Close Afar (1979)

Close Afar (1979) subtitle poster

Subtitles for: Close Afar (1979)

Sergei Bukreyev arrives with a team of meliorators in another village and immediately draws attention to the director of the farm Anna Talnikova. Her dedication to work scares Sergei, he even wants to persuade her to leave the farm, but understands that Anna will never be happy without her work, and he – without it.

Rate ★ 8.5/10 (2 votes)
Genre Drama
Duration 1h 30m
Country Soviet Union
Release 22 Oct 1979
Language RU
Director Vitaly Koltsov
IMDb tt0315843 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Zhanna Prokhorenko Тальникова
👤
Anatoli Vasilyev Букреев
👤
Lyubov Sokolova Евдокия Самсоновна
👤
Ivan Savkin Савкин
👤
Irina Grishina Полина
👤
Andrey Smolyakov Тропарёв
👤
Vladimir Kashpur Велехов
👤
Vsevolod Sanayev Погодин
👤
Nikolai Parfyonov Буланов
👤
Yuri Smirnov Никифоров

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Vietnamese Close Encounters of the Third Kind 1977 DC REMASTERED 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE Vietnamese Subf2m Download Page
Language flag: Bulgarian Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.SE.DVDRip.AC3.XviD-w666 Bulgarian Subf2m Download Page
Language flag: Bulgarian Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.Director's.Cut.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1 Bulgarian Subf2m Download Page
Language flag: Turkish Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.Directors.Cut.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR Turkish Subf2m Download Page
Language flag: Turkish Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.Directors.Cut.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR Turkish Subf2m Download Page
Language flag: English Close Encounters of the Third Kind (1977) (UHD Blu-ray) English Subf2m Download Page
Language flag: Korean Close Encounters of the Third Kind (1977) 40th Anniv DC (1080p BluRay x265 10bit Tigole) Korean Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE English Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE English Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG English Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG English Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.SE.2160p.UHD.BluRay.x265-PussyFoot English Subf2m Download Page
Language flag: Chinese BG code Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.SE.2160p.UHD.BluRay.x265-PussyFoot Chinese BG code Subf2m Download Page
Language flag: English Close Encounters of the Third Kind (1977)23.976 fps - 137.14 min mkv version- rsync-edited-colorized-Hi English Subf2m Download Page
Language flag: Korean Close Encounters of the Third Kind.1977.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD MA 5.1 Korean Subf2m Download Page
Language flag: Hebrew Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Hebrew Subf2m Download Page
Language flag: Danish Close Encounters of the Third Kind Danish Subf2m Download Page
Language flag: Korean Close Encounters of the Third Kind 1977 30th Anniv UE (1080p x265 10bit Tigole) Korean Subf2m Download Page
Language flag: Korean Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.THEATRICAL.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Korean Subf2m Download Page
Language flag: Arabic Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.1080p.BluRay.x264-YIFY Arabic Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.REMASTERED.720p.BluRay.x264.AAC-Mkvking.com English Subf2m Download Page
Language flag: Czech Close Encounters of the Third Kind 1977 NF Czech Subf2m Download Page
Language flag: English Close Encounters of the Third Kind (1977) Web DL English Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.Of.The.Third.Kind.1977.720p.ULTiMATE.EDiTION.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE English Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG English Subf2m Download Page
Language flag: Arabic Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.Directors.Cut.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR Arabic Subf2m Download Page
Language flag: Korean Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.BRRip.AC3.XviD-TReX Korean Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.2160p.BluRay.Remux English Subf2m Download Page
Language flag: Danish Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.2160p.BluRay.Remux Danish Subf2m Download Page
Language flag: Turkish Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.Remastered.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE Turkish Subf2m Download Page
Language flag: Spanish Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.Remastered.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE Spanish Subf2m Download Page
Language flag: Romanian Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.Remastered.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE Romanian Subf2m Download Page
Language flag: Portuguese Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.Remastered.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE Portuguese Subf2m Download Page
Language flag: Icelandic Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.Remastered.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE Icelandic Subf2m Download Page
Language flag: Hungarian Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.Remastered.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE Hungarian Subf2m Download Page
Language flag: French Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.Remastered.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE French Subf2m Download Page
Language flag: Croatian Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.Remastered.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE Croatian Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.Remastered.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE English Subf2m Download Page
Language flag: Czech Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.Remastered.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE Czech Subf2m Download Page
Language flag: Danish Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.SE.REMASTERED.720p.BluRay.x264-FilmHD Danish Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.THEATRICAL.REMASTERED.1080p.BluRay-FilmHD English Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-LiBRARiANS English Subf2m Download Page
Language flag: Indonesian Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.720p.BluRay.x264-Pahe.in Indonesian Subf2m Download Page
Language flag: Arabic Close Encounters of the Third Kind (1977) 720p+1080p Original Arabic Arabic Subf2m Download Page
Language flag: Swedish Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.720p.BluRay.x264-x0r Swedish Subf2m Download Page
Language flag: Norwegian Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.720p.BluRay.x264-x0r Norwegian Subf2m Download Page
Language flag: Danish Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.720p.BluRay.x264-x0r Danish Subf2m Download Page
Language flag: Finnish Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.720p.BluRay.x264-x0r Finnish Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.The.Third.Kind.1977.DC.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS English Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-LiBRARiANS English Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-LiBRARiANS English Subf2m Download Page
Language flag: Thai Close Encounters of the Third Kind (1977) DC. 720p BluRay - OCR Thai Subf2m Download Page
Language flag: French Unknown French Subf2m Download Page
Language flag: French Close.Encounters.Of.The.Third.Kind.Collector's.Edition.720p.BluRay.DTS.x264-BLiND French Subf2m Download Page
Language flag: Swedish Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-LiBRARiANS Swedish Subf2m Download Page
Language flag: English close.encounters.of.the.rd.kind.1977.se.proper.720p.bluray.hevc.x265.rmteam English Subf2m Download Page
Language flag: Vietnamese Close.Encounters.Of.The.Third.Kind.Collectors.Edition.1977.720p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD Vietnamese Subf2m Download Page
Language flag: Indonesian Close Encounters Of The Third Kind (1977) DvDRip-OEW.avi Indonesian Subf2m Download Page
Language flag: Dutch Close Encounters of th third kind 720 BluRay DTS Dutch Subf2m Download Page
Language flag: Indonesian Close.Encounters.of.the.Third.Kind.720p.BrRip.YIFY Indonesian Subf2m Download Page
Language flag: Norwegian Close.Encounters.of.the.rd.Kind.1977.Directors.Cut.Bluray.1080p.x264 Norwegian Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.Of.The.rd.Kind.DC.1977.720p.BluRay.DTS.x264-SEPTiC English Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.of.the.rd.Kind.1977.DC.DVDRip.AC3.XviD-w666 English Subf2m Download Page
Language flag: Danish Unknown Danish Subf2m Download Page
Language flag: Arabic Close.Encounters.Of.The.rd.Kind.DC.1977.720p.BRRIP.XVID-AC3-PULSAR Arabic Subf2m Download Page
Language flag: Farsi/Persian Close Encounters of the Third Kind 1997.DC.BluRay.864p.DTS.x264 Farsi/Persian Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.Of.The.Third.Kind.DC.1977.1080p.BluRay.x264-TiMELORDS English Subf2m Download Page
Language flag: English Close Encounters of the Third Kind Colllector's Edition 720p BRRip x264-HDLiTE English Subf2m Download Page
Language flag: Farsi/Persian close encounters- Farsi/Persian Subf2m Download Page
Language flag: Indonesian Close Encounters of the Third Kind 1977 DVDrip Indonesian Subf2m Download Page
Language flag: English Close Encounters of the Third Kind 1977 DVDRip-iNT by Zombie English Subf2m Download Page
Language flag: Arabic Clear.and.Present.Danger.1994.720p.x264.BluRay Arabic Subf2m Download Page
Language flag: English Close encounters Of The Third Kind 1977 .864p.x264.AAC.DC.eng English Subf2m Download Page
Language flag: French Close.Encounters.of.the.Third.Kind.Collectors.Edition.1977.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR French Subf2m Download Page
Language flag: French Close.Encounters.Of.The.Third.Kind.Collectors.Edition.720p.BluRay.DTS.x264-BLiND French Subf2m Download Page
Language flag: Arabic Close Encounters the Movie Arabic Subf2m Download Page
Language flag: English Close Encounters of The Third Kind English Subf2m Download Page
Language flag: Swedish Close Encounters of the Third Kind Swedish Subf2m Download Page
Language flag: Korean Close-Encounters-Of-The-Third-Kind-1977-2Cd-Dvdrip-Ws-Divx-Ac3.5Ch-Obelisco.smi Korean Subf2m Download Page
Language flag: Danish Close.Encounters.of.the.Third.Kind.Collectors.Edition.1977.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR Danish Subf2m Download Page
Language flag: Finnish Close.Encounters.Of.The.Third.Kind.DC.1977.720p.BluRay.DTS.x264-SEPTiC Finnish Subf2m Download Page
Language flag: Danish Close encounters of the third kind Special edition.... Danish Subf2m Download Page
Language flag: Arabic CloseEncountersOfTheThirdKind Arabic Subf2m Download Page
Language flag: English ceottk-xvid-420ripz English Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.Of.The.Third.Kind.DC.1977.720p.BluRay.DTS.x264 English Subf2m Download Page
Language flag: English Close Encounters of the Third Kind 1977 English Subf2m Download Page
Language flag: English Close encounters of the third kind-Special edition[1977]DvDripp[Eng]-Foxy-Man English Subf2m Download Page
Language flag: Danish Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.DVDRip.AC3.XviD-w666 Danish Subf2m Download Page
Language flag: English Close.Encounters.Of.The.Third.Kind.1977.DVDRip.DivX3LM Spellchecked and OK English Subf2m Download Page
Language flag: Hebrew Close Encounters Of The Third Kind (1977) Obelisco Hebrew Subf2m Download Page
Language flag: Brazillian Portuguese Unknown Brazillian Portuguese Subf2m Download Page
Language flag: English Unknown English Subf2m Download Page
Language flag: Spanish Unknown Spanish Subf2m Download Page
Language flag: Dutch Unknown Dutch Subf2m Download Page
Language flag: Turkish Unknown Turkish Subf2m Download Page
Language flag: Dutch Unknown Dutch Subf2m Download Page
Language flag: French Unknown French Subf2m Download Page
Language flag: Portuguese Unknown Portuguese Subf2m Download Page
Language flag: Japanese F - 1998 1080i HDTV AAC MPEG2-JPTVclub.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г01.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г02.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г03.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г04.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г05.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г06.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г07.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г08.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г09.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г10.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г11.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г01.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г02.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г03.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г04.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г05.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г06.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г07.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г08.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г09.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г10.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г11.srt Japanese Ajatttools Download Page
← Back to Search