buddy treasure police procedural buddy comedy villian oregon, usa ocean witch spy cult family secrets crime boss folk horror redemption dark comedy corruption turtle u.s. marshal family drama friendship