Game of Thrones (2011)

Season 2 — Episode 3

Game of Thrones (2011) subtitle poster

Subtitles for: Game of Thrones (2011)

"Winter is coming."

Seven noble families fight for control of the mythical land of Westeros. Friction between the houses leads to full-scale war. All while a very ancient evil awakens in the farthest north. Amidst the war, a neglected military order of misfits, the Night's Watch, is all that stands between the realms of men and icy horrors beyond.

Rate ★ 8.5/10 (26,691 votes)
Genre Sci-Fi & Fantasy Drama Action & Adventure
Country US
Release 17 Apr 2011
Language EN
Director David Benioff, D. B. Weiss
Keywords based on novel or book kingdom dragon king intrigue fantasy world
IMDb tt0944947 ↗
Type TV Series Ended

Cast

👤
Peter Dinklage Tyrion 'The Halfman' Lannister
👤
Kit Harington Jon Snow
👤
Nikolaj Coster-Waldau Sir Jaime 'Kingslayer' Lannister
👤
Lena Headey Cersei Lannister
👤
Emilia Clarke Daenerys Targaryen
👤
Liam Cunningham Davos Seaworth
👤
Maisie Williams Arya Stark
👤
Isaac Hempstead Wright Brandon 'Bran' Stark
👤
Sophie Turner Sansa Stark
👤
John Bradley Samwell 'Sam' Tarly

Subtitle Downloads — S02E03

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt English Opensubtitles ↓ 1,293,984 Download Page
Language flag: English Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.HI.srt English Opensubtitles ↓ 286,317 Download Page
Language flag: English Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.XviD-FQM.srt English Opensubtitles ↓ 285,533 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S02E03.480p.HDTV.XviD.AC3-PSY.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 15,762 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E03.What.is.Dead.May.Never.720p.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 30,653 Download Page
Language flag: English Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.XviD-FQM.HI.srt English Opensubtitles ↓ 121,197 Download Page
Language flag: Finnish Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.Mentori.srt Finnish Opensubtitles ↓ 47,567 Download Page
Language flag: Portuguese game.of.thrones.s02e03.hdtv.xvid-fqm.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 46,842 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 32,744 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 26,918 Download Page
Language flag: Finnish game.of.thrones.s02e03.hdtv.xvid-fqm.Mentori.srt Finnish Opensubtitles ↓ 21,361 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.2x03.What.Is.Dead.May.Never.Die.sub.ita.subsfactory.srt Italian Opensubtitles ↓ 17,339 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.XviD-AFG.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 13,273 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E03.1080i.HDTV.DD5.1.H.264-CtrlHD.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 6,031 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.2x03.What.Is.Dead.May.Never.Die.WEB-DL.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 5,588 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.2x03.What.Is.Dead.May.Never.Die.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Italian Opensubtitles ↓ 4,870 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.2x03.What.Is.Dead.May.Never.Die.HDTV.1080i.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 4,414 Download Page
Language flag: Spanish Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Spanish Opensubtitles ↓ 149,773 Download Page
Language flag: Italian Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt Italian Opensubtitles ↓ 27,425 Download Page
Language flag: Italian Game.Of.Thrones.s02e03.sub.itasa.srt Italian Opensubtitles ↓ 6,544 Download Page
Language flag: Turkish Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Turkish Opensubtitles ↓ 49,892 Download Page
Language flag: Spanish Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Spanish Opensubtitles ↓ 45,735 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt Romanian Opensubtitles ↓ 23,025 Download Page
Language flag: Czech Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Czech Opensubtitles ↓ 15,679 Download Page
Language flag: Bosnian Game of Thrones s02e03.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 15,021 Download Page
Language flag: Turkish Game.of.Thrones.S02E03.What.Is.Dead.May.Never.Die.HDTV.XviD-FQM.srt Turkish Opensubtitles ↓ 12,046 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) game.of.thrones.s02e03.hdtv.xvid-fqm.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 8,334 Download Page
Language flag: Hebrew Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 42,006 Download Page
Language flag: Czech Game.of.Thrones.S02E03.What.Is.Dead.May.Never.Die.HDTV.XviD-FQM.srt Czech Opensubtitles ↓ 32,561 Download Page
Language flag: Hebrew game.of.thrones.s02e03.hdtv.xvid-fqm.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 18,721 Download Page
Language flag: French Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt French Opensubtitles ↓ 17,812 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 15,084 Download Page
Language flag: Portuguese Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 56,297 Download Page
Language flag: Arabic Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Arabic Opensubtitles ↓ 152,016 Download Page
Language flag: Serbian Game.Of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Serbian Opensubtitles ↓ 22,643 Download Page
Language flag: Greek Game of Thrones - 2x03 - Episode 3.HDTV.fqm.gr.srt Greek Opensubtitles ↓ 54,217 Download Page
Language flag: French Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt French Opensubtitles ↓ 52,523 Download Page
Language flag: Arabic Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.XviD-FQM.srt Arabic Opensubtitles ↓ 106,728 Download Page
Language flag: Czech Game.of.Thrones.S02E03.srt Czech Opensubtitles ↓ 20,118 Download Page
Language flag: Serbian game.of.thrones.s02e03.hdtv.xvid-fqm.What Is Dead May Never Die.srt Serbian Opensubtitles ↓ 7,257 Download Page
Language flag: Hungarian game.of.thrones.s02e03.hdtv.xvid-fqm.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 13,335 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 13,269 Download Page
Language flag: Icelandic S02 E03 What is Dead May Never Die.srt Icelandic Opensubtitles ↓ 2,579 Download Page
Language flag: Croatian GAMEOF~3-hrv.srt Croatian Opensubtitles ↓ 45,522 Download Page
Language flag: Romanian Game of Thrones S02E03 HDTV XvidHD 720p-NPW.sub Romanian Opensubtitles ↓ 44,419 Download Page
Language flag: Hungarian game.of.thrones.s02e03.hdtv.xvid-fqm.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 29,145 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.XviD-FQM.srt Romanian Opensubtitles ↓ 28,483 Download Page
Language flag: Estonian Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt Estonian Opensubtitles ↓ 26,435 Download Page
Language flag: Spanish Game.of.Thrones.S02E03.What.Is.Dead.May.Never.Die.HDTV.XviD-FQM.srt Spanish Opensubtitles ↓ 26,217 Download Page
Language flag: Russian Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.720p.Rus.Eng.Sub.srt Russian Opensubtitles ↓ 25,869 Download Page
Language flag: Slovenian Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 25,198 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.XviD-FQM.txt Polish Opensubtitles ↓ 24,162 Download Page
Language flag: Greek Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Greek Opensubtitles ↓ 23,663 Download Page
Language flag: Hebrew Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 21,872 Download Page
Language flag: French Game of Thrones - S02E03 - What is Dead May Never Die.srt French Opensubtitles ↓ 20,222 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt Romanian Opensubtitles ↓ 17,471 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) game.of.thrones.s02e03.hdtv.xvid-fqm.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 16,970 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S02.E03.HDTV.XviD.RoSub-xDVD.srt Romanian Opensubtitles ↓ 16,359 Download Page
Language flag: Spanish Game of Thrones 2x03 - What Is Dead May Never Die.srt Spanish Opensubtitles ↓ 15,875 Download Page
Language flag: French Game of Thrones - 2x03 - Episode 3.HDTV.game.of.thrones.s02e03.hdtv.fqm.fr.srt French Opensubtitles ↓ 15,669 Download Page
Language flag: Greek Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Greek Opensubtitles ↓ 15,551 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt Romanian Opensubtitles ↓ 15,528 Download Page
Language flag: Romanian Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Romanian Opensubtitles ↓ 15,439 Download Page
Language flag: French Game of Thrones - 2x03 - Episode 3.HDTV.Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.fr.srt French Opensubtitles ↓ 13,694 Download Page
Language flag: Hebrew Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 12,676 Download Page
Language flag: French Game of Thrones - 2x03.srt French Opensubtitles ↓ 10,735 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game of Thrones - 02x03 - What Is Dead May Never Die.ASAP.Portuguese (Brazilian).HI.C.updated.Addic7 Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 9,665 Download Page
Language flag: Hungarian Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 9,287 Download Page
Language flag: Spanish Got 2x03 - What is Dead May Never Die FQM.srt Spanish Opensubtitles ↓ 9,153 Download Page
Language flag: French Game.of.Thrones.S02E03.720p.HD.mp4 .x264-MONEY.srt French Opensubtitles ↓ 8,633 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) game.of.thrones.s02e03.hdtv.xvid-fqm.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 8,616 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Polish Opensubtitles ↓ 8,287 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 8,134 Download Page
Language flag: Bulgarian Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 7,532 Download Page
Language flag: Greek Game.of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Greek Opensubtitles ↓ 7,252 Download Page
Language flag: French Game of Thrones - 2x03 - Episode 3.HDTV.ASAP + IMMERSE.fr.srt French Opensubtitles ↓ 6,276 Download Page
Language flag: French Game+of+Thrones+-+02x03+-+What+Is+Dead+May+Never+Die.ASAP.French.HI.C.updated.Addic7ed.com.srt French Opensubtitles ↓ 6,271 Download Page
Language flag: French Game of Thrones - 02x03 - What Is Dead May Never Die.ASAP.French.HI.C.updated.Addic7ed.com.srt French Opensubtitles ↓ 5,930 Download Page
Language flag: Czech Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt Czech Opensubtitles ↓ 5,857 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E05.HDTV.x264-ASAP.txt Polish Opensubtitles ↓ 5,460 Download Page
Language flag: Danish Game.of.Thrones.S02E03.DKSUBS.1080p.BluRay.DTS.x264-DTS.srt Danish Opensubtitles ↓ 5,419 Download Page
Language flag: Slovenian game.of.thrones.s02e03.hdtv.xvid-fqm.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 5,389 Download Page
Language flag: Bulgarian game.of.thrones.s02e03.hdtv.xvid-fqm.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 4,992 Download Page
Language flag: Bosnian Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 4,952 Download Page
Language flag: Serbian Game of Thrones - 02x03 - What Is Dead May Never Die.fqm.srt Serbian Opensubtitles ↓ 4,863 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E03.What.Is.Dead.May.Never.Die.HDTV.XviD-FQM.txt Polish Opensubtitles ↓ 4,454 Download Page
Language flag: Hebrew Game Of Thrones S2.E3.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 4,122 Download Page
Language flag: Serbian Game.Of.Thrones.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Serbian Opensubtitles ↓ 3,828 Download Page
Language flag: Serbian Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.srt Serbian Opensubtitles ↓ 3,828 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.x264-ASAP.txt Polish Opensubtitles ↓ 3,558 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.s02e03.1080p.HDTV.x264.txt Polish Opensubtitles ↓ 2,954 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E03.HDTV.XviD-AFG.txt Polish Opensubtitles ↓ 2,007 Download Page
Language flag: Polish Game Of Thrones S2.E3.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,960 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E03.What.Is.Dead.May.Never.Die.HDTV.XviD-FQM.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,562 Download Page
Language flag: Polish Gra o tron S02E03 Napisy HD2.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,456 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E03.720p.HD.mp4 .x264-MONEY.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,419 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E05.HDTV.XviD-AFG.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,273 Download Page
Language flag: Polish Game.of.Thrones.S02E05.720p.HD.mp4 .x264-MONEY.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,105 Download Page
Language flag: English Game of Thrones 2x03 (HDTV).srt English Tvsubtitles ↓ 78,043 Download Page
Language flag: English Game of Thrones 2x03 (HDTV.IMMERSE).srt English Tvsubtitles ↓ 26,650 Download Page
Language flag: English Game of Thrones 2x03 (HDTV.fqm).srt English Tvsubtitles ↓ 23,840 Download Page
Language flag: English Game of Thrones 2x03 (HDTV.ASAP).srt English Tvsubtitles ↓ 15,633 Download Page
Language flag: English Game of Thrones 2x03 (BDRip).srt English Tvsubtitles ↓ 3,245 Download Page
Language flag: English Game of Thrones 2x03 (BluRay.ShAaNiG).srt English Tvsubtitles ↓ 5,140 Download Page
Language flag: French Game of Thrones 2x03 (HDTV.ASAP).srt French Tvsubtitles ↓ 14,272 Download Page
Language flag: French Game of Thrones 2x03 (HDTV.ASAP).srt French Tvsubtitles ↓ 78,375 Download Page
Language flag: French Game of Thrones 2x03 (HDTV.fqm).srt French Tvsubtitles ↓ 19,525 Download Page
Language flag: Russian Game of Thrones 2x03 (HDTV).srt Russian Tvsubtitles ↓ 1,842 Download Page
Language flag: Ukrainian Game of Thrones 2x03 (HDTV.ASAP).srt Ukrainian Tvsubtitles ↓ 44,377 Download Page
Language flag: Greek Game of Thrones 2x03 (HDTV.x264-asap).srt Greek Tvsubtitles ↓ 5,359 Download Page
Language flag: Greek Game of Thrones 2x03 (HDTV.FQM).srt Greek Tvsubtitles ↓ 7,851 Download Page
Language flag: Arabic Game of Thrones 2x03 (HDTV.ASAP).srt Arabic Tvsubtitles ↓ 2,474 Download Page
Language flag: Hungarian Game of Thrones 2x03 (HDTV.fqm).srt Hungarian Tvsubtitles ↓ 3,984 Download Page
Language flag: Hungarian Game of Thrones 2x03 (HDTV.ASAP).srt Hungarian Tvsubtitles ↓ 751 Download Page
Language flag: Portuguese Game of Thrones 2x03 (HDTV.FQM).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 2,582 Download Page
Language flag: Portuguese Game of Thrones 2x03 (BDRip.CLUE).srt Portuguese Tvsubtitles ↓ 627 Download Page
Language flag: Swedish Game of Thrones 2x03 (BDRip).srt Swedish Tvsubtitles ↓ 2,280 Download Page
Language flag: Bulgarian Game of Thrones 2x03 (HDTV).srt Bulgarian Tvsubtitles ↓ 3,503 Download Page
Language flag: Romanian Game of Thrones 2x03 (HDTV.ASAP).srt Romanian Tvsubtitles ↓ 2,086 Download Page
← Back to Search