Ironheart (2025)

Season 1 — Episode 4

Ironheart (2025) subtitle poster

Subtitles for: Ironheart (2025)

"Every dream has a cost."

After the events of Black Panther: Wakanda Forever, technology is pitted against magic when Riri Williams, a young, genius inventor determined to make her mark on the world, returns to her hometown of Chicago. Her unique take on building iron suits is brilliant, but in pursuit of her ambitions, she finds herself wrapped up with the mysterious yet charming Parker Robbins aka "The Hood."

Rate ★ 5.3/10 (441 votes)
Genre Sci-Fi & Fantasy Crime Action & Adventure
Country US
Release 24 Jun 2025
Language EN
Director Chinaka Hodge
Keywords based on comic spin off marvel cinematic universe (mcu) woman director
IMDb tt13623126 ↗
Type TV Series Ended

Cast

👤
Dominique Thorne Riri Williams
👤
Lyric Ross N.A.T.A.L.I.E.
👤
Manny Montana Cousin John
👤
Matthew Elam Xavier
👤
Anji White Ronnie Williams
👤
Eric André Rampage
👤
Sonia Denis Clown
👤
Shea Couleé Slug
👤
Zoe Terakes Jeri
👤
Shakira Barrera Roz

Subtitle Downloads — S01E04

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English Ironheart.S01E04.Bad.Magic.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.Hi.srt English Opensubtitles ↓ 26,654 Download Page
Language flag: Arabic Ironheart.S01E04.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ar.srt Arabic Opensubtitles ↓ 4,027 Download Page
Language flag: English Ironheart.S01E04.Bad.Magic.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt English Opensubtitles ↓ 1,687 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Ironheart.S01E04.Bad.Magic.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,270 Download Page
Language flag: Indonesian Ironheart.2025.S01E04.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.id.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 971 Download Page
Language flag: Finnish Ironheart.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta.srt Finnish Opensubtitles ↓ 931 Download Page
Language flag: Hungarian Ironheart.S01E04.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 735 Download Page
Language flag: Greek Ironheart.S01E04.Bad.Magic.1080p.DSNP.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL].srt Greek Opensubtitles ↓ 60 Download Page
Language flag: Slovenian Ironheart.S01E04.720p.x264-FENiX.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 113 Download Page
Language flag: English Ironheart.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.en.cc.srt English Opensubtitles ↓ 33,390 Download Page
Language flag: Dutch Ironheart.S01E04.Bad.Magic.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt Dutch Opensubtitles ↓ 3,051 Download Page
Language flag: Portuguese Ironheart.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 2,673 Download Page
Language flag: Spanish Ironheart S01E04 - Bad Magic - 1080p WEB H264-SuccessfulCrab - Español (Latinoamérica).srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,457 Download Page
Language flag: French IronHeart.S01E04.MULTi.VFF.1080p.WEBrip.EAC3.5.1.x265-TyHD.srt French Opensubtitles ↓ 2,315 Download Page
Language flag: Swedish ironheart.s01e04.1080p.web.h264-successfulcrab[EZTVx.to].sv.srt Swedish Opensubtitles ↓ 1,795 Download Page
Language flag: English Ironheart.S01E04.1080p.x265-ELiTE.srt English Opensubtitles ↓ 1,531 Download Page
Language flag: Croatian Ironheart.S01E04.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Croatian Opensubtitles ↓ 1,186 Download Page
Language flag: English Ironheart.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.en.srt English Opensubtitles ↓ 1,044 Download Page
Language flag: Polish Ironheart.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.srt Polish Opensubtitles ↓ 1,032 Download Page
Language flag: Turkish ironheart.s01e04.720p.web.h264-sylix.TR.srt Turkish Opensubtitles ↓ 840 Download Page
Language flag: Mongolian MCU The Multiverse Saga Phase Five сүүлчийн цуврал Ironheart 4-р анги Bad Magic.srt Mongolian Opensubtitles ↓ 697 Download Page
Language flag: Japanese Ironheart.S01E04.ja.srt Japanese Opensubtitles ↓ 151 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) Ironheart.S01E04.Bad.Magic-Hong Kong.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 129 Download Page
Language flag: Chinese (Cantonese) Ironheart.S01E04.Bad.Magic-Cantonese.srt Chinese (Cantonese) Opensubtitles ↓ 111 Download Page
Language flag: Russian Ironheart.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.en.cc.ru.srt Russian Opensubtitles ↓ 1,637 Download Page
Language flag: Italian ironheart.s01e04.1080p.web.h264-successfulcrab[EZTVx.to].srt Italian Opensubtitles ↓ 1,646 Download Page
Language flag: German Ironheart.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.srt German Opensubtitles ↓ 1,150 Download Page
Language flag: Hebrew Ironheart.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 704 Download Page
Language flag: Vietnamese Ironheart. S01E04.1080p.rophim.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 78 Download Page
Language flag: Galician Ironheart.S01E04.Bad.Magic.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB.glg.srt Galician Opensubtitles ↓ 173 Download Page
← Back to Search