A Cruel Romance (1984)

Related Movies

Little Women (1994) Glengarry Glen Ross (1992) Glory (1989) Victoria the Great (1937) Emma (1996) Checkpoint (1998) Trail of the Falcon (1968) Under Capricorn (1949) Crime and Punishment (2002) Throne of Blood (1957) Corpse Bride (2005) Ned Kelly (2003) The Age of Innocence (1993) The Muppet Christmas Carol (1992) Once Upon a Time in China (1991) Suicide Kings (1997)
A Cruel Romance (1984) subtitle poster

Subtitles for: A Cruel Romance (1984)

In the town of Bryakhimov, noble but poor widow Harita Ignatyevna Ogudalova seeks to arrange marriages for her three daughters. She maintains an “open house”, hoping to attract gentlemen well-off enough to marry a dowry-less girl for love.

Rate ★ 7.2/10 (63 votes)
Genre Drama Romance
Duration 2h 22m
Country Soviet Union
Release 06 Jun 1984
Language RU
Director Eldar Ryazanov
Keywords betrayal lost love 19th century
IMDb tt0090368 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Alisa Freyndlikh Ogudalova
👤
Larisa Guzeeva Larisa
👤
Nikita Mikhalkov Paratov
👤
Andrey Myagkov Karandyshev
👤
Aleksey Petrenko Knurov
👤
Viktor Proskurin Vozhevatov
👤
Georgi Burkov Robinzon
👤
Tatyana Pankova Yefrosiniya Potapovna
👤
Boryslav Brondukov Ivan
👤
Aleksandr Pyatkov Gavrilo

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: French cruelle romance01.srt French Opensubtitles ↓ 236 Download Page
Language flag: French cruelle romance02.srt French Opensubtitles ↓ 236 Download Page
Language flag: Hebrew A.Cruel.Romance.Part.2.1984.DVDRip.AC3.x264-LAA.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 41 Download Page
Language flag: Hebrew A.Cruel.Romance.Part.1.1984.DVDRip.AC3.x264-LAA.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 39 Download Page
Language flag: English Zhestokij Romans(Part1) - A Cruel Romance(Eldar Ryazanov-1984)engl.subs.srt English Opensubtitles ↓ 766 Download Page
Language flag: English Zhestokij Romans(Part2) - A Cruel Romance(Eldar Ryazanov-1984)engl.subs.srt English Opensubtitles ↓ 766 Download Page
Language flag: Italian Rjazanov - Zhestokij romans, 2 (Una romanza crudele) - rus sub ita DvdRip by Berjoska.srt Italian Opensubtitles ↓ 164 Download Page
Language flag: Italian Rjazanov - Zhestokij romans, 1 (Una romanza crudele) - rus sub ita DvdRip by Berjoska.srt Italian Opensubtitles ↓ 164 Download Page
Language flag: Russian Zhestokiy romans.2.srt Russian Opensubtitles ↓ 79 Download Page
Language flag: Russian Zhestokiy romans.1.srt Russian Opensubtitles ↓ 79 Download Page
Language flag: Polish Жестокий романс. Серия 1 (1080p_25fps_H264-128kbit_AAC).srt Polish Opensubtitles ↓ 66 Download Page
Language flag: Polish Жестокий романс. Серия 2 (1080p_25fps_H264-128kbit_AAC).srt Polish Opensubtitles ↓ 66 Download Page
Language flag: Persian A Cruel Romance (Zhestokiy romans) 1984 - 720.srt Persian Opensubtitles ↓ 20 Download Page
Language flag: Persian Zhestokiy romans by pury800.srt Persian Opensubtitles ↓ 17 Download Page
Language flag: Spanish Riazánov_Romanza cruel.srt Spanish Opensubtitles ↓ 671 Download Page
Language flag: English A_cruel_romance_ENG_25fps.srt English Opensubtitles ↓ 1,549 Download Page
Language flag: Hungarian A Cruel Romance-HU.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 105 Download Page
Language flag: Italian Romanza crudele - Zhestokiy romans (1984) 1080p.srt Italian Opensubtitles ↓ 61 Download Page
Language flag: Romanian A Cruel Romance CD1.srt Romanian Opensubtitles ↓ 337 Download Page
Language flag: Romanian A Cruel Romance CD2.srt Romanian Opensubtitles ↓ 337 Download Page
Language flag: Vietnamese Tinh.khuc.nghiet.nga.1984.E02.VI.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 51 Download Page
Language flag: Vietnamese Tinh.khuc.nghiet.nga.1984.E01.VI.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 51 Download Page
Language flag: Arabic (1984) (1080P_HD).srt Arabic Opensubtitles ↓ 30 Download Page
Language flag: Arabic A Cruel Romance (1984) . .srt Arabic Opensubtitles ↓ 17 Download Page
Language flag: Arabic A Cruel Romance (part 2) (1984) (. .).srt Arabic Opensubtitles ↓ 16 Download Page
Language flag: Persian A Cruel Romance 1984 - persian.srt Persian Opensubtitles ↓ 15 Download Page
Language flag: Romanian www_RegieLive_ro_ZHESTOKIY_ROMANS_1CD__4.sub Romanian Opensubtitles ↓ 488 Download Page
Language flag: English zhestokij romans cd2.txt English Opensubtitles ↓ 320 Download Page
Language flag: English zhestokij romans cd1.txt English Opensubtitles ↓ 320 Download Page
Language flag: Serbian A_cruel_romance_ENG_25fps-hrv.srt Serbian Opensubtitles ↓ 250 Download Page
Language flag: Polish Zhestokij.romans.(1984).txt Polish Opensubtitles ↓ 144 Download Page
Language flag: English A Cruel Romance. Part 2 (1984) WEBRip.iTunes.en-US.srt English Opensubtitles ↓ 107 Download Page
Language flag: English A Cruel Romance. Part 1 (1984) WEBRip.iTunes.en-US.srt English Opensubtitles ↓ 107 Download Page
Language flag: Russian cruel romance ru.srt Russian Opensubtitles ↓ 82 Download Page
Language flag: German Zhestokiy.romans.Part1.1984.29.97fps_german.srt German Opensubtitles ↓ 77 Download Page
Language flag: German Zhestokiy.romans.Part2.1984.29.97fps_german.srt German Opensubtitles ↓ 77 Download Page
Language flag: Turkish A CRUEL ROMANCE.1984.TR.srt Turkish Opensubtitles ↓ 50 Download Page
Language flag: Hebrew A_cruel_romance.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 49 Download Page
← Back to Search