Heroes (2006)

Season 1 — Episode 16

Heroes (2006) subtitle poster

Subtitles for: Heroes (2006)

"You can't choose your family, you can choose a side."

Common people discover that they have super powers. Their lives intertwine as a devastating event must be prevented.

Rate ★ 7.4/10 (2,523 votes)
Genre Sci-Fi & Fantasy Drama
Duration 43 min / episode
Country US
Release 25 Sep 2006
Language EN
Director Tim Kring
Keywords hero villain superhuman super power
IMDb tt0813715 ↗
Type TV Series Canceled

Cast

👤
Zachary Quinto Gabriel 'Sylar' Gray
👤
Hayden Panettiere Claire Bennet
👤
Milo Ventimiglia Peter Petrelli
👤
Masi Oka Hiro Nakamura
👤
Jack Coleman Noah Bennet
👤
Adrian Pasdar Nathan Petrelli
👤
Greg Grunberg Matt Parkman
👤
Sendhil Ramamurthy Mohinder Suresh
👤
Ali Larter Tracy Strauss
👤
Robert Knepper Samuel Sullivan

Subtitle Downloads — S01E16

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English Heroes.2006.S01E16.720p.HDDVD.x264-ESiR.eng.srt English Opensubtitles ↓ 16,675 Download Page
Language flag: Hungarian heroes.s01e16.720p.hdtv.x264-ctu.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 577 Download Page
Language flag: English S01E16-Heroes.Unexpected.en.srt English Opensubtitles ↓ 4,887 Download Page
Language flag: Hungarian Heroes.S01E16.720p.x264.DD5.1-HINT.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 687 Download Page
Language flag: Hungarian heroes.s01e16.720p.hdtv.x264-ctu.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 387 Download Page
Language flag: French Heroes.S01E16.HDTV.XviD-LOL.fr.srt French Opensubtitles ↓ 1,694 Download Page
Language flag: Greek Heroes.1#16.Unexpected.EL.srt Greek Opensubtitles ↓ 706 Download Page
Language flag: Czech Heroes.S01E16.HDTV.XviD-LOL.vut.cz.srt Czech Opensubtitles ↓ 456 Download Page
Language flag: English Heroes.S01E16.HR.HDTV.XviD-CTU.VO.srt English Opensubtitles ↓ 5,027 Download Page
Language flag: Hungarian Heroes.S01E16.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 1,337 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) heroes.116.hdtv-lol.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,603 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) heroes.116.hdtv-lol.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 5,730 Download Page
Language flag: Hungarian heroes.116.hdtv-lol.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 2,303 Download Page
Language flag: Portuguese HEROES.S01E16.HDTV.XviD-LOL.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 4,396 Download Page
Language flag: Hungarian heroes.s01e16.hr.hdtv.xvid-ctu.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 434 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Heroes S01E16.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,377 Download Page
Language flag: Polish heroes [01x16] unexpected.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,479 Download Page
Language flag: Portuguese Heroes S01E16 Perigo de Morte DVDRip XviD dual.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,066 Download Page
Language flag: Swedish Heroes.S01E16.Unexpected.HDTV.XviD-LOL.srt Swedish Opensubtitles ↓ 947 Download Page
Language flag: Portuguese Heroes.S01E16.Unexpected.720p.HDDVD.x264.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 877 Download Page
Language flag: Polish Heroes.2006.S01E16.720p.HDDVD.x264-ESiR.mdvd.txt Polish Opensubtitles ↓ 551 Download Page
Language flag: Slovenian tpz-heroes116.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 520 Download Page
Language flag: French Heroes 1x16.Unexpected.srt French Opensubtitles ↓ 515 Download Page
Language flag: Turkish heroes.s01e16.720p.hdtv.x264-ctu.srt Turkish Opensubtitles ↓ 462 Download Page
Language flag: Czech heroes.116.hdtv-lol.srt Czech Opensubtitles ↓ 461 Download Page
Language flag: Italian _Heroes - s01e16 - 25 Ftp x NovaRip.srt Italian Opensubtitles ↓ 396 Download Page
Language flag: Hungarian heroes.s01e16.720p.hdtv.x264-ctu.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 262 Download Page
Language flag: Czech heroes S01E16.hdtv-lol.srt Czech Opensubtitles ↓ 157 Download Page
Language flag: Swedish Heroes.S01E16.HR.HDTV.XviD-CTU.srt Swedish Opensubtitles ↓ 144 Download Page
Language flag: German heroes.116.hdtv-lol-de.srt German Opensubtitles ↓ 2,267 Download Page
Language flag: Czech Heroes - 1x16 - Unexpected - DVDrip - tpz.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,495 Download Page
Language flag: Italian Heroes.s01e16.subsfactory.ita.srt Italian Opensubtitles ↓ 884 Download Page
Language flag: Greek Heroes.S01E16.Unexpected.Greek.srt Greek Opensubtitles ↓ 275 Download Page
Language flag: Arabic Heroes.S01E16.HDTV.XviD-LOL.srt Arabic Opensubtitles ↓ 2,958 Download Page
Language flag: Spanish Heroes.S01E16.HDTV.XviD-LOL.es.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,716 Download Page
Language flag: French Heroes.S01E16.HR.HDTV.XviD-CTU.VF.srt French Opensubtitles ↓ 1,547 Download Page
Language flag: Hungarian Heroes.S01E16.HDTV.XviD-LOL.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 380 Download Page
Language flag: Swedish Heroes.S01E16 - Unexpected.srt Swedish Opensubtitles ↓ 1,428 Download Page
Language flag: Hungarian heroes.s01e16.720p.hdtv.x264-ctu.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 356 Download Page
Language flag: Czech heroes.116.hdtv-lol.sub Czech Opensubtitles ↓ 518 Download Page
Language flag: Dutch Heroes.2006.S01E16.720p.HDDVD.x264-ESiR.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,364 Download Page
Language flag: English S01E16-Heroes.Unexpected.srt English Opensubtitles ↓ 2,007 Download Page
Language flag: Hebrew tpz-heroes116.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 1,125 Download Page
Language flag: Greek Heroes 1x16 - Unexpected.srt Greek Opensubtitles ↓ 909 Download Page
Language flag: Spanish heroes.116.hdtv-lol.srt Spanish Opensubtitles ↓ 879 Download Page
Language flag: Greek Heroes - 1x16 - Unexpected.720p HDTV.ESiR.gr.srt Greek Opensubtitles ↓ 605 Download Page
Language flag: Greek Heroes - 1x16 - Unexpected.gr.srt Greek Opensubtitles ↓ 549 Download Page
Language flag: Brazilian Heroes.S01E16.HR.HDTV.XviD-CTU.srt Brazilian Opensubtitles ↓ 547 Download Page
Language flag: Greek Heroes 1x16 - Unexpected.srt Greek Opensubtitles ↓ 303 Download Page
Language flag: Greek Heroes - 1x16 - Unexpected.gr.srt Greek Opensubtitles ↓ 279 Download Page
Language flag: Italian Heroes.S01E16.srt Italian Opensubtitles ↓ 217 Download Page
Language flag: English tpz-hrs116.srt English Opensubtitles ↓ 6,469 Download Page
Language flag: English Heroes.S01E16.Unexpected.HDTV.XviD-LOL.srt English Opensubtitles ↓ 30,167 Download Page
Language flag: Greek Heroes.S01E16.Unexpected.Greek.srt Greek Opensubtitles ↓ 421 Download Page
Language flag: Dutch Heroes.S01E16.HDTV.XviD-LOL.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,525 Download Page
Language flag: Greek Heroes 1x16.Unexpected.srt Greek Opensubtitles ↓ 909 Download Page
Language flag: Italian Heroes.s01e16.vers.D.subsfactory.sub_ita.srt Italian Opensubtitles ↓ 46 Download Page
Language flag: Arabic Heroes.S01E16.Unexpected.DVDRip.XviD-TOPAZ.sub Arabic Opensubtitles ↓ 25 Download Page
Language flag: Romanian Heroes - 01x16 - Unexpected.srt Romanian Opensubtitles ↓ 3,427 Download Page
Language flag: Romanian tpz-heroes116.srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,441 Download Page
Language flag: Croatian heroes.116.hdtv-lol.srt Croatian Opensubtitles ↓ 2,201 Download Page
Language flag: Spanish Heroes.S01E16.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,157 Download Page
Language flag: Portuguese Heroes.S01E16.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 2,033 Download Page
Language flag: Romanian Heroes.2006.S01E16.720p.HDDVD.x264-ESiR.srt Romanian Opensubtitles ↓ 1,909 Download Page
Language flag: Croatian Heroes 1x16 - Unexpected.srt Croatian Opensubtitles ↓ 1,684 Download Page
Language flag: French Heroes S01E16.srt French Opensubtitles ↓ 1,432 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Heroes.2006.S01E16.720p.HDDVD.x264-ESiR.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,241 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Heroes S01 E16 - Unexpected.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,219 Download Page
Language flag: Arabic Heroes - 1x16 - Unexpected - DVDrip - tpz.srt Arabic Opensubtitles ↓ 1,161 Download Page
Language flag: English 16-Unexpected.srt English Opensubtitles ↓ 1,060 Download Page
Language flag: Hebrew heroes.116.hdtv-lol.heb.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 1,038 Download Page
Language flag: Finnish Heroes 1x16.Unexpected.sub Finnish Opensubtitles ↓ 1,036 Download Page
Language flag: Polish Heroes - 1x16 - Unexpected - DVDrip - tpz.txt Polish Opensubtitles ↓ 886 Download Page
Language flag: Turkish tpz-heroes116.srt Turkish Opensubtitles ↓ 875 Download Page
Language flag: Bulgarian tpz-heroes116.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 867 Download Page
Language flag: French tpz-heroes116.fr.srt French Opensubtitles ↓ 775 Download Page
Language flag: Danish Heroes.S01E16.Unexpected.srt Danish Opensubtitles ↓ 749 Download Page
Language flag: Hebrew heroes.s01e16.720p.hddvd.x264.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 685 Download Page
Language flag: Serbian Heroes - s01e16 - Unexpected.srt Serbian Opensubtitles ↓ 662 Download Page
Language flag: Greek Heroes 1x16 - Unexpected.srt Greek Opensubtitles ↓ 645 Download Page
Language flag: Polish Heroes[1x16 Unexpected]hdtv-XviD.txt Polish Opensubtitles ↓ 563 Download Page
Language flag: Turkish Heroes #1.16.srt Turkish Opensubtitles ↓ 541 Download Page
Language flag: Spanish heroess1x16.srt Spanish Opensubtitles ↓ 517 Download Page
Language flag: Bulgarian heroes.116.hdtv-lol.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 506 Download Page
Language flag: Slovak Heroes+S01E16(71433).srt Slovak Opensubtitles ↓ 397 Download Page
Language flag: Estonian Heroes - 1x16 - Unexpected - DVDrip - tpz.sub Estonian Opensubtitles ↓ 343 Download Page
Language flag: Romanian heroes.s01e16.720p.hdtv.x264-ctu.srt Romanian Opensubtitles ↓ 333 Download Page
Language flag: Estonian heroes.116.lol.est.srt Estonian Opensubtitles ↓ 277 Download Page
Language flag: Polish Heroes - 1x16 - Unexpected - DVDrip - tpz.txt Polish Opensubtitles ↓ 268 Download Page
Language flag: Czech Heroes-S01E16(0000112543).srt Czech Opensubtitles ↓ 256 Download Page
Language flag: Polish Heroes.S01E16.HDTV.XviD-LOL.txt Polish Opensubtitles ↓ 207 Download Page
Language flag: Polish Heroes [01x16] Unexpected.txt Polish Opensubtitles ↓ 184 Download Page
Language flag: Polish Heroes S01E16.txt Polish Opensubtitles ↓ 182 Download Page
Language flag: Czech Heroes.S01E16.HDTV.XviD-LOL.srt Czech Opensubtitles ↓ 163 Download Page
Language flag: Polish Heroes [01x16] Unexpected.txt Polish Opensubtitles ↓ 152 Download Page
Language flag: Polish Heroes.1x16.txt Polish Opensubtitles ↓ 137 Download Page
Language flag: Slovenian Heroes 116 - Unexpected.sl.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 136 Download Page
Language flag: Slovenian Heroes.S01E16.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 135 Download Page
Language flag: Polish Heroes [01x16] Unexpected.txt Polish Opensubtitles ↓ 118 Download Page
Language flag: Polish Heroes 1x16 Unexpected.txt Polish Opensubtitles ↓ 116 Download Page
Language flag: English Heroes 1x16.srt English Tvsubtitles ↓ 5,534 Download Page
Language flag: English Heroes 1x16 (DVDRip.TOPAZ).srt English Tvsubtitles ↓ 2,786 Download Page
Language flag: Spanish Heroes 1x16.srt Spanish Tvsubtitles ↓ 2,024 Download Page
Language flag: French Heroes 1x16 (HDTV.LOL).srt French Tvsubtitles ↓ 2,339 Download Page
Language flag: German Heroes 1x16.srt German Tvsubtitles ↓ 855 Download Page
Language flag: Portuguese (Brazilian) Heroes 1x16 (HDTV.lol).srt Portuguese (Brazilian) Tvsubtitles ↓ 1,020 Download Page
Language flag: Russian Heroes 1x16.srt Russian Tvsubtitles ↓ 1,144 Download Page
Language flag: Greek Heroes 1x16.srt Greek Tvsubtitles ↓ 1,849 Download Page
Language flag: Greek Heroes 1x16 (HDTV.ESiR).srt Greek Tvsubtitles ↓ 920 Download Page
Language flag: Greek Heroes 1x16 (DVDRip.TOPAZ).srt Greek Tvsubtitles ↓ 421 Download Page
Language flag: Arabic Heroes 1x16 (DVDRip.TOPAZ).srt Arabic Tvsubtitles ↓ 720 Download Page
Language flag: Hungarian Heroes 1x16.srt Hungarian Tvsubtitles ↓ 879 Download Page
Language flag: Polish Heroes 1x16 (HDTV).srt Polish Tvsubtitles ↓ 627 Download Page
Language flag: Turkish Heroes 1x16 (DVDRip.TOPAZ).srt Turkish Tvsubtitles ↓ 886 Download Page
Language flag: Dutch Heroes 1x16.srt Dutch Tvsubtitles ↓ 946 Download Page
Language flag: Portuguese Heroes 1x16 (DVDRip.TOPAZ).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 446 Download Page
Language flag: Bulgarian Heroes 1x16 (DVDRip).srt Bulgarian Tvsubtitles ↓ 799 Download Page
← Back to Search