Friends (1994)

Season 1 — Episode 1

Friends (1994) subtitle poster

Subtitles for: Friends (1994)

"I'll be there for you."

Six young people from New York City, on their own and struggling to survive in the real world, find the companionship, comfort and support they get from each other to be the perfect antidote to the pressures of life.

Rate ★ 8.4/10 (9,025 votes)
Genre Comedy
Country US
Release 22 Sep 1994
Language EN
Director Marta Kauffman, David Crane
Keywords new york city roommates friendship cafe apartment building group of friends manhattan, new york city sitcom young adult searching for love apartment best friends
IMDb tt0108778 ↗
Type TV Series Ended

Cast

👤
Jennifer Aniston Rachel Green
👤
Courteney Cox Monica Geller
👤
Lisa Kudrow Phoebe Buffay
👤
Matt LeBlanc Joey Tribbiani
👤
Matthew Perry Chandler Bing
👤
David Schwimmer Ross Geller

Subtitle Downloads — S01E01

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English Friends S01E01 NTSC DD5.1 x264-CtrlSD.srt English Opensubtitles ↓ 208,366 Download Page
Language flag: English Friends.S01E01.DVDrip.XviD-SAiNTS.srt English Opensubtitles ↓ 126,116 Download Page
Language flag: Danish Friends s01e01 Den hvor det hele begyndte.srt Danish Opensubtitles ↓ 81,346 Download Page
Language flag: French 101.srt French Opensubtitles ↓ 68,809 Download Page
Language flag: Spanish (EU) 1x01 - tow it all Began.srt Spanish (EU) Opensubtitles ↓ 67,664 Download Page
Language flag: Dutch ep101_-_TOW_It_All_Began_(DVDRip_Extra_Footage)-SLeTDiVX.srt Dutch Opensubtitles ↓ 42,022 Download Page
Language flag: Serbian 1.1epfriends.srt Serbian Opensubtitles ↓ 29,726 Download Page
Language flag: Greek Friends_Season1_Episode_01.srt Greek Opensubtitles ↓ 28,759 Download Page
Language flag: Hebrew Friends s1e01.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 26,070 Download Page
Language flag: Czech 1.srt Czech Opensubtitles ↓ 23,502 Download Page
Language flag: Turkish Friends.S01E01.HDTVRip.720p.x264-TvR.srt Turkish Opensubtitles ↓ 19,410 Download Page
Language flag: Polish Friends.S01E01.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt Polish Opensubtitles ↓ 17,821 Download Page
Language flag: Bulgarian Friends - 1x01 - TOW It All Began.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 13,780 Download Page
Language flag: Estonian Friends - 1x01 - EST - TOW It All Began.txt Estonian Opensubtitles ↓ 12,570 Download Page
Language flag: French 101.srt French Opensubtitles ↓ 11,535 Download Page
Language flag: Polish Friends - 101 - TOW Monicas New Roommate (Full).srt Polish Opensubtitles ↓ 3,180 Download Page
Language flag: Polish Friends.S01E01.DVDrip.XviD-SAiNTS.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,284 Download Page
Language flag: English TOW 101.sub English Opensubtitles ↓ 22,981 Download Page
Language flag: Persian friends_s01e01_utf8.srt Persian Opensubtitles ↓ 78,708 Download Page
Language flag: Turkish Friends_1x01_Tow_It_All_Began.Txt Turkish Opensubtitles ↓ 50,856 Download Page
Language flag: Portuguese Friends.S01E01.The.One.Where.Monica.Gets.A.Roommate.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 77,617 Download Page
Language flag: Romanian Friends 01x01 - The One Where monica.sub Romanian Opensubtitles ↓ 74,075 Download Page
Language flag: Slovenian Friends - 101 - The One Where It All Began.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 58,530 Download Page
Language flag: Spanish Friends.S01E01.DVDrip.XviD-SAiNTS.srt Spanish Opensubtitles ↓ 52,943 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Friends.S01E01.DVDrip.XviD-SAiNTS.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 16,123 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) 1x01 - TOW It All Began.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 13,341 Download Page
Language flag: Spanish friends 101.srt Spanish Opensubtitles ↓ 12,553 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) friends - 101 - The One Where It AII Began.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 12,344 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Friends - 101 - TOW it all began.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 9,670 Download Page
Language flag: Spanish FriendsS01E01.es.srt Spanish Opensubtitles ↓ 8,542 Download Page
Language flag: Spanish Friends - 1x01 En el que M Spanish Opensubtitles ↓ 6,928 Download Page
Language flag: Spanish 1x01 - tow it all Began.srt Spanish Opensubtitles ↓ 6,192 Download Page
Language flag: Spanish Friends - 1x01 - TOW It All Began.sub Spanish Opensubtitles ↓ 4,549 Download Page
Language flag: Spanish 101 - Friends - 1 Episode.sub Spanish Opensubtitles ↓ 3,922 Download Page
Language flag: Czech friends.s01e01.internal.dvdrip.xvid-ind.cz.srt Czech Opensubtitles ↓ 3,158 Download Page
Language flag: Slovenian 1x01 - Pilot_SLO.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 2,686 Download Page
Language flag: Slovenian Friends - 1.01 - The One Where It All Began (Pilot) (SLO).txt Slovenian Opensubtitles ↓ 2,440 Download Page
Language flag: Spanish Friends - 1x01 - TOW It All Began - DVDRip.ShareReactor.sub Spanish Opensubtitles ↓ 2,335 Download Page
Language flag: Spanish 101 The Pilot.sub Spanish Opensubtitles ↓ 2,287 Download Page
Language flag: Spanish friends 1-01.sub Spanish Opensubtitles ↓ 2,109 Download Page
Language flag: English 01-Randi Vagy Nem Randi, Ez Itt A Kerdes_ENG.srt English Opensubtitles ↓ 40,945 Download Page
Language flag: English Friends - [01x01] - The One Where Monica Gets A Roommate.srt English Opensubtitles ↓ 64,273 Download Page
Language flag: Portuguese 1x01 - The One Where Monica Gets A Roommate.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 24,747 Download Page
Language flag: Hebrew Friends.S01E01.DVDrip.XviD-SAiNTS.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 54,969 Download Page
Language flag: English Friends - 1x01 - The One Where Monica Gets A Roommate.en.srt English Opensubtitles ↓ 84,457 Download Page
Language flag: Croatian The One Where Monica Gets a Roommate.srt Croatian Opensubtitles ↓ 65,529 Download Page
Language flag: Greek Friends - 1x01 - The One Where Monica Gets A Roommate.HDTV.Saints.gr.srt Greek Opensubtitles ↓ 64,605 Download Page
Language flag: Slovak friends - 1x01 - monica gets a roommate (uncut-dvd).srt Slovak Opensubtitles ↓ 61,339 Download Page
Language flag: Czech friends.s01e01.internal.dvdrip.xvid-ind.cz.srt Czech Opensubtitles ↓ 54,834 Download Page
Language flag: Estonian Friends.01x01.The.One.Where.Monica.Gets.A.New.Roommate.DVDRip.AC3.3.2ch.JOG(parandatud).srt Estonian Opensubtitles ↓ 51,109 Download Page
Language flag: Bulgarian Friends.S01E01.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 50,843 Download Page
Language flag: Polish 101 - The First One.txt Polish Opensubtitles ↓ 46,715 Download Page
Language flag: Serbian Friends.S01E01.sub Serbian Opensubtitles ↓ 45,760 Download Page
Language flag: English Friends 01x01 - The One When It All Began.txt English Opensubtitles ↓ 38,789 Download Page
Language flag: Hebrew friends.s01e01.tow.it.all.began.uncut.dvdrip.xvid-saints..srt Hebrew Opensubtitles ↓ 17,165 Download Page
Language flag: Italian Friends - 1x01 - The One Where Monica Gets A Roommate.DVDRip.SAiNTS.it.srt Italian Opensubtitles ↓ 35,473 Download Page
Language flag: Russian Friends_S01E01_The_One_Where_Monica_Gets_A_New_Roomate.srt Russian Opensubtitles ↓ 34,894 Download Page
Language flag: Polish friends - 1x01 - the pilot #dlf.txt Polish Opensubtitles ↓ 664 Download Page
Language flag: Polish przyjaciele_01x01.txt Polish Opensubtitles ↓ 639 Download Page
Language flag: Hungarian 01-Randi Vagy Nem Randi, Ez Itt A Kerdes.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 14,877 Download Page
Language flag: Greek Friends s01e01 - It All Began (Pilot).srt Greek Opensubtitles ↓ 12,006 Download Page
Language flag: Spanish Friends.S01E01.The.One.Where.Monica.Gets.A.Roommate.720p.HDTV.x264-TvR.srt Spanish Opensubtitles ↓ 11,074 Download Page
Language flag: Portuguese Friends s01e01 It All Began_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 9,229 Download Page
Language flag: Croatian tvr-friends-s01e01-720p.srt Croatian Opensubtitles ↓ 9,054 Download Page
Language flag: Spanish Capitulo1 - Estreno.srt Spanish Opensubtitles ↓ 7,419 Download Page
Language flag: French Friends.S01E01.srt French Opensubtitles ↓ 7,214 Download Page
Language flag: Russian 1x01 - It All Began.srt Russian Opensubtitles ↓ 6,304 Download Page
Language flag: Greek Friends.S01E01.720p.HDTV.x264-AMBiTiOUS.srt Greek Opensubtitles ↓ 5,702 Download Page
Language flag: Greek Friends - 1x01 - It All Began (Pilot).srt Greek Opensubtitles ↓ 5,433 Download Page
Language flag: Romanian Friends - 01x01 - It All Began.srt Romanian Opensubtitles ↓ 5,359 Download Page
Language flag: Spanish Friends - 101 - TOW It All Began.srt Spanish Opensubtitles ↓ 5,324 Download Page
Language flag: Spanish Friends 1x013.srt Spanish Opensubtitles ↓ 5,284 Download Page
Language flag: Czech Friends.S01E01.srt Czech Opensubtitles ↓ 5,133 Download Page
Language flag: Serbian Friends.S01E01.The.One.Where.Monica.Gets.A.Roommate.720p.HDTV.x264-TvR.srt Serbian Opensubtitles ↓ 4,969 Download Page
Language flag: Greek Friends_S01_E01.srt Greek Opensubtitles ↓ 4,494 Download Page
Language flag: Serbian Friends - [1x01] - The One where Monica gets a Roommate.srt Serbian Opensubtitles ↓ 4,204 Download Page
Language flag: Polish Friends.S01E01.TOW.It.All.Began.UNCUT.DVDrip.XviD-SAiNTS.(osloskop.net).txt Polish Opensubtitles ↓ 3,801 Download Page
Language flag: Czech Friends.S01E01.UNCUT.The.One.Where.It.All.Began.XviD-SAiNTS.CZ.srt Czech Opensubtitles ↓ 3,682 Download Page
Language flag: Slovenian Friends 01x01.avi Slovenian Opensubtitles ↓ 3,669 Download Page
Language flag: Bulgarian tvr-friends-s01e01-720p.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 3,657 Download Page
Language flag: Serbian 101 - It All Began (Pilot) - Where Monica Gets A New Roommate.srt Serbian Opensubtitles ↓ 3,527 Download Page
Language flag: Turkish Friends.S01E01.DVDrip.XviD-SAiNTS.sub Turkish Opensubtitles ↓ 3,440 Download Page
Language flag: Croatian 4440988034976C8453549EEA23CFEC6C614 - The One Where Chandler Can't Cry-hrv.txt_1016486.dlsubc Croatian Opensubtitles ↓ 3,346 Download Page
Language flag: Serbian 0101.srt Serbian Opensubtitles ↓ 3,166 Download Page
Language flag: Slovak Friends+S01E01(0000059438).srt Slovak Opensubtitles ↓ 2,821 Download Page
Language flag: Czech friends.s01e01.internal.dvdrip.xvid-ind.czech.srt Czech Opensubtitles ↓ 2,638 Download Page
Language flag: Estonian F.R.I.E.N.D.S. 101 - It All Began (Pilot).srt Estonian Opensubtitles ↓ 2,631 Download Page
Language flag: Polish Friends.S01E01.The.One.Where.Monica.Gets.A.Roommate.720p.HDTV.x264-TvR.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,887 Download Page
Language flag: Romanian Friends - 1.01 - Monica gets a new rommate.sub Romanian Opensubtitles ↓ 1,528 Download Page
Language flag: Polish Friends - 01x01 - TOW It All Began.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,370 Download Page
Language flag: Polish Friends - 1x01 - TOW It All Began.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,246 Download Page
Language flag: Polish Friends s01e01 - It All Began (Pilot).txt Polish Opensubtitles ↓ 952 Download Page
Language flag: Polish Friends S01E01 - Monica Gets A Roommate.txt Polish Opensubtitles ↓ 878 Download Page
Language flag: Polish Friends - 1x01 - TOW It All Began.txt Polish Opensubtitles ↓ 760 Download Page
Language flag: Polish [01] - the one it all began pl.txt Polish Opensubtitles ↓ 747 Download Page
Language flag: Polish friends - 1x01 - tow it all began.txt Polish Opensubtitles ↓ 670 Download Page
Language flag: Polish friends-01x01.txt Polish Opensubtitles ↓ 658 Download Page
Language flag: Polish friends-1x01-howitallbegan.txt Polish Opensubtitles ↓ 655 Download Page
Language flag: English Friends 1x01 (BluRay).srt English Tvsubtitles ↓ 5,146 Download Page
Language flag: Spanish Friends 1x01.srt Spanish Tvsubtitles ↓ 80,192 Download Page
Language flag: French Friends 1x01.srt French Tvsubtitles ↓ 81,056 Download Page
Language flag: Portuguese (Brazilian) Friends 1x01.srt Portuguese (Brazilian) Tvsubtitles ↓ 12,958 Download Page
Language flag: Russian Friends 1x01.srt Russian Tvsubtitles ↓ 76,915 Download Page
Language flag: Greek Friends 1x01.srt Greek Tvsubtitles ↓ 3,559 Download Page
Language flag: Greek Friends 1x01 (HDTV.Saints).srt Greek Tvsubtitles ↓ 2,261 Download Page
Language flag: Greek Friends 1x01 (HDTV.NoTV).srt Greek Tvsubtitles ↓ 1,289 Download Page
Language flag: Arabic Friends 1x01 (BluRay.mSD).srt Arabic Tvsubtitles ↓ 803 Download Page
Language flag: Polish Friends 1x01 (DVDRip).srt Polish Tvsubtitles ↓ 1,607 Download Page
← Back to Search