Game of Thrones (2011)

Season 5 — Episode 3

Game of Thrones (2011) subtitle poster

Subtitles for: Game of Thrones (2011)

"Winter is coming."

Seven noble families fight for control of the mythical land of Westeros. Friction between the houses leads to full-scale war. All while a very ancient evil awakens in the farthest north. Amidst the war, a neglected military order of misfits, the Night's Watch, is all that stands between the realms of men and icy horrors beyond.

Rate ★ 8.5/10 (26,691 votes)
Genre Sci-Fi & Fantasy Drama Action & Adventure
Country US
Release 17 Apr 2011
Language EN
Director David Benioff, D. B. Weiss
Keywords based on novel or book kingdom dragon king intrigue fantasy world
IMDb tt0944947 ↗
Type TV Series Ended

Cast

👤
Peter Dinklage Tyrion 'The Halfman' Lannister
👤
Kit Harington Jon Snow
👤
Nikolaj Coster-Waldau Sir Jaime 'Kingslayer' Lannister
👤
Lena Headey Cersei Lannister
👤
Emilia Clarke Daenerys Targaryen
👤
Liam Cunningham Davos Seaworth
👤
Maisie Williams Arya Stark
👤
Isaac Hempstead Wright Brandon 'Bran' Stark
👤
Sophie Turner Sansa Stark
👤
John Bradley Samwell 'Sam' Tarly

Subtitle Downloads — S05E03

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive.srt English Opensubtitles ↓ 811,336 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.s05e03.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 25,038 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 15,994 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 142,365 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 45,068 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S05E03.High.Sparrow.720p.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 11,980 Download Page
Language flag: Russian s05e03_-_Серия_3_-_High_Sparrow_-_Его_Воробейшество_-_Xclusive,_FUM.srt Russian Opensubtitles ↓ 11,152 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.XviD-AFG.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 6,424 Download Page
Language flag: Italian game.of.thrones.s05e03.Pre-Air.sub.ita.subsfactory.srt Italian Opensubtitles ↓ 4,840 Download Page
Language flag: Italian Game.of.Thrones.s05.e03.Pre-air.Subspedia.srt Italian Opensubtitles ↓ 4,511 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 12,189 Download Page
Language flag: English Game of Thrones - 05x03 - High Sparrow.Xclusive.srt English Opensubtitles ↓ 201,768 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive.srt Romanian Opensubtitles ↓ 55,408 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive4iPT.srt Polish Opensubtitles ↓ 12,266 Download Page
Language flag: Russian s05e03_-_Серия_3_-_High_Sparrow_-_Его_Воробейшество_-_Xclusive,_FUM.srt Russian Opensubtitles ↓ 2,179 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive4iPT.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,286 Download Page
Language flag: Spanish Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive.srt Spanish Opensubtitles ↓ 114,227 Download Page
Language flag: Hungarian Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 36,091 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 18,086 Download Page
Language flag: Slovak Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM-SK.srt Slovak Opensubtitles ↓ 36,583 Download Page
Language flag: Hebrew Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 11,847 Download Page
Language flag: Greek Game of Thrones S05E03 WEBRip XviD-FUM.srt Greek Opensubtitles ↓ 10,415 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 6,367 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-DDD.srt Romanian Opensubtitles ↓ 1,961 Download Page
Language flag: Turkish Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM-tur.srt Turkish Opensubtitles ↓ 34,596 Download Page
Language flag: Dutch Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive.srt Dutch Opensubtitles ↓ 161,215 Download Page
Language flag: Serbian Game.of.Thrones.S05E03.High.Sparrow.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.cyr.srt Serbian Opensubtitles ↓ 51,435 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game of Thrones - 05x03 - High Sparrow.Xclusive.Portuguese (Brazilian).C.updated.Addic7ed.com.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 22,242 Download Page
Language flag: Hebrew Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.XviD-AFG.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 12,863 Download Page
Language flag: Hebrew Game of Thrones - 05x03 - High Sparrow.Xclusive.English.C.orig.Addic7ed.com.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 51,122 Download Page
Language flag: French Game of Thrones - 5x03 - High Sparrow.HDTV.Xclusive+FUM.fr.srt French Opensubtitles ↓ 122,758 Download Page
Language flag: Hungarian Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 4,904 Download Page
Language flag: Spanish Game of Thrones 5x03 - High Sparrow.it.es.srt Spanish Opensubtitles ↓ 24,183 Download Page
Language flag: Lithuanian S05 E03 High Sparrow.srt Lithuanian Opensubtitles ↓ 1,582 Download Page
Language flag: Russian S05 E03 High Sparrow.srt Russian Opensubtitles ↓ 1,486 Download Page
Language flag: Persian Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive.srt Persian Opensubtitles ↓ 92,703 Download Page
Language flag: Croatian Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Croatian Opensubtitles ↓ 79,583 Download Page
Language flag: Arabic Game.of.Thrones.S05E03.720p.BluRay.x264.ShAaNiG-eng.srt Arabic Opensubtitles ↓ 77,520 Download Page
Language flag: Arabic Game.of.Thrones.S05E03.High.Sparrow.HDTV.x264-Xclusive.srt Arabic Opensubtitles ↓ 70,975 Download Page
Language flag: Croatian Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Croatian Opensubtitles ↓ 38,840 Download Page
Language flag: Vietnamese Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 50,962 Download Page
Language flag: Greek Game of Thrones S05E03 WEBRip XviD-FUM.srt Greek Opensubtitles ↓ 43,151 Download Page
Language flag: Catalan Game of Thrones 5x03 - High Sparrow (Català).srt Catalan Opensubtitles ↓ 42,060 Download Page
Language flag: Arabic Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Arabic Opensubtitles ↓ 39,316 Download Page
Language flag: Persian Game of Thrones - 05x03 - High Sparrow.Xclusive.srt Persian Opensubtitles ↓ 38,259 Download Page
Language flag: Slovenian Game.of.Thrones.S05E03.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 33,771 Download Page
Language flag: Spanish Game of Thrones 5x03 - High Sparrow (Español (España)).srt Spanish Opensubtitles ↓ 31,592 Download Page
Language flag: Serbian Game.of.Thrones.S05E03.Loadtv.biz.srt Serbian Opensubtitles ↓ 28,156 Download Page
Language flag: Croatian Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Croatian Opensubtitles ↓ 27,449 Download Page
Language flag: Czech Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive.srt Czech Opensubtitles ↓ 23,630 Download Page
Language flag: Arabic Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Arabic Opensubtitles ↓ 20,465 Download Page
Language flag: Arabic Game.of.Thrones.S05E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Arabic Opensubtitles ↓ 19,668 Download Page
Language flag: French Game of Thrones - 05x03 - High Sparrow.Xclusive.French.C.updated.Addic7ed.com.srt French Opensubtitles ↓ 18,809 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Romanian Opensubtitles ↓ 18,209 Download Page
Language flag: Greek Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM-gre.srt Greek Opensubtitles ↓ 17,439 Download Page
Language flag: French Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt French Opensubtitles ↓ 16,170 Download Page
Language flag: French Game.of.Thrones.S05E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt French Opensubtitles ↓ 15,497 Download Page
Language flag: Greek Game.Of.Thrones.S05E02.1080p.HDTV.x264-BATV.srt Greek Opensubtitles ↓ 15,488 Download Page
Language flag: Spanish Game of Thrones S05E02 720p HDTV x264-IMMERSE.srt Spanish Opensubtitles ↓ 14,379 Download Page
Language flag: Turkish Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Turkish Opensubtitles ↓ 14,305 Download Page
Language flag: Malayalam Game Of Thrones S05E03 High Sparrow - MAL.srt Malayalam Opensubtitles ↓ 13,472 Download Page
Language flag: Greek Game.of.Thrones.S05E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Greek Opensubtitles ↓ 12,524 Download Page
Language flag: Hebrew Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive4iPT.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 12,205 Download Page
Language flag: Hindi Game.of.Thrones.S05E03.High Sparrow.720p.BluRay.x264-DEMAND-hi.srt Hindi Opensubtitles ↓ 10,913 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive.srt Romanian Opensubtitles ↓ 10,783 Download Page
Language flag: Bulgarian Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 9,137 Download Page
Language flag: Romanian game.of.thrones.s05e03.720p.bluray.x264-demand.srt Romanian Opensubtitles ↓ 8,611 Download Page
Language flag: Serbian Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM-srp(1).srt Serbian Opensubtitles ↓ 8,587 Download Page
Language flag: Turkish Game.of.Thrones.S05E02.The.House.of.Black.and.White.HDTV.x264-ASAP.srt Turkish Opensubtitles ↓ 8,518 Download Page
Language flag: Thai Game.of.Thrones.S05E03.HDTV - 1.srt Thai Opensubtitles ↓ 7,073 Download Page
Language flag: Spanish Game of Thrones 5x02 - The House of Black and White.srt Spanish Opensubtitles ↓ 7,041 Download Page
Language flag: Portuguese Game.Of.Thrones.S05E02.1080p.HDTV.x264-BATV.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 7,030 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S05E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Romanian Opensubtitles ↓ 6,722 Download Page
Language flag: Italian Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive.srt Italian Opensubtitles ↓ 6,626 Download Page
Language flag: Arabic Game Of Thrones S05E03.srt Arabic Opensubtitles ↓ 6,458 Download Page
Language flag: Bulgarian Game of Thrones - 05x03 - High Sparrow.Xclusive.Bulgarian.C.updated.Addic7ed.com.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 6,298 Download Page
Language flag: Hebrew Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM-heb.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 6,139 Download Page
Language flag: Croatian Game.of.Thrones.S05E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Croatian Opensubtitles ↓ 5,819 Download Page
Language flag: Bulgarian Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-KILLERS.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 5,462 Download Page
Language flag: Turkish Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.XviD-AFG-tur.srt Turkish Opensubtitles ↓ 5,246 Download Page
Language flag: Czech Game.of.Thrones.S05E03-eng(3).srt.txt Czech Opensubtitles ↓ 5,218 Download Page
Language flag: Indonesian Game of Thrones_S05E03_High Sparrow.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 5,150 Download Page
Language flag: Hungarian Game of Thrones - 05x03 - High Sparrow.Xclusive.HUNSUB_43percig.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 5,060 Download Page
Language flag: Serbian Game.Of.Thrones.S05E02.1080p.HDTV.x264.anoXmous.srt Serbian Opensubtitles ↓ 4,727 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.Of.Thrones.S05E02.1080p.HDTV.x264-BATV.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 4,343 Download Page
Language flag: Czech Game-of-Thrones-05x03-High-Sparrow.tvuguru.srt Czech Opensubtitles ↓ 4,296 Download Page
Language flag: Serbian Game of Thrones s05e03 (ANSI).srt Serbian Opensubtitles ↓ 4,292 Download Page
Language flag: Estonian Game.of.Thrones.S05E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Estonian Opensubtitles ↓ 3,785 Download Page
Language flag: Indonesian Game.of.Thrones.S05E02.720p.HDTV.X264-IMMERSE_ind.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 3,464 Download Page
Language flag: Serbian Game of Thrones.S05E03.High Sparrow.Xclusive.EnG.srt Serbian Opensubtitles ↓ 3,402 Download Page
Language flag: Russian game of thrones s05e03 hdtv ~kaugip~.srt Russian Opensubtitles ↓ 3,095 Download Page
Language flag: Italian Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive-ita.srt Italian Opensubtitles ↓ 2,998 Download Page
Language flag: Croatian Game.of.Thrones.S05E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE-hrv(3).srt Croatian Opensubtitles ↓ 2,857 Download Page
Language flag: Russian Game of Thrones - 5x03 - High Sparrow.WEB-DL.Xclusive.ru.srt Russian Opensubtitles ↓ 2,828 Download Page
Language flag: Turkish Game.of.Thrones.S05E02.PROPER.720p.HDTV.x264-BATV.srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,710 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S05E03.WEBRip.XviD-FUM.srt Polish Opensubtitles ↓ 2,663 Download Page
Language flag: Czech Game of Thrones S05E03.srt Czech Opensubtitles ↓ 2,655 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S05E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Polish Opensubtitles ↓ 2,502 Download Page
Language flag: Italian Game.of.Thrones.S05E03.HDTV.x264-Xclusive4iPT.srt Italian Opensubtitles ↓ 2,321 Download Page
Language flag: Slovenian Game.of.Thrones.S05E02.720p.HDTV.x264-DON.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 1,626 Download Page
Language flag: English Game of Thrones 5x03 (HDTV.Xclusive).srt English Tvsubtitles ↓ 147,404 Download Page
Language flag: Spanish Game of Thrones 5x03 (HDTV.Enjoy).srt Spanish Tvsubtitles ↓ 4,229 Download Page
Language flag: French Game of Thrones 5x03 (HDTV.Xclusive+FUM).srt French Tvsubtitles ↓ 38,801 Download Page
Language flag: French Game of Thrones 5x03 (WEB).srt French Tvsubtitles ↓ 5,337 Download Page
Language flag: Portuguese (Brazilian) Game of Thrones 5x03 (WEB.FUM).srt Portuguese (Brazilian) Tvsubtitles ↓ 3,951 Download Page
Language flag: Russian Game of Thrones 5x03 (WEB.Xclusive).srt Russian Tvsubtitles ↓ 944 Download Page
Language flag: Russian Game of Thrones 5x03 (HDTV.1080p.BATV).srt Russian Tvsubtitles ↓ 492 Download Page
Language flag: Russian Game of Thrones 5x03 (WEB.NTb).srt Russian Tvsubtitles ↓ 354 Download Page
Language flag: Ukrainian Game of Thrones 5x03.srt Ukrainian Tvsubtitles ↓ 35 Download Page
Language flag: Greek Game of Thrones 5x03 (HDTV.ha.ha).srt Greek Tvsubtitles ↓ 5,569 Download Page
Language flag: Hungarian Game of Thrones 5x03 (HDTV.AFG).srt Hungarian Tvsubtitles ↓ 1,647 Download Page
Language flag: Turkish Game of Thrones 5x03 (BluRay).srt Turkish Tvsubtitles ↓ 867 Download Page
Language flag: Portuguese Game of Thrones 5x03 (WEB.FUM).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 1,035 Download Page
Language flag: Portuguese Game of Thrones 5x03 (HDTV.Xclusive).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 734 Download Page
Language flag: Portuguese Game of Thrones 5x03 (HDTV.KILLERS).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 486 Download Page
Language flag: Portuguese Game of Thrones 5x03 (HDTV.0SEC).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 598 Download Page
Language flag: Portuguese Game of Thrones 5x03 (WEB.NTb).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 398 Download Page
Language flag: Bulgarian Game of Thrones 5x03 (HDTV.HDTV.x264-Xclusive).srt Bulgarian Tvsubtitles ↓ 1,657 Download Page
Language flag: Romanian Game of Thrones 5x03 (HDTV.x264-Xclusive).srt Romanian Tvsubtitles ↓ 2,287 Download Page
← Back to Search