Daria (1997)

Season 2 — Episode 5

Daria (1997) subtitle poster

Subtitles for: Daria (1997)

After moving to a new town with her stressed-out parents and relentlessly popular little sister, Daria uses her acerbic wit and keen powers of observation to contend with the mind-numbingly ridiculous world of Lawndale High.

Rate ★ 8.2/10 (665 votes)
Genre Comedy Animation
Country US
Release 03 Mar 1997
Language EN
Director Tom Marsen, Anthony Davis
Keywords sarcasm friendship high school satire misanthrophy teenage girl school high school student absurd compassionate sarcastic
IMDb tt0118298 ↗
Type TV Series Ended

Cast

👤
Tracy Grandstaff Daria Morgendorffer (voice)
👤
Wendy Hoopes Jane Lane / Quinn Morgendorffer / Helen Morgendorffer (voice)
👤
Julián Rebolledo Jake Morgendorffer (voice)
👤
Marc Thompson Kevin Thompson (voice)
👤
Alvaro J. Gonzalez Trent Lane (voice)
👤
Jessica Cydnee Jackson Jodie Landon (voice)
👤
Janie Mertz Brittany Taylor / Sandi Griffin (voice)
👤
Geoffrey Arend Charles "Upchuck" Ruttheimer III (voice)
👤
Sarah Drew Stacy Rowe (voice)
👤
John Worth Lynn, Jr. Sick, Sad World's Announcer (voice)

Subtitle Downloads — S02E05

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Thai Daria.S02.E01-E13.COMPLETE.480p.x264.th Thai Subf2m — Download Page
Language flag: English Daria.S02.E01-E13.COMPLETE.480p.x264 English Subf2m — Download Page
Language flag: English Daria Restoration Project (TV Complete) Season 2 English Subf2m — Download Page
Language flag: English Daria S02E05 That Was Then, This Is Dumb.DVDRip.HI.cc.en.PRMNT.srt English Opensubtitles ↓ 2,012 Download Page
Language flag: French Daria - 205 - That Was Then, This Is Dumb.srt French Opensubtitles ↓ 1,192 Download Page
Language flag: English Daria S02E05 That Was Then, This Is Dumb.DVDRip.NonHI.cc.en.PRMNT.srt English Opensubtitles ↓ 691 Download Page
Language flag: English Daria - 205 - That Was Then, This Is Dumb.en.srt English Opensubtitles ↓ 9,200 Download Page
Language flag: Polish Daria [2x05] - That Was Then This Is Dumb.srt Polish Opensubtitles ↓ 242 Download Page
Language flag: Spanish Daria - S02E05 - That Was Then, This is Dumb.es.srt Spanish Opensubtitles ↓ 228 Download Page
Language flag: Spanish (LA) Daria S02E05 That Was Then, This Is Dumb.srt Spanish (LA) Opensubtitles ↓ 91 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Daria - S02E05 - That Was Then, This is Dumb.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,613 Download Page
Language flag: Thai Daria.S02E05.That.Was.Then-This.Is.Dumb.480p.x264.th.srt Thai Opensubtitles ↓ 260 Download Page
Language flag: Spanish Daria - S02E05 - That Was Then, This is Dumb-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,623 Download Page
Language flag: Czech Daria - S02E05 - That Was Then, This is Dumb-cze.srt Czech Opensubtitles ↓ 408 Download Page
Language flag: Spanish 2x05 - Daria - That Was Then, This Is Dumb.srt Spanish Opensubtitles ↓ 326 Download Page
Language flag: Czech Daria - 205 - That Was Then, This Is Dumb-cze.srt Czech Opensubtitles ↓ 80 Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г01.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г02.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г03.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г04.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г05.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г06.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г07.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г08.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г09.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г10.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г11.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г01.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г02.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г03.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г04.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г05.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г06.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г07.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г08.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г09.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г10.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г11.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г01.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г02.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г03.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г04.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г05.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г06.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г07.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г08.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г09.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г10.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г11.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г12.srt Japanese Ajatttools — Download Page
← Back to Search