Game of Thrones (2011)

Season 5 — Episode 9

Game of Thrones (2011) subtitle poster

Subtitles for: Game of Thrones (2011)

"Winter is coming."

Seven noble families fight for control of the mythical land of Westeros. Friction between the houses leads to full-scale war. All while a very ancient evil awakens in the farthest north. Amidst the war, a neglected military order of misfits, the Night's Watch, is all that stands between the realms of men and icy horrors beyond.

Rate ★ 8.5/10 (26,775 votes)
Genre Sci-Fi & Fantasy Drama Action & Adventure
Country US
Release 17 Apr 2011
Language EN
Director David Benioff, D. B. Weiss
Keywords based on novel or book kingdom dragon king intrigue fantasy world
IMDb tt0944947 ↗
Type TV Series Ended

Cast

👤
Peter Dinklage Tyrion 'The Halfman' Lannister
👤
Kit Harington Jon Snow
👤
Nikolaj Coster-Waldau Sir Jaime 'Kingslayer' Lannister
👤
Lena Headey Cersei Lannister
👤
Emilia Clarke Daenerys Targaryen
👤
Liam Cunningham Davos Seaworth
👤
Maisie Williams Arya Stark
👤
Isaac Hempstead Wright Brandon 'Bran' Stark
👤
Sophie Turner Sansa Stark
👤
John Bradley Samwell 'Sam' Tarly

Subtitle Downloads — S05E09

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP.srt English Opensubtitles ↓ 1,190,785 Download Page
Language flag: English Game.of.Thrones.S05E09.720p.HDTV.x264-0SEC.srt English Opensubtitles ↓ 469,730 Download Page
Language flag: English Game.of.Thrones.S05E09.PROPER.HDTV.x264-KILLERS.srt English Opensubtitles ↓ 374,772 Download Page
Language flag: English Game.of.Thrones.S05E09.PROPER.HDTV.x264-KILLERS.srt English Opensubtitles ↓ 199,082 Download Page
Language flag: English Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP.HI.srt English Opensubtitles ↓ 139,866 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E09.PROPER.HDTV.x264-KILLERS.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 63,135 Download Page
Language flag: English Game.of.Thrones.S05E09.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD.srt English Opensubtitles ↓ 57,337 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E09.720p.HDTV.AAC.x264-PSYPHER.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 91,657 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E09.720p.HDTV.x264-0SEC.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 26,134 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E09.1080p.HDTV.x264-BATV.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 12,741 Download Page
Language flag: English Game.of.Thrones.S05E09.720p.HDTV.x264-0SEC.srt English Opensubtitles ↓ 89,317 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.5x09.The.Dance.Of.Dragons.PROPER.HDTV.x264-KILLER.subsfactory.srt Italian Opensubtitles ↓ 6,890 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E09.INTERNAL.HDTV.x264-BATV.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 7,933 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S05E09.1080p.HDTV.x264-BATV[rarbg].srt Portuguese Opensubtitles ↓ 72,475 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.s05e09.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 28,760 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.XviD-FUM.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 15,691 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E09.720p.HDTV.x264.AAC-Ozlem.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 9,906 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S05E09.The.Dance.of.Dragons.720p.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 9,890 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.s05e09.720p.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 6,503 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.XviD-iFT.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 5,414 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.XviD-FUM.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 5,382 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E09.720p.HDTV.x264-DON.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 4,722 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E09.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 4,422 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E09.720p.HDTV.x264-TOPKEK.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 3,809 Download Page
Language flag: Italian Game.of.Thrones.S05E09.INTERNAL.HDTV.x264-BATV.srt Italian Opensubtitles ↓ 3,320 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.5x09.The.Dance.Of.Dragons.1080p.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 2,884 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.5x09.The.Dance.Of.Dragons.PROPER.HDTV.x264-KILLER.srt Italian Opensubtitles ↓ 2,745 Download Page
Language flag: Italian Game.of.Thrones_s05e09_Subspedia.srt Italian Opensubtitles ↓ 2,676 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.5x09.The.Dance.Of.Dragons.1080i.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 2,588 Download Page
Language flag: Finnish Game.of.Thrones.S05E09.PROPER.HDTV.x264-KILLERS.srt Finnish Opensubtitles ↓ 18,979 Download Page
Language flag: Spanish Game.of.Thrones.S05E09.720p.HDTV.x264-0SEC.srt Spanish Opensubtitles ↓ 142,800 Download Page
Language flag: Slovenian Igra prestolov (Game of Thrones The dance of dragons) 9.del 2015 SLOSubs.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 31,045 Download Page
Language flag: Polish game.of.thrones.s05e09.720p.hdtv.x264-0sec.srt Polish Opensubtitles ↓ 29,864 Download Page
Language flag: Russian s05e09_The_Dance_of_Dragons_(Танец_драконов),_версия_0sec.srt Russian Opensubtitles ↓ 10,674 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP.srt Romanian Opensubtitles ↓ 9,418 Download Page
Language flag: Croatian S05E09 - The Dance of Dragons.srt Croatian Opensubtitles ↓ 6,243 Download Page
Language flag: Slovenian game.of.thrones.s05e09.720p.hdtv.x264-0sec.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 3,313 Download Page
Language flag: Russian Game.of.Thrones.S05E09.XviD.DUB.[qqss44].srt Russian Opensubtitles ↓ 3,146 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S05E09.PROPER.HDTV.x264-KILLERS;.INTERNAL.HDTV.x264-BATV.srt Polish Opensubtitles ↓ 2,688 Download Page
Language flag: Slovenian Game.of.Thrones.S05E09.PROPER.HDTV.x264-KILLERS.slo.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 1,614 Download Page
Language flag: Slovenian Game of Thrones S05E09 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 1,600 Download Page
Language flag: French Game of Thrones - 05x09 - The Dance of Dragons.BATV.French.C.updated.Addic7ed.com.srt French Opensubtitles ↓ 108,481 Download Page
Language flag: English gth509.720.srt English Opensubtitles ↓ 45,015 Download Page
Language flag: Swedish Game.of.Thrones.S05E09.720p.HDTV.x264-DON.sv.srt Swedish Opensubtitles ↓ 10,771 Download Page
Language flag: Slovak Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP-sk.srt Slovak Opensubtitles ↓ 9,591 Download Page
Language flag: Dutch Game.of.Thrones.S05E09.1080p.HDTV.x264-BATV.srt Dutch Opensubtitles ↓ 86,322 Download Page
Language flag: Arabic Game.of.Thrones.S05E09.720p.HDTV.x264-0SEC.srt Arabic Opensubtitles ↓ 79,231 Download Page
Language flag: Croatian Game.of.Thrones.S05E09.INTERNAL.HDTV.x264-BATV.srt Croatian Opensubtitles ↓ 66,040 Download Page
Language flag: Hebrew game.of.thrones.s05e09.720p.hdtv.x264-0sec.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 58,577 Download Page
Language flag: Dutch Game.of.Thrones.S05E09.720p.HDTV.x264-TOPKEK.srt Dutch Opensubtitles ↓ 157,849 Download Page
Language flag: Spanish Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP.HI.Espanol.srt Spanish Opensubtitles ↓ 41,434 Download Page
Language flag: Hebrew Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 15,759 Download Page
Language flag: Polish game.of.thrones.s05e09.720p.hdtv.x264-0sec.txt Polish Opensubtitles ↓ 6,581 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S05E09.PROPER.HDTV.x264-KILLERS.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 15,033 Download Page
Language flag: German Game of Thrones - 05x09 - The Dance of Dragons.BATV.German.C.updated.Addic7ed.com.srt German Opensubtitles ↓ 43,089 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.XviD-FUM.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 9,232 Download Page
Language flag: Spanish Game of Thrones 5x09 - The Dance Of Dragons (Español (España)).srt Spanish Opensubtitles ↓ 41,409 Download Page
Language flag: Serbian Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.XviD-FUM.srt Serbian Opensubtitles ↓ 35,910 Download Page
Language flag: English Game.of.Thrones.S05E09.WEB-DL.x264.Hun.Eng-Krissz.en.srt English Opensubtitles ↓ 94,382 Download Page
Language flag: Dutch Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP.srt Dutch Opensubtitles ↓ 26,961 Download Page
Language flag: Arabic game.of.thrones.s05e09.720p.hdtv.x264-0sec.srt Arabic Opensubtitles ↓ 63,428 Download Page
Language flag: Slovak S05 E09 The Dance of Dragons.srt Slovak Opensubtitles ↓ 989 Download Page
Language flag: Bulgarian Game of Thrones - 05x09 - The Dance of Dragons.BATV.Bulgarian.C.updated.Addic7ed.com.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 17,568 Download Page
Language flag: Arabic Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP.srt Arabic Opensubtitles ↓ 76,276 Download Page
Language flag: Greek Game.of.Thrones.S05E09.PROPER.HDTV.x264-KILLERS.srt Greek Opensubtitles ↓ 67,638 Download Page
Language flag: Turkish Game.of.Thrones.S05E09.Dance.of.Dragons.720p.HDTV.x264-0SEC.srt Turkish Opensubtitles ↓ 50,938 Download Page
Language flag: English Game.Of.Thrones.S05E09.720p.5.1Ch.HDTV.ReEnc-DeeJayAhmed.srt English Opensubtitles ↓ 48,653 Download Page
Language flag: Swedish Game.of.Thrones.S05E09.720p.HDTV.x264-0SEC .srt Swedish Opensubtitles ↓ 43,104 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S05E09.720p.HDTV.x264-0SEC.srt Romanian Opensubtitles ↓ 42,466 Download Page
Language flag: Hungarian Game.of.Thrones.S05E09.PROPER.HDTV.x264-KILLERS.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 36,979 Download Page
Language flag: Croatian Game.of.Thrones.S05E09.INTERNAL.HDTV.x264-BATV.srt Croatian Opensubtitles ↓ 34,226 Download Page
Language flag: Arabic Game.of.thrones.S05E09.HDTV.XviD-AFG.srt Arabic Opensubtitles ↓ 29,909 Download Page
Language flag: Indonesian game.of.thrones.s05e09.720p.hdtv.x264-0SEC_ind.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 29,182 Download Page
Language flag: French Game.of.Thrones.S05E09.1080p.HDTV.x264-BATV.srt French Opensubtitles ↓ 28,499 Download Page
Language flag: Bosnian game.of.thrones.s05e09.720p.hdtv.x264-0sec.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 26,084 Download Page
Language flag: Bulgarian Game.of.Thrones.2015.S05.E09.HDTV.XviD-FUM.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 24,538 Download Page
Language flag: Norwegian game.of.thrones.s05e09.720p.hdtv.x264-0sec.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 22,822 Download Page
Language flag: Arabic Game of Thrones S05E09 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD.srt Arabic Opensubtitles ↓ 21,665 Download Page
Language flag: Arabic Game Of Thrones S05E09.srt Arabic Opensubtitles ↓ 18,895 Download Page
Language flag: Danish Game.of.Thrones.S05E09.Retail.DKsubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS.srt Danish Opensubtitles ↓ 18,303 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S05E09.720p.HDTV.x264-0SEC.srt Romanian Opensubtitles ↓ 15,499 Download Page
Language flag: Czech Game.of.Thrones.S05E09.PROPER.HDTV.x264-KILLERS.srt Czech Opensubtitles ↓ 14,035 Download Page
Language flag: Greek Scholar.Who.Walks.At.Night.E01.150708.HDTV.H264.450p-LIMO.srt Greek Opensubtitles ↓ 12,398 Download Page
Language flag: Bosnian Game.of.Thrones.S05E09.PROPER.HDTV.x264-KILLERS.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 11,958 Download Page
Language flag: Greek Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP.srt Greek Opensubtitles ↓ 10,127 Download Page
Language flag: French Game-of-Thrones-05x09-sous titre fr.srt French Opensubtitles ↓ 9,771 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S05E09.PROPER.HDTV.x264-KILLERS.txt Polish Opensubtitles ↓ 7,185 Download Page
Language flag: Spanish Game.of.Thrones.S05E09-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 6,237 Download Page
Language flag: Croatian Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.XviD-FUM-hrv.srt Croatian Opensubtitles ↓ 5,344 Download Page
Language flag: Croatian Game.of.Thrones.S05E09.INTERNAL.HDTV.x264-BATV.srt Croatian Opensubtitles ↓ 4,791 Download Page
Language flag: Hungarian Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.XviD-FUM.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 4,698 Download Page
Language flag: Greek Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP-eng(1).srt Greek Opensubtitles ↓ 4,028 Download Page
Language flag: Greek Scholar.Who.Walks.At.Night.E02.150709.HDTV.H264.450p-LIMO.srt Greek Opensubtitles ↓ 3,716 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP.txt Polish Opensubtitles ↓ 3,613 Download Page
Language flag: Czech Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP.srt Czech Opensubtitles ↓ 3,520 Download Page
Language flag: Bulgarian Game of Thrones - 05x09 - The Dance of Dragons.ASAP.Bulgarian.C.updated.Addic7ed.com.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 3,406 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP.srt Romanian Opensubtitles ↓ 3,160 Download Page
Language flag: Bosnian Game.of.Thrones.S05E09.HDTV.x264-ASAP.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 3,005 Download Page
Language flag: Danish Game.of.Thrones.S05E09.Retail.DKsubs.1080p.HDTV.x264-RAPiDCOWS.srt Danish Opensubtitles ↓ 2,821 Download Page
Language flag: Romanian GAMEOF~1-rum(1).srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,440 Download Page
← Back to Search