Beyond the Sea (2004)

Related Movies

Lili Marleen (1981) About Mermaids And Sailors (2019) Indak (2019) Moving in Time (2023) Chicago (2002) Paillette (2021) Yumeno Kyusaku's Girl Hell (1977) River of Fundament (2014) Frozen: The Hit Broadway Musical (2025) La Vie en Rose (2007) ... E O Mundo Se Diverte (1949) The Lion King (1994) Evita (1996) Bugsy Malone (1976) Fanaa (2006) You and I (2014)
Beyond the Sea (2004) subtitle poster

Subtitles for: Beyond the Sea (2004)

"In the era of cool, Bobby Darin was the soundtrack."

Based on the life and career of legendary entertainer, Bobby Darin, the biopic moves back and forth between his childhood and adulthood, to tell the tale of his life.

Rate ★ 6.3/10 (175 votes)
Genre Drama Music
Duration 1h 58m
Country Germany, United Kingdom, United States of America
Release 16 Nov 2004
Language EN
Director Kevin Spacey
Keywords musical perfectionist rowboat courtship
IMDb tt0363473 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Kevin Spacey Bobby Darin
👤
Kate Bosworth Sandra Dee (Mrs Darin)
👤
John Goodman Steve Blauner
👤
Bob Hoskins Charlie Cassotto Maffia
👤
Brenda Blethyn Polly Cassotto
👤
Greta Scacchi Mary Duvan
👤
Caroline Aaron Nina Cassoto Maffia
👤
Mehmet Yilmaz Bodyguard
👤
Peter Cincotti Dick Behrke
👤
William Ullrich Little Bobby

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English Beyond the Sea (2004).srt English Opensubtitles ↓ 3,334 Download Page
Language flag: Finnish Beyond The Sea - Fin - 23,976fps - 2004 - (DVDRip.XviD) - (1.4GB).srt Finnish Opensubtitles ↓ 243 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Beyond.the.Sea.CD2-CiMG.chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 82 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Beyond.the.Sea.CD1-CiMG.chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 82 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) Beyond.the.Sea.CD2-CiMG.cht.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 80 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) Beyond.the.Sea.CD1-CiMG.cht.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 80 Download Page
Language flag: English Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.CD1.EN.HI.srt English Opensubtitles ↓ 1,331 Download Page
Language flag: English Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.CD2.EN.HI.srt English Opensubtitles ↓ 1,331 Download Page
Language flag: English Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.CD1.EN.with.lyrics.srt English Opensubtitles ↓ 770 Download Page
Language flag: English Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.CD2.EN.srt English Opensubtitles ↓ 770 Download Page
Language flag: English Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.CD2.EN.with.lyrics.srt English Opensubtitles ↓ 770 Download Page
Language flag: English Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.CD1.EN.srt English Opensubtitles ↓ 770 Download Page
Language flag: Hungarian Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.1.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 347 Download Page
Language flag: Hungarian Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.2.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 347 Download Page
Language flag: Czech 1.srt Czech Opensubtitles ↓ 325 Download Page
Language flag: Russian Beyond_the_Sea_RUS_2004.srt Russian Opensubtitles ↓ 248 Download Page
Language flag: Serbian Beyond the Sea CD2.sub Serbian Opensubtitles ↓ 177 Download Page
Language flag: Serbian Beyond the Sea CD1.sub Serbian Opensubtitles ↓ 177 Download Page
Language flag: Serbian Beyond the Sea - cd1_sr.sub Serbian Opensubtitles ↓ 163 Download Page
Language flag: Serbian Beyond the Sea - cd2_sr.sub Serbian Opensubtitles ↓ 163 Download Page
Language flag: Bulgarian Beyond The Sea - CD.2.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 148 Download Page
Language flag: Bulgarian Beyond The Sea - CD.1.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 148 Download Page
Language flag: Estonian Beyond the Sea.CD1.DVDRip.XviD-DoNE.sub Estonian Opensubtitles ↓ 147 Download Page
Language flag: Estonian Beyond the Sea.CD2.DVDRip.XviD-DoNE.sub Estonian Opensubtitles ↓ 147 Download Page
Language flag: Bulgarian Beyond_the_Sea_cd1_2004.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 117 Download Page
Language flag: Bulgarian Beyond_the_Sea_cd2_2004.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 117 Download Page
Language flag: Croatian Beyond.the.Sea.2004.DVDRip.WS.cd1.srt Croatian Opensubtitles ↓ 113 Download Page
Language flag: Croatian Beyond.the.Sea.2004.DVDRip.WS.cd2.srt Croatian Opensubtitles ↓ 113 Download Page
Language flag: Serbian Beyond.the.Sea - Srp Lyrics.srt Serbian Opensubtitles ↓ 108 Download Page
Language flag: Turkish Beyond.the.Sea.HDRip.XviD-TLF.CD2.TR.srt Turkish Opensubtitles ↓ 101 Download Page
Language flag: Turkish Beyond.the.Sea.HDRip.XviD-TLF.CD1.TR.srt Turkish Opensubtitles ↓ 101 Download Page
Language flag: Turkish Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.CD2.TR.srt Turkish Opensubtitles ↓ 83 Download Page
Language flag: Turkish Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.CD1.TR.srt Turkish Opensubtitles ↓ 83 Download Page
Language flag: Serbian Beyond the Sea cd1.srt Serbian Opensubtitles ↓ 76 Download Page
Language flag: Serbian Beyond the Sea cd2.srt Serbian Opensubtitles ↓ 76 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE-CD1.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,018 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE-CD2.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,018 Download Page
Language flag: Danish Beyond the Sea Danish (2004).DoNE.CD2.srt Danish Opensubtitles ↓ 162 Download Page
Language flag: Danish Beyond the Sea Danish (2004).DoNE.CD1.srt Danish Opensubtitles ↓ 162 Download Page
Language flag: English Beyond.the.Sea.(2004)ENG.cd2.sub English Opensubtitles ↓ 5,062 Download Page
Language flag: English Beyond.the.Sea.(2004)ENG.cd1.sub English Opensubtitles ↓ 5,062 Download Page
Language flag: Slovenian Beyond the Sea CD1.sub Slovenian Opensubtitles ↓ 715 Download Page
Language flag: Slovenian Beyond the Sea CD2.sub Slovenian Opensubtitles ↓ 715 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Beyond the Sea br.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 648 Download Page
Language flag: Portuguese Beyond the Sea cd1.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 586 Download Page
Language flag: Portuguese Beyond the Sea cd2.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 586 Download Page
Language flag: Romanian Beyond_the_Sea_(2004)-25_FPS.srt Romanian Opensubtitles ↓ 485 Download Page
Language flag: English Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.CD2.srt English Opensubtitles ↓ 459 Download Page
Language flag: English Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.CD1.srt English Opensubtitles ↓ 459 Download Page
Language flag: English Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.Hearing.CD2.srt English Opensubtitles ↓ 459 Download Page
Language flag: English Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.Hearing.CD1.srt English Opensubtitles ↓ 459 Download Page
Language flag: Czech Beyond the Sea CD2.CZ.srt Czech Opensubtitles ↓ 385 Download Page
Language flag: Czech Beyond the Sea CD1.CZ.srt Czech Opensubtitles ↓ 385 Download Page
Language flag: Swedish Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.2.srt Swedish Opensubtitles ↓ 298 Download Page
Language flag: Swedish Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.1.srt Swedish Opensubtitles ↓ 298 Download Page
Language flag: Czech 1.srt Czech Opensubtitles ↓ 272 Download Page
Language flag: Czech Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.2 - CZ.srt Czech Opensubtitles ↓ 246 Download Page
Language flag: Czech Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.1 - CZ.srt Czech Opensubtitles ↓ 246 Download Page
Language flag: Polish Beyond.the.sea.2004.XviD.AC3.CD1-WAF.srt Polish Opensubtitles ↓ 200 Download Page
Language flag: Polish Beyond.the.sea.2004.XviD.AC3.CD2-WAF.srt Polish Opensubtitles ↓ 200 Download Page
Language flag: English Beyond.The.Sea.2004.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-ROUGH.srt English Opensubtitles ↓ 1,435 Download Page
Language flag: English beyond.the.sea.dvdrip.xvid-done.cd1.txt English Opensubtitles ↓ 727 Download Page
Language flag: English beyond.the.sea.dvdrip.xvid-done.cd2.txt English Opensubtitles ↓ 727 Download Page
Language flag: Spanish Beyond.the.sea.2004.CD1.srt Spanish Opensubtitles ↓ 677 Download Page
Language flag: Spanish Beyond.the.sea.2004.CD2.srt Spanish Opensubtitles ↓ 677 Download Page
Language flag: Spanish Beyond.The.Sea-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 555 Download Page
Language flag: Greek Beyond.The.Sea-gre.srt Greek Opensubtitles ↓ 452 Download Page
Language flag: Dutch Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.2.srt Dutch Opensubtitles ↓ 423 Download Page
Language flag: Dutch Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.1.srt Dutch Opensubtitles ↓ 423 Download Page
Language flag: Portuguese Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.2.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 368 Download Page
Language flag: Portuguese Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.1.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 368 Download Page
Language flag: Greek Beyond the Sea Hdrip Xvid TLF cd1.srt Greek Opensubtitles ↓ 326 Download Page
Language flag: Polish Beyond.The.Sea.txt Polish Opensubtitles ↓ 262 Download Page
Language flag: Greek Beyond The Sea CD2.srt Greek Opensubtitles ↓ 228 Download Page
Language flag: English beyond.the.sea.dvdrip.xvid-done.2.txt English Opensubtitles ↓ 215 Download Page
Language flag: English beyond.the.sea.dvdrip.xvid-done.1.txt English Opensubtitles ↓ 215 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Beyond.the.sea.2004.XviD.AC3.CD1-WAF.Chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 195 Download Page
Language flag: Greek Beyond The Sea CD1.srt Greek Opensubtitles ↓ 194 Download Page
Language flag: Greek Beyond The Sea CD2.srt Greek Opensubtitles ↓ 194 Download Page
Language flag: Romanian Beyond the Sea cd2.sub Romanian Opensubtitles ↓ 186 Download Page
Language flag: Romanian Beyond The Sea CD1.sub Romanian Opensubtitles ↓ 186 Download Page
Language flag: Bosnian Beyond.the.sea.2004.XviD.AC3.CD1-WAF-hrv.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 153 Download Page
Language flag: Polish beyond.the.sea.dvdrip.xvid-done.cd1.txt Polish Opensubtitles ↓ 144 Download Page
Language flag: Polish beyond.the.sea.dvdrip.xvid-done.cd2.txt Polish Opensubtitles ↓ 144 Download Page
Language flag: Serbian Beyond.the.Sea - Srp Lyrics.srt Serbian Opensubtitles ↓ 137 Download Page
Language flag: Hebrew Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.CD2.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 133 Download Page
Language flag: Hebrew Beyond.the.Sea.DVDRip.XviD-DoNE.CD1.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 133 Download Page
Language flag: Romanian Beyond.The.Sea-rum.sub Romanian Opensubtitles ↓ 130 Download Page
Language flag: Turkish Beyond The Sea CD1.Sub Turkish Opensubtitles ↓ 128 Download Page
Language flag: Turkish Beyond The Sea CD2.Sub Turkish Opensubtitles ↓ 128 Download Page
Language flag: Slovenian Beyond.The.Sea.2004.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 122 Download Page
Language flag: Turkish Beyond.the.sea.2004.XviD.AC3.CD1-WAF-tur.srt Turkish Opensubtitles ↓ 104 Download Page
Language flag: Croatian Beyond.the.sea.2004.XviD.AC3.CD2-WAF-hrv.srt Croatian Opensubtitles ↓ 104 Download Page
Language flag: Croatian Beyond.the.sea.2004.XviD.AC3.CD1-WAF-hrv.srt Croatian Opensubtitles ↓ 104 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Beyond.the.sea.2004.XviD.AC3.CD2-WAF.Chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 102 Download Page
Language flag: Turkish Beyond.The.Sea-tur.srt Turkish Opensubtitles ↓ 90 Download Page
Language flag: Slovenian Beyond.the.sea.2004.XviD.AC3.CD1-WAF-slv.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 89 Download Page
Language flag: Czech Beyond The Sea.srt Czech Opensubtitles ↓ 86 Download Page
Language flag: Bulgarian Beyond The Sea (2004)-bul.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 77 Download Page
Language flag: Slovenian Beyond.the.sea.2004.XviD.AC3.CD2-WAF-slv.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 72 Download Page
← Back to Search