Ray Donovan (2013)

Season 5 — Episode 1

Ray Donovan (2013) subtitle poster

Subtitles for: Ray Donovan (2013)

"Some damage can't be controlled."

Set in the sprawling mecca of the rich and famous, Ray Donovan does the dirty work for LA's top power players, and makes their problems disappear. His father's unexpected release from prison sets off a chain of events that shakes the Donovan family to its core.

Rate ★ 7.5/10 (825 votes)
Genre Drama
Country US
Release 30 Jun 2013
Language EN
Director Ann Biderman
Keywords california outlaw los angeles, california fixer
IMDb tt2249007 ↗
Type TV Series Canceled

Cast

👤
Liev Schreiber Ray Donovan
👤
Eddie Marsan Terry Donovan
👤
Dash Mihok Bunchy Donovan
👤
Pooch Hall Daryll
👤
Kerris Dorsey Bridget Donovan
👤
Graham Rogers Jacob 'Smitty' Smith
👤
Jon Voight Mickey Donovan

Subtitle Downloads — S05E01

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Dutch Ray.Donovan.S05E01.720p.HDTV.x264-AVS.srt Dutch Opensubtitles ↓ 6,538 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Ray.Donovan.S05E01.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 4,864 Download Page
Language flag: Dutch Ray.Donovan.S05E01.Abby.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt Dutch Opensubtitles ↓ 3,208 Download Page
Language flag: English Ray Donovan S05E01 Abby.DVDRip.HI.cc.en.SHOW.srt English Opensubtitles ↓ 2,352 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Ray.Donovan.S05E01.Abby.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,558 Download Page
Language flag: Portuguese Ray Donovan s05e01.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,451 Download Page
Language flag: English Ray Donovan S05E01 Abby.DVDRip.NonHI.cc.en.SHOW.srt English Opensubtitles ↓ 1,028 Download Page
Language flag: Polish Ray.Donovan.S05E01.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET.srt Polish Opensubtitles ↓ 1,015 Download Page
Language flag: Italian Ray.Donovan.s05e01.italiansubs.srt Italian Opensubtitles ↓ 746 Download Page
Language flag: Italian Ray.Donovan.s05e01.v3.720p.italiansubs.srt Italian Opensubtitles ↓ 249 Download Page
Language flag: Italian ray.donovan.s05e01.sub.ita.subsfactory.srt Italian Opensubtitles ↓ 205 Download Page
Language flag: Italian Ray.Donovan.s05e01.P.720p.italiansubs.srt Italian Opensubtitles ↓ 188 Download Page
Language flag: Italian Ray.Donovan.s05e01.v2.720p.italiansubs.srt Italian Opensubtitles ↓ 177 Download Page
Language flag: Italian Ray.Donovan.s05e01.720p.italiansubs.srt Italian Opensubtitles ↓ 176 Download Page
Language flag: English Ray.Donovan.S05E01 - Abby.HDTV.x264-SVA.srt English Opensubtitles ↓ 14,316 Download Page
Language flag: English Ray.Donovan.S05E01 - Abby.HDTV.x264-SVA - HI.srt English Opensubtitles ↓ 3,388 Download Page
Language flag: English RayDonovan.S05E01.Abby.Eng-SDH.srt English Opensubtitles ↓ 35 Download Page
Language flag: English RayDonovan.S05E01.Abby.Eng-NoHi.srt English Opensubtitles ↓ 13 Download Page
Language flag: English Ray.Donovan.S05E01.PROPER.HDTV.x264-FLEET.HI.srt English Opensubtitles ↓ 20,361 Download Page
Language flag: English Ray.Donovan.S05E01.PROPER.HDTV.x264-FLEET.srt English Opensubtitles ↓ 48,290 Download Page
Language flag: English Ray.Donovan.S05E01.Abby.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.srt English Opensubtitles ↓ 7,626 Download Page
Language flag: Greek Ray Donovan - S05E01 - Abby SDTV Proper-FLEET.srt Greek Opensubtitles ↓ 1,272 Download Page
Language flag: Hungarian Ray.Donovan.S05E01.PROPER.HDTV.x264-FLEET.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 985 Download Page
Language flag: Dutch Ray Donovan S05E01 Abby.srt Dutch Opensubtitles ↓ 95 Download Page
Language flag: Dutch Ray.Donovan.S05E01.Abby.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt Dutch Opensubtitles ↓ 7,511 Download Page
Language flag: English Ray.Donovan.S05E01.Abby.WEBRip.x264.AAC.5.1-NO.srt English Opensubtitles ↓ 3,986 Download Page
Language flag: Hungarian Ray.Donovan.S05E01.Abby.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 898 Download Page
Language flag: Spanish Ray Donovan 5x01 - Abby (Español (Latinoamérica)).srt Spanish Opensubtitles ↓ 472 Download Page
Language flag: Turkish Ray.Donovan.S05E01.PROPER.HDTV.x264-FLEET.srt Turkish Opensubtitles ↓ 1,033 Download Page
Language flag: Spanish Ray Donovan 5x01 Abby - WEBRIP TBS AMZN_WEBDL NTb STRiFE PROPER_FLEET - Translators Inc.srt Spanish Opensubtitles ↓ 7,821 Download Page
Language flag: Arabic Ray.Donovan.S05E01.Abby.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.265-SiGMA.srt Arabic Opensubtitles ↓ 261 Download Page
Language flag: French Ray.Donovan.S05E01.Abby.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BTW.srt French Opensubtitles ↓ 154 Download Page
Language flag: Persian Ray.Donovan.S05E01.HDTV-SVA.srt Persian Opensubtitles ↓ 124 Download Page
Language flag: Norwegian Ray.Donovan.S05E01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD2.0-TWASERiES.no.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 106 Download Page
Language flag: Persian Ray.Donovan.S05E01.PROPER.HDTV.x264-FLEET.srt Persian Opensubtitles ↓ 30 Download Page
Language flag: Hebrew Ray.Donovan.S05E01.PROPER.HDTV.x264-FLEET.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 3,079 Download Page
Language flag: Romanian Ray.Donovan.S05E01.WEBRip.x264-RARBG.srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,784 Download Page
Language flag: Croatian Ray.Donovan.S05E01.720p.HDTV.x264-AVS-eng.hr.srt Croatian Opensubtitles ↓ 2,392 Download Page
Language flag: Swedish Ray.Donovan.S05E01.720p.WEB-DL.srt Swedish Opensubtitles ↓ 1,971 Download Page
Language flag: Croatian Ray Donovan S05E01 - Abba WEBRip.x264-RARBG.srt Croatian Opensubtitles ↓ 1,689 Download Page
Language flag: Arabic Ray.Donovan.S05E01.720p.HDTV.x264-AVS.srt Arabic Opensubtitles ↓ 1,603 Download Page
Language flag: Greek Ray.Donovan.S05E01.720p.HDTV.x264-AVS.srt Greek Opensubtitles ↓ 1,558 Download Page
Language flag: Danish Ray.Donovan.S05E01.NORDiC.720p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-DAWGSSERiER.da.srt Danish Opensubtitles ↓ 1,510 Download Page
Language flag: Bosnian Ray.Donovan.S05E01.WEBRip.x264-RARBG.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 1,428 Download Page
Language flag: Bulgarian ray.donovan.s05e01.web.h264-tbs.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 1,237 Download Page
Language flag: Hebrew Ray.Donovan.S05E01.720p.HDTV.x264-AVS.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 1,101 Download Page
Language flag: Arabic Ray.Donovan.S05E01.PROPER.HDTV.x264-FLEET.eztv.-ara.srt Arabic Opensubtitles ↓ 1,006 Download Page
Language flag: Romanian Ray.Donovan.S05E01.HDTV.x264-SVA.srt Romanian Opensubtitles ↓ 975 Download Page
Language flag: Czech Ray-Donovan-S05E01(0000289920).srt Czech Opensubtitles ↓ 968 Download Page
Language flag: Norwegian Ray.Donovan.S05E01.NORDiC.720p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-DAWGSSERiER.no.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 944 Download Page
Language flag: Russian Ray.Donovan.S05E01.PROPER.HDTV.x264-FLEET.srt Russian Opensubtitles ↓ 885 Download Page
Language flag: Greek Ray Donovan 5x01 Abby.srt Greek Opensubtitles ↓ 873 Download Page
Language flag: Polish Ray.Donovan.S05E01.720p.HDTV.x264-AVS.txt Polish Opensubtitles ↓ 863 Download Page
Language flag: Hebrew Ray.Donovan.S05E01.Abby.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BTW.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 728 Download Page
Language flag: Arabic Ray.Donovan.S05E01.WEBRip.x264-RARBG.srt Arabic Opensubtitles ↓ 639 Download Page
Language flag: German Ray.Donovan.S05E01.German.DL.DVDRip.x264-TVARCHiV.srt German Opensubtitles ↓ 627 Download Page
Language flag: Serbian 01. Abby.srt Serbian Opensubtitles ↓ 530 Download Page
Language flag: Slovenian Ray.Donovan.S05E01.PROPER.HDTV.x264-FLEET.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 414 Download Page
Language flag: Turkish Ray.Donovan.S05E01.HDTV.x264-SVA-tur.srt Turkish Opensubtitles ↓ 373 Download Page
Language flag: Czech Ray-Donovan-S05E01(0000289924).srt Czech Opensubtitles ↓ 280 Download Page
Language flag: Polish Ray.Donovan.5x01.Abby.HDTV.x264-SVA.tvu.org.ru.srt Polish Opensubtitles ↓ 264 Download Page
Language flag: Polish Ray.Donovan.S05E01.Abby.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BTW.txt Polish Opensubtitles ↓ 244 Download Page
Language flag: Turkish Ray.Donovan.S05E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Turkish Opensubtitles ↓ 189 Download Page
Language flag: Croatian Ray.Donovan.S05E01.HDTV.x264-SVA.eztv.-bos.srt Croatian Opensubtitles ↓ 151 Download Page
Language flag: Bosnian Ray Donovan S05E01 Abby-hrv.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 108 Download Page
Language flag: German Ray.Donovan.S05E01.1080p.WEBRip.x265-RARBG.srt German Opensubtitles ↓ 86 Download Page
Language flag: Romanian Ray.Donovan.S05E01.Abby.1080p.SKST.WEB-DL.AAC2.0.x264-VELUN.ro-RO.srt Romanian Opensubtitles ↓ 62 Download Page
Language flag: English Ray Donovan 5x01 (WEB.AMZN).srt English Tvsubtitles ↓ 83 Download Page
← Back to Search