub English Opensubtitles ↓ 9,719 Download Page
Language flag: French South Park.S01E12.Mecha Streisand.srt French Opensubtitles ↓ 3,693 Download Page
Language flag: Spanish South Park S01E12 Mecha-Streisand (1080p x265 Joy)-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 3,202 Download Page
Language flag: Romanian South Park - 112 - Mecha Streisand.sub Romanian Opensubtitles ↓ 2,715 Download Page
Language flag: German South.Park.S01E12.DE.25fps.srt German Opensubtitles ↓ 2,234 Download Page
Language flag: Croatian South Park - 01x12 - Mecha Streisand.srt Croatian Opensubtitles ↓ 2,140 Download Page
Language flag: Hebrew southpark - 112 - mecha streisand.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 1,731 Download Page
Language flag: Finnish South Park [1.12] Mecha Streisand.sub Finnish Opensubtitles ↓ 1,103 Download Page
Language flag: Serbian South Park [1.12] Mecha Streisand.DvDrip-McTav.srt Serbian Opensubtitles ↓ 1,067 Download Page
Language flag: Hungarian South.Park.S01.E12.Repack.DVDRip.XviD.Dual-VHS.hun.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 1,014 Download Page
Language flag: Arabic South.Park.S01E12.WS.BDRip.X264-REWARD.srt Arabic Opensubtitles ↓ 974 Download Page
Language flag: Portuguese South Park - 1x12 - Mecha Streisand.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 972 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) South Park S01E12 Mecha-Streisand (1920x1080) [Phr0stY].srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 888 Download Page
Language flag: Croatian South Park - S01E12 - Mecha Streisand.srt Croatian Opensubtitles ↓ 870 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) South.Park.01x12.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 837 Download Page
Language flag: Hebrew South Park S01E12.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 691 Download Page
Language flag: Bulgarian South Park - 1x12 - Mecha-Streisand.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 625 Download Page
Language flag: Hebrew Southpark.s01e12.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 561 Download Page
Language flag: Greek South Park - 1x12 - Mecha-Streisand.gr.srt Greek Opensubtitles ↓ 544 Download Page
Language flag: Greek South Park [1.12] Mecha Streisand_el.srt Greek Opensubtitles ↓ 529 Download Page
Language flag: Turkish South Park [1.12] Mecha Streisand-tur.srt Turkish Opensubtitles ↓ 493 Download Page
Language flag: Serbian 112 - Mecha Streisand.srt.srt Serbian Opensubtitles ↓ 425 Download Page
Language flag: Polish South Park [1.12] Mecha Streisand.txt Polish Opensubtitles ↓ 414 Download Page
Language flag: Czech 112 - Mecha-Streisand.srt Czech Opensubtitles ↓ 401 Download Page
Language flag: German South.Park.S01E12.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt German Opensubtitles ↓ 387 Download Page
Language flag: Hungarian South Park.S01E12.Mecha Streisand-hun.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 330 Download Page
Language flag: Turkish Episode 112 Mecha Streisand.srt Turkish Opensubtitles ↓ 321 Download Page
Language flag: Polish South.Park.S01E12.720p.BluRay.x265.srt Polish Opensubtitles ↓ 319 Download Page
Language flag: Turkish south-park.s01e12.480p.webrip.x265-punsher2011-tur.srt Turkish Opensubtitles ↓ 318 Download Page
Language flag: Hungarian South Park - S01E12 - Mecha Streisand.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 278 Download Page
Language flag: Romanian South Park [1.12] Mecha Streisand.sub Romanian Opensubtitles ↓ 271 Download Page
Language flag: Czech South Park S01E12.srt Czech Opensubtitles ↓ 259 Download Page
Language flag: Czech 112 - Mecha-Streisand.srt Czech Opensubtitles ↓ 243 Download Page
Language flag: Polish South Park [1x12] Mecha Streisand.txt Polish Opensubtitles ↓ 217 Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 12 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 12.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E12.Adolf･K･Weismann.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 12 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
← Back to Search