Masha (2004)

Masha (2004) subtitle poster

Subtitles for: Masha (2004)

"Masha" is a romantic and ironical comedy. The script is based on the life of Masha, a real young woman from Moscow. One day she ran away to Paris to Dima, a Russian translator. It turns out he is her father, who hasn't seen her since she was a baby. He lets her stay with him. His good friend Natasha helps them understand each other. But his whole life turned upside down and he must now rethink many aspects of his carefree life as a bachelor.

Rate ★ 7/10 (1 votes)
Genre Drama
Duration 1h 27m
Country Russia
Release 24 Jun 2004
Language RU
Director Sergey Tkachev
IMDb tt0438230 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Mariya Shalaeva
👤
Dmitriy Shevchenko
👤
Natalia Tkacheva
👤
Svetlana Moskvina

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Indonesian Masha and The Bear eps. 78 (Siapa Aku) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear eps. 77 (Keliling Dunia Dalam Satu Hari) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear Eps. 74 Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Vietnamese Masha.And.The.Bear.720p.BluRay.DD2.0.x264-LolHD Vietnamese Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian (Masha and The Bear)E09_720p Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian (Masha and The Bear)E08_720p Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian (Masha and The Bear)E07_720p Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian (Masha and The Bear)E05_720p Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian (Masha and The Bear)E04_720p Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian (Masha and The Bear)E03_720p Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian (Masha and The Bear)E02_720p Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian (Masha and The Bear)E01_480p Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear Eps 63 Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear eps. 53 (Kembali ke Rumah) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear eps. 59 (Game Over) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear eps. 58 (Seperti Kucing dan Tikus) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear eps. 57 (Pembohong Kena Akibatnya) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear eps. 56 (Cerita Hantu) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear eps. 55 (Belajar Menyetir) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear eps. 54 (Cerita Dongeng yang Seru) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Russian 01.Маша и медведь.Первая встреча Russian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 52 (sampai jumpa lagi) 720p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 51 (NINJA RUMAHAN) 720p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 50 (festival panen raya) 720p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian When You're Strange (The Doors) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 49 (Saluran Berbayar) 720p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Arabic Masha and The Bear EP8 Arabic Arabic Subf2m — Download Page
Language flag: Arabic Masha and The Bear EP7 Arabic Arabic Subf2m — Download Page
Language flag: Arabic Masha and The Bear EP6 Arabic Arabic Subf2m — Download Page
Language flag: Arabic Masha and The Bear EP5 Arabic Arabic Subf2m — Download Page
Language flag: Arabic Masha and The Bear EP4 Arabic Arabic Subf2m — Download Page
Language flag: Arabic Masha and The Bear EP3 Arabic Arabic Subf2m — Download Page
Language flag: Arabic Masha and The Bear EP2 Arabic Arabic Subf2m — Download Page
Language flag: Arabic Masha and The Bear EP1 Arabic Arabic Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 48 (GOA MISKHA) 720p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 47 (Teriakan Kemenangan) 720p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha And The Bear - Episode 45 Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 30 - Creştere pe vitamine Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 29 - Hitul sezonului Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 28 - Mută calul Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 27 - Pictură în ulei Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 25 - Hocus - pocus Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 26 - Atenţie , se renovează Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 24 - Poftã bunã Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 23 - Copilul găsit Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 22 - Respiră!Nu respira! Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 21 - Singur acasă Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 46 (Guru Dansa) 480p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian Masha and the Bear Eps. 15 Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 20 - Mustãti si dungi Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 19 - Rapetitia orchestrei Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 18 - Marea spãlare Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 16 - Maša + kaša Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 17 - Vãrul de departe Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep.15 - Sã fiti sãnãtosi ! Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 14 - Pârtie ! Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 13 - Cine nu e gata Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep. 12 - Graniţa sub lacăt Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 45 (kasus yang runyam) 720p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: English Masha and the bear - Ep 20 Stripes and Whiskers English Subf2m — Download Page
Language flag: English Masha and the Bear - Ep 11 First time in class English Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 44 (sekali dalam setahun) 480p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 43 (Pahlawan tidak dilahirkan) 480p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha.And.The.Bear.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: English Masha and the Bear Eps. 25 - Hocus-Focus English Subf2m — Download Page
Language flag: English Masha and the Bear Eps. 20 - Stripes And Whiskers English Subf2m — Download Page
Language flag: English Masha and the Bear Eps. 08 - Gone Fishing English Subf2m — Download Page
Language flag: English Masha and the Bear Eps. 05 - Prances With Wolves English Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and the Bear Ep. 01 - 41 Web-DL Youtube 720p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: English Masha and the Bear Eps. 02 - Don't wake till spring English Subf2m — Download Page
Language flag: English Masha and the Bear Eps. 24 - Bon Appetite English Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 42 (Harinya Film) 480p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: English Masha and the Bear Eps. 01 - The First Meeting English Subf2m — Download Page
Language flag: English Masha and the Bear Eps. 15 - Little Cousin English Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 41 (Topi Menyamar) 480p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 40 (Kecantikan adalah Kekuatan) 480p FULL Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep.11 - Prima dată în clasa Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep.10 - Sărbătoare pe gheaţă Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep.09 - Ziua gemului Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep.08 - Sună-mă, sună Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep.07 - Să trăiască cu lupii Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep.06 - Urme de animale fără precedent Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep.05 - La Pescuit Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep.04 - A venit primăvara Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep.03 - Unu,doi,trei Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep.02 - Până la primăvară să nu să te trezești Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Romanian ep.01 - Prima Intalnire Romanian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 40 (Kecantikan adalah Kekuatan) REVIEW Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 04 (Jejak kaki yang aneh) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 39 (Dongeng sebelum Tidur) Сказка на ночь Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 38 (semuanya terbalik) sub bahasa Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 32 (semua berkumpul) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 31 (sapu baru) sub bahasa Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 30 (Vitamin Pertumbuhan) sub Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 29 (dua dunia bertabrakan) subtitle Bahasa Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 28 (Kesatria Penunggang Kuda) Subtitle Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 27 (Lukisan yang sempurna) subtitle Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 25 (Zim Zalabim) subtitle Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 21 (Sendirian di rumah) subtitle Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 16 (jaga kesehatan) bahasa Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 14 (Mobilan Salju!) bahasa Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 13 (main petak umpet) bahasa Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 12 (kawasan terlarang) bahasa Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 11 (Kelas Perdana) bahasa Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 08 (Memancing) 360p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 07 (Musim Semi) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 06 (Harinya Selai) sub Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 03 (tu wa ga, nyalakan pohonnya) 360p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 02 (Hibernasi) 360p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 01 (pertemuan perdana) 360p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 23 (telur yang terlantar) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 22 (tarik napas, buang napas) 480p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 20 (Si Belang yang berkumis) 480p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 19 (kursus piano) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 18 (Harinya Mencuci) subtitle Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 17 (Masha + Bubur) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 10 (Liburan diatas es) MP4 480p Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 15 (adik sepupu) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 09 (telpon aku) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 05 (Nongkrong bareng Serigala) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 37 (Melancong) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 36 (Dua Lawan Satu) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 35 (susahnya jadi anak kecil) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 34 (Foto ukuran 9 x12) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 33 (manisnya hidup) subtitle Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 26 (renovasi rumah) Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Masha and The Bear - eps 24 (Bon Appetit / selamat makan) sub bahasa Indonesia Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г01.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г02.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г03.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г04.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г05.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г06.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г07.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г08.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г09.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г10.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г11.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г01.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г02.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г03.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г04.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г05.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г06.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г07.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г08.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г09.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г10.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г11.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г01.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г02.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г03.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г04.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г05.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г06.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г07.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г08.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г09.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г10.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г11.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese цо║уБЧуБохе│чОЛшЬВя╝Г12.srt Japanese Ajatttools — Download Page
← Back to Search