Poltergeist (1982)

Poltergeist (1982) subtitle poster

Subtitles for: Poltergeist (1982)

"They're here."

The Freelings' suburban home becomes the center of paranormal activity that opens a portal to the 'other side'. With help, they must cross over to get their daughter back.

Rate ★ 7.2/10 (3,306 votes)
Genre Horror
Duration 1h 54m
Country United States of America
Release 04 Jun 1982
Language EN
Director Tobe Hooper
Keywords dying and death parent child relationship medium poltergeist halloween ghostbuster haunted house paranormal phenomena family relationships suburbia macabre power of goodness disturbed haunted anxious dramatic awestruck foreboding frightened ominous
IMDb tt0084516 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
JoBeth Williams Diane Freeling
👤
Craig T. Nelson Steve Freeling
👤
Beatrice Straight Dr. Lesh
👤
Dominique Dunne Dana Freeling
👤
Heather O'Rourke Carol Anne Freeling
👤
Oliver Robins Robbie Freeling
👤
Zelda Rubinstein Tangina Barrons
👤
Richard Lawson Ryan
👤
Martin Casella Dr. Marty Casey
👤
Michael McManus Ben Tuthill

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English Poltergeist.1982.1080p.BluRay.x264-iKA.ENG.srt English Opensubtitles ↓ 67,599 Download Page
Language flag: English Poltergeist.1982.blu-ray.x264.720P.AC3-CHD.ENG.srt English Opensubtitles ↓ 15,891 Download Page
Language flag: Spanish Poltergeist.1982.1080p.BluRay.x264-iKA.SPA.srt Spanish Opensubtitles ↓ 10,686 Download Page
Language flag: English Poltergeist.1982.DVDRip.XViD.AC3.DrP.ENG.srt English Opensubtitles ↓ 9,696 Download Page
Language flag: French Poltergeist.1982.DVDRip.XViD.AC3.DrP.FRE.srt French Opensubtitles ↓ 7,988 Download Page
Language flag: Spanish Poltergeist.1982.blu-ray.x264.720P.AC3-CHD.SPA.srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,624 Download Page
Language flag: English Poltergeist.srt English Opensubtitles ↓ 12,769 Download Page
Language flag: Greek Poltergeist.1982.BluRay.x264-SEPTiC{DvD}.srt Greek Opensubtitles ↓ 8,015 Download Page
Language flag: Romanian Poltergeist 1.srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,622 Download Page
Language flag: Dutch poltergeist.srt Dutch Opensubtitles ↓ 15,505 Download Page
Language flag: Dutch poltergeist.srt Dutch Opensubtitles ↓ 5,119 Download Page
Language flag: Spanish POLTERGEIST.srt Spanish Opensubtitles ↓ 3,798 Download Page
Language flag: Serbian Poltergeist srpski (23.976).sub Serbian Opensubtitles ↓ 2,029 Download Page
Language flag: Icelandic Poltergeist (1982) - 25 Fps Icelandic.srt Icelandic Opensubtitles ↓ 1,972 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 1,920 Download Page
Language flag: Bulgarian Poltergeist.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 1,490 Download Page
Language flag: French [51552] Poltergeist (1982).srt French Opensubtitles ↓ 1,403 Download Page
Language flag: Spanish [68130] Poltergeist (1982).txt Spanish Opensubtitles ↓ 451 Download Page
Language flag: Arabic Poltergeist_Arab.sub Arabic Opensubtitles ↓ 11,010 Download Page
Language flag: English Poltergeist.1982.BluRay.x264-SEPTiC.srt English Opensubtitles ↓ 10,513 Download Page
Language flag: Spanish Poltergeist.srt Spanish Opensubtitles ↓ 5,694 Download Page
Language flag: English Poltergeist (1982).srt English Opensubtitles ↓ 5,635 Download Page
Language flag: Croatian poltergeist.srt Croatian Opensubtitles ↓ 3,439 Download Page
Language flag: Finnish Poltergeist.(1982).fin.sub Finnish Opensubtitles ↓ 2,643 Download Page
Language flag: Dutch poltergeist.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,225 Download Page
Language flag: Polish poltergeist-pl.sub Polish Opensubtitles ↓ 1,651 Download Page
Language flag: Serbian POLTERGEIST.srt Serbian Opensubtitles ↓ 1,564 Download Page
Language flag: Spanish Poltergeist.Spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,384 Download Page
Language flag: Finnish Poltergeist - 1982.srt Finnish Opensubtitles ↓ 1,277 Download Page
Language flag: Romanian Poltergeist.rum.srt Romanian Opensubtitles ↓ 1,134 Download Page
Language flag: French poltergeist-1cd.srt French Opensubtitles ↓ 923 Download Page
Language flag: Spanish Poltergeist (1982) - 25 Fps Spanish.srt Spanish Opensubtitles ↓ 800 Download Page
Language flag: Polish Poltergeist [1982] (1080p DTS).txt Polish Opensubtitles ↓ 497 Download Page
Language flag: Croatian Poltergeist {1982} - Horror 7,4.srt Croatian Opensubtitles ↓ 21 Download Page
Language flag: Spanish Poltergeist.esp.srt Spanish Opensubtitles ↓ 7,483 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Poltergeist.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 12,466 Download Page
Language flag: Swedish Poltergeist.sub Swedish Opensubtitles ↓ 7,986 Download Page
Language flag: Portuguese poltergeist.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 3,846 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) poltergeist.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,804 Download Page
Language flag: Portuguese Poltergeist_pt.sub Portuguese Opensubtitles ↓ 2,015 Download Page
Language flag: Turkish Poltergeist TR ( MicroDVD ).sub Turkish Opensubtitles ↓ 1,442 Download Page
Language flag: Spanish poltergeist.sub Spanish Opensubtitles ↓ 774 Download Page
Language flag: Portuguese Poltergeist_cd1.txt Portuguese Opensubtitles ↓ 538 Download Page
Language flag: Portuguese Poltergeist_cd2.txt Portuguese Opensubtitles ↓ 538 Download Page
Language flag: Czech Poltergeist.cz.sub Czech Opensubtitles ↓ 485 Download Page
Language flag: Serbian Poltergeist.sub Serbian Opensubtitles ↓ 458 Download Page
Language flag: Turkish Poltergeist-Tur.txt Turkish Opensubtitles ↓ 255 Download Page
Language flag: English Poltergeist.1982.DVDRip.XviD-VH-PROD.srt English Opensubtitles ↓ 8,017 Download Page
Language flag: English POLTERGEIST.srt English Opensubtitles ↓ 7,255 Download Page
Language flag: French s-poltergeist.srt French Opensubtitles ↓ 3,397 Download Page
Language flag: Portuguese Poltergeist_pt_25fps.txt Portuguese Opensubtitles ↓ 2,053 Download Page
Language flag: Spanish poltergeist spanish.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,697 Download Page
Language flag: Greek Poltergeist.sub Greek Opensubtitles ↓ 1,279 Download Page
Language flag: Czech Poltergeist(56653).srt Czech Opensubtitles ↓ 857 Download Page
Language flag: Greek Poltergeist.sub Greek Opensubtitles ↓ 650 Download Page
Language flag: Croatian Poltergeist2.txt Croatian Opensubtitles ↓ 642 Download Page
Language flag: Croatian Poltergeist1.txt Croatian Opensubtitles ↓ 642 Download Page
Language flag: Serbian Poltergeist.sub Serbian Opensubtitles ↓ 615 Download Page
Language flag: Dutch Poltergeist.nl.BluRay.srt Dutch Opensubtitles ↓ 7,669 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Poltergeist.1080p-iKA.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 5,436 Download Page
Language flag: Hungarian poltergeist.1982.1080p.BluRay.x264-iKA.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 2,639 Download Page
Language flag: Hebrew Poltergeist.1982.Proper.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 7,164 Download Page
Language flag: Bosnian ripz-poltergeist.sub Bosnian Opensubtitles ↓ 6,608 Download Page
Language flag: Romanian Poltergeist.1982.BRRip.XvidHD.720p-NPW.srt Romanian Opensubtitles ↓ 5,895 Download Page
Language flag: Estonian Poltergeist.XviD - Troobe.srt Estonian Opensubtitles ↓ 5,739 Download Page
Language flag: Slovenian Poltergeist.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 5,086 Download Page
Language flag: Bulgarian Poltergeist.1982.Proper.720p.BluRay.x264-SiNNERS.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 4,450 Download Page
Language flag: Spanish Poltergeist 1982.srt.srt Spanish Opensubtitles ↓ 3,882 Download Page
Language flag: Spanish Poltergeist.1982.Proper.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,699 Download Page
Language flag: Turkish Poltergeist.1982.BluRay.x264-SEPTiC.SUB Turkish Opensubtitles ↓ 2,515 Download Page
Language flag: Arabic polt-xvid-420ripz.srt Arabic Opensubtitles ↓ 2,406 Download Page
Language flag: Portuguese Poltergeist.1982.DVDRip.XViD.AC3.DrP.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,636 Download Page
Language flag: Romanian Poltergeist 1.sub Romanian Opensubtitles ↓ 1,516 Download Page
Language flag: Spanish Poltergeist KLAXXON.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,259 Download Page
Language flag: Spanish Poltergeist KLAXXON.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,256 Download Page
Language flag: Greek POLTERGEIST.srt Greek Opensubtitles ↓ 1,080 Download Page
Language flag: Serbian Poltergeist.1982.srt Serbian Opensubtitles ↓ 1,046 Download Page
Language flag: Spanish Poltergeist [1982].srt Spanish Opensubtitles ↓ 900 Download Page
Language flag: Polish Poltergeist KLAXXON.txt Polish Opensubtitles ↓ 858 Download Page
Language flag: Spanish By Light Poltergeist thehouse-ofhorror.blogspot.com.srt Spanish Opensubtitles ↓ 741 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Poltergeist - O Fenomeno - Dual Audio - WWW.FILMESPARADOWNLOADS.COM.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 738 Download Page
Language flag: Greek Poltergeist I (1982).srt Greek Opensubtitles ↓ 688 Download Page
Language flag: Hebrew Poltergeist.1982.DVDRip.XviD-VH-PROD.Hebrew.sub Hebrew Opensubtitles ↓ 669 Download Page
Language flag: Romanian Poltergeist (RO).srt Romanian Opensubtitles ↓ 603 Download Page
Language flag: Czech Poltergeist(0000114250).srt Czech Opensubtitles ↓ 570 Download Page
Language flag: Slovenian Poltergeist (1982)-MOUSEY.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 406 Download Page
Language flag: Polish poltergeist.(sin).xvid.txt Polish Opensubtitles ↓ 398 Download Page
Language flag: Slovenian Poltergeist.II.The.Other.Side.1986.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 358 Download Page
Language flag: Slovenian Poltergeist.III.1988.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 353 Download Page
Language flag: Polish Poltergeist KLAXXON_stary.txt Polish Opensubtitles ↓ 343 Download Page
Language flag: Polish poltergeist.txt Polish Opensubtitles ↓ 326 Download Page
Language flag: Polish poltergeist 3.txt Polish Opensubtitles ↓ 282 Download Page
Language flag: Polish poltergeist.3.(1988).txt Polish Opensubtitles ↓ 232 Download Page
Language flag: German Poltergeist.1982.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR.[sdh].srt German Opensubtitles ↓ 206 Download Page
Language flag: Bulgarian polt-xvid-420ripz.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 161 Download Page
Language flag: Polish poltergeist.txt Polish Opensubtitles ↓ 150 Download Page
Language flag: Polish poltergeist.txt Polish Opensubtitles ↓ 142 Download Page
Language flag: Turkish Poltergeist.1982.DVDRip.Xvid.iNT-420RipZ.sub Turkish Opensubtitles ↓ 141 Download Page
Language flag: Turkish Poltergeist.sub Turkish Opensubtitles ↓ 120 Download Page
Language flag: German Poltergeist.1982.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR.srt German Opensubtitles ↓ 87 Download Page
← Back to Search