The Evil Dead (1981)

Related Movies

Final Destination (2000) Red Dragon (2002) The Hitcher (1986) The Exorcist (1973) The Blob (1988) WolfCop (2014) Pro Wrestlers vs Zombies (2014) It Stains the Sands Red (2016) The Fly (1986) Phantasm (1979) Ju-on: The Grudge 2 (2003) Uncle Sam (1996) The Skeleton Key (2005) War of Devils (1990) End of Days (1999) A Brave New World (2012)
The Evil Dead (1981) subtitle poster

Subtitles for: The Evil Dead (1981)

"The ultimate experience in gruelling terror."

In 1979, a group of college students find a Sumerian Book of the Dead in an old wilderness cabin they've rented for a weekend getaway.

Rate ★ 7.3/10 (4,438 votes)
Genre Horror
Duration 1h 25m
Country United States of America
Release 15 Oct 1981
Language EN
Director Sam Raimi
Keywords falsely accused audio tape aggression log cabin friends zombie occult book of the dead necronomicon demonic possession macabre disturbed aggressive zealous lovecraftian disgusted
IMDb tt0083907 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Bruce Campbell Ash
👤
Ellen Sandweiss Cheryl
👤
Richard DeManincor Scott
👤
Betsy Baker Linda
👤
Theresa Tilly Shelly
👤
Philip A. Gillis Fake Shemp
👤
Dorothy Tapert Fake Shemp
👤
Cheryl Klam Fake Shemp
👤
Barbara Carey Fake Shemp
👤
David Horton Fake Shemp

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Czech evil dead I-Cz.sub Czech Opensubtitles ↓ 2,014 Download Page
Language flag: Czech Evil dead 1.cs.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,895 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The_Evil_Dead (xvid110-sickboy88).srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 14,300 Download Page
Language flag: French Evil dead 1.fr.srt French Opensubtitles ↓ 5,584 Download Page
Language flag: German the evil dead german fansubs.srt German Opensubtitles ↓ 4,629 Download Page
Language flag: Hebrew Evil dead 1.he.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 2,852 Download Page
Language flag: Polish Evil dead 1.pl.srt Polish Opensubtitles ↓ 2,696 Download Page
Language flag: Slovenian Evil dead 1.sl.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 1,891 Download Page
Language flag: Czech The Evil Dead_cz.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,085 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,904 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 3,517 Download Page
Language flag: Dutch Evil Dead.srt Dutch Opensubtitles ↓ 3,007 Download Page
Language flag: French Evil dead (S.Raimi, 1981) FR (site VO.ST.FR.free.fr).srt French Opensubtitles ↓ 3,419 Download Page
Language flag: French evildead-1cd.srt French Opensubtitles ↓ 1,926 Download Page
Language flag: Spanish The.Evil.Dead.1981.720p.HDTV.x264-XSHD.spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 10,855 Download Page
Language flag: Arabic The Evil Dead .[1981].DVDRIP.XVID.[Eng]-DUQA.srt Arabic Opensubtitles ↓ 7,988 Download Page
Language flag: Portuguese The.Evil.Dead[1983][unrated.edition]dvdrip[xvid].srt Portuguese Opensubtitles ↓ 6,997 Download Page
Language flag: Romanian 1_The Evil Dead (1981).sub Romanian Opensubtitles ↓ 5,199 Download Page
Language flag: Dutch Evil Dead.srt Dutch Opensubtitles ↓ 3,985 Download Page
Language flag: Spanish The.Evil.Dead.1981.DVDRip.Xvid-STR.spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 3,555 Download Page
Language flag: Portuguese Evil.Dead.1.1981.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NoTiMPoRTaNT.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 2,691 Download Page
Language flag: Croatian Evil Dead 1 - hr.sub Croatian Opensubtitles ↓ 1,672 Download Page
Language flag: Czech 1.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,400 Download Page
Language flag: Estonian Evil Dead - Est - 1982.txt Estonian Opensubtitles ↓ 1,093 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,010 Download Page
Language flag: Arabic evil dead.sub Arabic Opensubtitles ↓ 994 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 920 Download Page
Language flag: Polish evil.dead.i.1981.dvdrip.divx.5.dts.cd1-waf.txt Polish Opensubtitles ↓ 494 Download Page
Language flag: Polish evil.dead.i.1981.dvdrip.divx.5.dts.cd2-waf.txt Polish Opensubtitles ↓ 494 Download Page
Language flag: Croatian Evil Dead - Special Collectors Edition 01 hr.txt Croatian Opensubtitles ↓ 368 Download Page
Language flag: Croatian Evil Dead - Special Collectors Edition 02 hr.txt Croatian Opensubtitles ↓ 368 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Evil.Dead.1981.DVDRip.XviD.iNTERNAL_iNSPiRE.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 3,247 Download Page
Language flag: Romanian Evil Dead 1-ro.sub Romanian Opensubtitles ↓ 658 Download Page
Language flag: Finnish EVILDEAD.SRT Finnish Opensubtitles ↓ 2,168 Download Page
Language flag: Arabic The Evil Dead.srt Arabic Opensubtitles ↓ 3,264 Download Page
Language flag: Finnish Evil.Dead.1.1981.DVDRip.[h264_liDEL].srt Finnish Opensubtitles ↓ 1,883 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The_Evil_Dead (xvid110-sickboy88).srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,401 Download Page
Language flag: Korean Evil_Dead.smi Korean Opensubtitles ↓ 4,700 Download Page
Language flag: Greek Evil_Dead_GR.srt Greek Opensubtitles ↓ 2,621 Download Page
Language flag: Turkish The Evil Dead.tr.srt Turkish Opensubtitles ↓ 1,859 Download Page
Language flag: English The.Evil.Dead.1981.REMASTERED.DVDRip.X264.AC3.iNT-GUEVARA-CD1.srt English Opensubtitles ↓ 12,487 Download Page
Language flag: English The.Evil.Dead.1981.REMASTERED.DVDRip.X264.AC3.iNT-GUEVARA-CD2.srt English Opensubtitles ↓ 12,487 Download Page
Language flag: Spanish The.Evil.Dead.1981.720p.srt Spanish Opensubtitles ↓ 9,154 Download Page
Language flag: Swedish Army.Of.Darkness.1993.DVDRip.XviD.iNTERNAL-iNSPiRE.srt Swedish Opensubtitles ↓ 4,384 Download Page
Language flag: Swedish The.Evil.Dead.1981.DVDRip.XviD.iNTERNAL-iNSPiRE.srt Swedish Opensubtitles ↓ 4,384 Download Page
Language flag: Swedish Evil.Dead.II.1987.DVDRip.XviD.iNTERNAL-iNSPiRE.srt Swedish Opensubtitles ↓ 4,384 Download Page
Language flag: Polish The_Evil_Dead (xvid110-sickboy88).txt Polish Opensubtitles ↓ 3,815 Download Page
Language flag: Croatian 73 Army Of Darkness.sub Croatian Opensubtitles ↓ 3,458 Download Page
Language flag: Finnish The Evil Dead Fin subt NTSC-23,976 fps SubRip.srt Finnish Opensubtitles ↓ 3,417 Download Page
Language flag: Spanish The.Evil.Dead[1983][unrated.edition]dvdrip[xvid].srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,840 Download Page
Language flag: Slovenian Evil Dead 1 (Rovar).sub Slovenian Opensubtitles ↓ 2,556 Download Page
Language flag: Greek Evil DeadGR.srt Greek Opensubtitles ↓ 2,300 Download Page
Language flag: Arabic The.Evil.Dead[1983][unrated.edition]dvdrip[xvid].ar.srt Arabic Opensubtitles ↓ 2,193 Download Page
Language flag: Spanish The_Evil_Dead (xvid110-sickboy88).srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,107 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Evil Dead-BR.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,437 Download Page
Language flag: Russian Evil dead.SRT Russian Opensubtitles ↓ 1,418 Download Page
Language flag: Bulgarian The Evil Dead I.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 1,294 Download Page
Language flag: Czech Evil Dead.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,159 Download Page
Language flag: Serbian Evil Dead.sub Serbian Opensubtitles ↓ 1,106 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Evil.Dead.brp.2997.mdvd.1cd.sub Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 975 Download Page
Language flag: Spanish Evil Dead ESP.sub Spanish Opensubtitles ↓ 962 Download Page
Language flag: Finnish The.Evil.Dead.Uncut.By.Ghost.ShareConnector.com.txt Finnish Opensubtitles ↓ 955 Download Page
Language flag: Portuguese The Evil Dead Legendas.sub Portuguese Opensubtitles ↓ 892 Download Page
Language flag: Portuguese Evil_port.sub Portuguese Opensubtitles ↓ 868 Download Page
Language flag: Portuguese Evil Dead.sub Portuguese Opensubtitles ↓ 686 Download Page
Language flag: Hebrew The Evil Dead[DivX].heb-fixed.sub Hebrew Opensubtitles ↓ 672 Download Page
Language flag: Bulgarian The Evil Dead 3 - Army Of Darknes.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 654 Download Page
Language flag: Portuguese The Evil Dead.sub Portuguese Opensubtitles ↓ 646 Download Page
Language flag: Croatian Evil Dead - Special Collectors Edition_cd01.txt Croatian Opensubtitles ↓ 644 Download Page
Language flag: Croatian Evil Dead - Special Collectors Edition_cd02.txt Croatian Opensubtitles ↓ 644 Download Page
Language flag: Hebrew Evil.Dead.1.1981.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NoTiMPoRTaNT.sub Hebrew Opensubtitles ↓ 555 Download Page
Language flag: Czech The Evil Dead.sub Czech Opensubtitles ↓ 533 Download Page
Language flag: Serbian Evildead.sub Serbian Opensubtitles ↓ 485 Download Page
Language flag: Czech Evil Dead.sub Czech Opensubtitles ↓ 480 Download Page
Language flag: Slovenian EVIL DEAD 1, THE .sub Slovenian Opensubtitles ↓ 479 Download Page
Language flag: Romanian The Evil Dead 01.sub Romanian Opensubtitles ↓ 381 Download Page
Language flag: Serbian Evil DeadSRP.sub Serbian Opensubtitles ↓ 329 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Evil.Dead.1.1981.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NoTiMPoRTaNT.str Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 286 Download Page
Language flag: Turkish Evil Dead TR.txt Turkish Opensubtitles ↓ 274 Download Page
Language flag: Czech Evil Dead.Czech.sub Czech Opensubtitles ↓ 246 Download Page
Language flag: Czech Evil Dead I.sub Czech Opensubtitles ↓ 210 Download Page
Language flag: English Evil dead 1.en.srt English Opensubtitles ↓ 17,763 Download Page
Language flag: Dutch Evil dead 1.nl.srt Dutch Opensubtitles ↓ 4,037 Download Page
Language flag: Estonian Evil dead 1.et.srt Estonian Opensubtitles ↓ 4,907 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Evil dead 1.pt-br.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 3,166 Download Page
Language flag: Arabic Evil dead 1.ar.srt Arabic Opensubtitles ↓ 2,539 Download Page
Language flag: Serbian Evil dead 1.sr.srt Serbian Opensubtitles ↓ 1,297 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Evil.Dead.1981.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 7,451 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The_Evil_Dead_Trilogy (xvid110-sickboy88).BR.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,795 Download Page
Language flag: French The_Evil_Dead (xvid110-sickboy88).FR.srt French Opensubtitles ↓ 5,436 Download Page
Language flag: English The Evil Dead.srt English Opensubtitles ↓ 17,601 Download Page
Language flag: English The.Evil.Dead.1981.720p.HDTV.x264-XSHD.srt English Opensubtitles ↓ 6,883 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The_Evil_Dead (xvid110-sickboy88).srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,751 Download Page
Language flag: Czech the-evil-dead-333131.cz.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,158 Download Page
Language flag: Serbian The Evil Dead(1CD)(1981) Serbian sub..srt Serbian Opensubtitles ↓ 939 Download Page
Language flag: Polish The Evil Dead KLAXXON.txt Polish Opensubtitles ↓ 892 Download Page
Language flag: Romanian The Evil Dead1(Casa Diavolului Horror 1981).Sub Romanian Opensubtitles ↓ 848 Download Page
Language flag: Hebrew The Evil Dead.heb.sub Hebrew Opensubtitles ↓ 601 Download Page
Language flag: Estonian The.Evil.Dead.1981.DVDRip.Xvid-STR (1,45GB).srt Estonian Opensubtitles ↓ 526 Download Page
Language flag: Polish The.Evil.Dead.1981.DVDRip.XviD.iNTERNAL-iNSPiRE.txt Polish Opensubtitles ↓ 395 Download Page
← Back to Search