Game of Thrones (2011)

Season 2 — Episode 6

Game of Thrones (2011) subtitle poster

Subtitles for: Game of Thrones (2011)

"Winter is coming."

Seven noble families fight for control of the mythical land of Westeros. Friction between the houses leads to full-scale war. All while a very ancient evil awakens in the farthest north. Amidst the war, a neglected military order of misfits, the Night's Watch, is all that stands between the realms of men and icy horrors beyond.

Rate ★ 8.5/10 (26,691 votes)
Genre Sci-Fi & Fantasy Drama Action & Adventure
Country US
Release 17 Apr 2011
Language EN
Director David Benioff, D. B. Weiss
Keywords based on novel or book kingdom dragon king intrigue fantasy world
IMDb tt0944947 ↗
Type TV Series Ended

Cast

👤
Peter Dinklage Tyrion 'The Halfman' Lannister
👤
Kit Harington Jon Snow
👤
Nikolaj Coster-Waldau Sir Jaime 'Kingslayer' Lannister
👤
Lena Headey Cersei Lannister
👤
Emilia Clarke Daenerys Targaryen
👤
Liam Cunningham Davos Seaworth
👤
Maisie Williams Arya Stark
👤
Isaac Hempstead Wright Brandon 'Bran' Stark
👤
Sophie Turner Sansa Stark
👤
John Bradley Samwell 'Sam' Tarly

Subtitle Downloads — S02E06

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD.srt English Opensubtitles ↓ 1,197,086 Download Page
Language flag: English Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD.HI.srt English Opensubtitles ↓ 198,266 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 64,932 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E06.The Old.Gods.and.the.New.720p.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 24,257 Download Page
Language flag: Spanish Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD_es.srt Spanish Opensubtitles ↓ 103,097 Download Page
Language flag: Finnish Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.Mentori.srt Finnish Opensubtitles ↓ 42,464 Download Page
Language flag: French Game of Thrones - 2x06 - The Old Gods And The New.720p HDTV.repack 2HD.fr.srt French Opensubtitles ↓ 39,204 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.2x06.The.Old.Gods.And.The.New.REPACK.720p.HDTV.x264-2HD.srt Italian Opensubtitles ↓ 12,651 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.2x06.The.Old.Gods.And.The.New.720p.HDTV.x264-2HD.srt Italian Opensubtitles ↓ 8,095 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.HDTV.XviD-AFG.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 23,620 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E06.REAL.1080p.HDTV.X264-QCF.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 15,926 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.720p.HDTV.x264-2HD.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 15,086 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E06.720p.HDTV.x264.AC3-SANTi.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 11,175 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-EbP.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 8,523 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.2x06.The.Old.Gods.And.The.New.WEB-DL.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 7,976 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.2x06.The.Old.Gods.And.The.New.sub.ita.subsfactory.srt Italian Opensubtitles ↓ 4,040 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.2x06.The.Old.Gods.And.The.New.1080i.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 3,845 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.2x06.The.Old.Gods.And.The.New.v2.RPK.sub.ita.subsfactory.srt Italian Opensubtitles ↓ 3,755 Download Page
Language flag: Greek Game.of.Thrones.S02E06.The.Old.Gods.and.the.New.1080p.HMAX.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL].srt Greek Opensubtitles ↓ 40 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.s02e06.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 20,307 Download Page
Language flag: Turkish Game.of.Thrones.S02E06.The.Old.Gods.and.The.New.HDTV.XviD... Turkish Opensubtitles ↓ 40,762 Download Page
Language flag: Spanish Game.of.Thrones.S02E06.720p.HDTV.x264.AC3-SANTi.srt Spanish Opensubtitles ↓ 37,601 Download Page
Language flag: Bosnian Game.of.Thrones.S02E06.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 24,257 Download Page
Language flag: Spanish game.of.thrones.s02e06.720p.hdtv.x264-2hd.srt Spanish Opensubtitles ↓ 20,060 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD.srt Romanian Opensubtitles ↓ 17,682 Download Page
Language flag: Greek game.of.thrones.s02e06.1080p.bluray.x264-rovers.srt Greek Opensubtitles ↓ 7,649 Download Page
Language flag: English Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.720p.HDTV.x264-2HD.srt English Opensubtitles ↓ 101,050 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.pt.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 48,351 Download Page
Language flag: French Game of Thrones - 2x06 - The Old Gods And The New.720p HDTV.repack 2HD.fr.srt French Opensubtitles ↓ 42,807 Download Page
Language flag: Czech Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD.srt Czech Opensubtitles ↓ 28,733 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.720p.HDTV.x264-2HD. PT.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 23,703 Download Page
Language flag: Malayalam Game Of Thrones S02E06 The Old Gods And The New.srt Malayalam Opensubtitles ↓ 19,099 Download Page
Language flag: French Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD.t1.srt French Opensubtitles ↓ 13,355 Download Page
Language flag: Greek Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.srt Greek Opensubtitles ↓ 8,861 Download Page
Language flag: Bosnian Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 6,183 Download Page
Language flag: English Game Of Thrones - S02E06 - The Old Gods and the New.srt English Opensubtitles ↓ 247,261 Download Page
Language flag: Arabic Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.720p.HDTV.x264-2HD.srt Arabic Opensubtitles ↓ 119,984 Download Page
Language flag: Danish Game of Thrones [02x06] The Old Gods and the New [da].srt Danish Opensubtitles ↓ 16,318 Download Page
Language flag: English Game of Thrones - 02x06 - The Old Gods And The New.1080i-FiZO.English.HI.orig.Addic7ed.com.srt English Opensubtitles ↓ 94,207 Download Page
Language flag: Norwegian Game of Thrones [02x06] The Old Gods and the New [no].srt Norwegian Opensubtitles ↓ 9,352 Download Page
Language flag: Dutch Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.720p.HDTV.x264-2HD.srt Dutch Opensubtitles ↓ 122,552 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S02E06. The Old Gods and the New 720p.REPACK.HDTV.x264-2HD.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 17,936 Download Page
Language flag: English Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.srt English Opensubtitles ↓ 199,894 Download Page
Language flag: Swedish game.of.thrones.s02e06.repack.720p.hdtv.x264-2hd.srt Swedish Opensubtitles ↓ 33,717 Download Page
Language flag: English Game.Of.Thrones.S02E06.Fixed.Repack.Mini.720p.HDTV.AC3-5.1.X264-VisionX.srt English Opensubtitles ↓ 42,563 Download Page
Language flag: English Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-AFG.srt English Opensubtitles ↓ 42,433 Download Page
Language flag: Hebrew Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.720p.HDTV.x264-2HD.HEBREW-SUBTITLES.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 41,647 Download Page
Language flag: Croatian Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.The Old Gods And The New.srt Croatian Opensubtitles ↓ 38,955 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.srt Romanian Opensubtitles ↓ 36,058 Download Page
Language flag: Spanish Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD.ESP@TSF.srt Spanish Opensubtitles ↓ 34,025 Download Page
Language flag: Bosnian Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 32,749 Download Page
Language flag: Arabic GAMEOF~2-ara(1).srt Arabic Opensubtitles ↓ 31,528 Download Page
Language flag: Greek game.of.thrones.s02e06.repack.720p.hdtv.x264-2hd.srt Greek Opensubtitles ↓ 27,904 Download Page
Language flag: Bulgarian Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 26,443 Download Page
Language flag: Spanish AwesomeDL.com_Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.480p.HDTV.x264-mSD-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 24,814 Download Page
Language flag: Hungarian Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 21,948 Download Page
Language flag: Croatian Game.of.Thrones.S02E06.720p.HDTV.x264.AC3-SANTi.srt Croatian Opensubtitles ↓ 20,287 Download Page
Language flag: Slovenian Game.of.Thrones.S02E06.Repack.720p.HDTV.x264-2HD.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 19,472 Download Page
Language flag: Estonian Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.srt Estonian Opensubtitles ↓ 18,110 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD; REPACK.720p-2HD; HDTV-STaN; XS; 1080i-Fizo.txt Polish Opensubtitles ↓ 17,441 Download Page
Language flag: Romanian game.of.thrones.s02e06.hdtv.x264-2hd.srt Romanian Opensubtitles ↓ 15,331 Download Page
Language flag: French Game.of.Thrones.S02E06.720p.HDTV.X264-2HD.srt French Opensubtitles ↓ 15,079 Download Page
Language flag: Spanish Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD.srt Spanish Opensubtitles ↓ 14,810 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game of Thrones - 02x06 - The Old Gods And The New.XS.Portuguese (Brazilian).C.updated.Addic7ed.com. Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 14,145 Download Page
Language flag: Greek Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.srt Greek Opensubtitles ↓ 13,570 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD.srt Romanian Opensubtitles ↓ 13,570 Download Page
Language flag: Spanish Game of Thrones - 2x06.srt Spanish Opensubtitles ↓ 13,447 Download Page
Language flag: Hebrew Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.720p.HDTV.x264-2HD.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 12,507 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264.RoSub-xFILM.srt Romanian Opensubtitles ↓ 12,194 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S02E06.srt Romanian Opensubtitles ↓ 11,766 Download Page
Language flag: Greek Game of Thrones - 2x06 - The Old Gods And The New.HDTV.2HD.gr.srt Greek Opensubtitles ↓ 11,405 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264.RoSub-xFILM.srt Romanian Opensubtitles ↓ 10,453 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.720p.x264.DUAL-ZMG.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 10,072 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.720p.HDTV.x264-2HD.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 9,692 Download Page
Language flag: Czech Game_of_Thrones_S02E06.srt Czech Opensubtitles ↓ 9,229 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E01.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 8,799 Download Page
Language flag: French Game Of Thrones S2.E6.srt French Opensubtitles ↓ 8,427 Download Page
Language flag: Hungarian game.of.thrones.s02e06.repack.720p.hdtv.x264-2hd.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 8,425 Download Page
Language flag: French Game of Thrones - 02x06 - The Old Gods And The New.XS.French.C.updated.Addic7ed.com.srt French Opensubtitles ↓ 8,147 Download Page
Language flag: French Game of Thrones - 02x06 - The Old Gods And The New.1080i-FiZO.French.HI.updated.Addic7ed.com.srt French Opensubtitles ↓ 7,712 Download Page
Language flag: Bulgarian game.of.thrones.s02e06.hdtv.x264-2hd.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 7,614 Download Page
Language flag: Greek Game of Thrones - 2x06 - The Old Gods And The New.HDTV.2HD.gr.srt Greek Opensubtitles ↓ 7,173 Download Page
Language flag: Hungarian Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 7,063 Download Page
Language flag: Turkish Game of Thrones S02E06.srt Turkish Opensubtitles ↓ 6,992 Download Page
Language flag: Bulgarian Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 6,346 Download Page
Language flag: Hungarian Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 5,731 Download Page
Language flag: Swedish Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.HDTV.XviD-AFG.srt Swedish Opensubtitles ↓ 5,350 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-XS.txt Polish Opensubtitles ↓ 3,145 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD.txt Polish Opensubtitles ↓ 2,923 Download Page
Language flag: Polish game.of.thrones.s02e06.720p.hdtv.x264-2hd.txt Polish Opensubtitles ↓ 2,253 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.x264-2HD;REPACK.720p-2HD;SANTi;HDTV-STaN;XS;1080i-Fizo.txt Polish Opensubtitles ↓ 2,117 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-AFG.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,666 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.720p.HDTV.x264-2HD.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,611 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E06.The.Old.Gods.And.The.New.HDTV.x264-xTriLL.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,360 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E06.REPACK.720p.HDTV.x264-2HD.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,354 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E06.720p.HDTV.x264.AC3-SANTi.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,304 Download Page
Language flag: Polish Gathes.S02E06.REPACK.480p.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,198 Download Page
Language flag: Polish Game.Of.Thrones.S02E06.Fixed.Repack.Mini.720p.HDTV.AC3-5.1.X264-VisionX.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,099 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-AFG.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,054 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E06.HDTV.XviD-DunkyKong1690.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,051 Download Page
Language flag: English Game of Thrones 2x06 (HDTV.XS).srt English Tvsubtitles ↓ 104,627 Download Page
Language flag: English Game of Thrones 2x06 (BluRay.ShAaNiG).srt English Tvsubtitles ↓ 17,848 Download Page
Language flag: French Game of Thrones 2x06 (HDTV.2HD).srt French Tvsubtitles ↓ 67,863 Download Page
Language flag: French Game of Thrones 2x06 (HDTV.FIZZO).srt French Tvsubtitles ↓ 4,436 Download Page
Language flag: French Game of Thrones 2x06 (HDTV.XS).srt French Tvsubtitles ↓ 12,587 Download Page
Language flag: French Game of Thrones 2x06 (HDTV.2HD).srt French Tvsubtitles ↓ 24,984 Download Page
Language flag: French Game of Thrones 2x06 (HDTV.PublicHD).srt French Tvsubtitles ↓ 4,464 Download Page
Language flag: French Game of Thrones 2x06.srt French Tvsubtitles ↓ 1,510 Download Page
Language flag: Portuguese (Brazilian) Game of Thrones 2x06 (HDTV.XS).srt Portuguese (Brazilian) Tvsubtitles ↓ 3,510 Download Page
Language flag: Portuguese (Brazilian) Game of Thrones 2x06 (HDTV.2HD).srt Portuguese (Brazilian) Tvsubtitles ↓ 887 Download Page
Language flag: Portuguese (Brazilian) Game of Thrones 2x06 (HDTV.TRiC).srt Portuguese (Brazilian) Tvsubtitles ↓ 439 Download Page
Language flag: Russian Game of Thrones 2x06 (HDTV).srt Russian Tvsubtitles ↓ 27,653 Download Page
Language flag: Ukrainian Game of Thrones 2x06 (HDTV).srt Ukrainian Tvsubtitles ↓ 27,448 Download Page
Language flag: Greek Game of Thrones 2x06 (HDTV.2HD).srt Greek Tvsubtitles ↓ 48,327 Download Page
Language flag: Greek Game of Thrones 2x06 (HDTV).srt Greek Tvsubtitles ↓ 5,894 Download Page
Language flag: Greek Game of Thrones 2x06 (HDTV).srt Greek Tvsubtitles ↓ 6,243 Download Page
Language flag: Greek Game of Thrones 2x06 (WEB).srt Greek Tvsubtitles ↓ 2,437 Download Page
Language flag: Hungarian Game of Thrones 2x06 (HDTV.2HD).srt Hungarian Tvsubtitles ↓ 2,261 Download Page
Language flag: Portuguese Game of Thrones 2x06 (HDTV.AFG).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 2,025 Download Page
Language flag: Portuguese Game of Thrones 2x06 (DVDRip.CLUE).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 610 Download Page
Language flag: Portuguese Game of Thrones 2x06 (HDTV.KILLERS).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 371 Download Page
Language flag: Swedish Game of Thrones 2x06 (BDRip).srt Swedish Tvsubtitles ↓ 2,251 Download Page
Language flag: Bulgarian Game of Thrones 2x06 (HDTV).srt Bulgarian Tvsubtitles ↓ 3,671 Download Page
Language flag: Romanian Game of Thrones 2x06 (HDTV.2HD).srt Romanian Tvsubtitles ↓ 1,927 Download Page
← Back to Search