Take Care of Your Scarf, Tatjana (1994)

Take Care of Your Scarf, Tatjana (1994) subtitle poster

Subtitles for: Take Care of Your Scarf, Tatjana (1994)

Two Finnish men agree to drive an Estonian woman and a Russian woman to a harbor.

Rate ★ 6.8/10 (92 votes)
Genre Comedy Romance
Duration 1h 2m
Country Finland, Germany
Release 14 Jan 1994
Language FI
Director Aki Kaurismäki
Keywords vodka black humor hitchhiker relationship road movie roadtrip interpersonal relationships autostop
IMDb tt0110832 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Kati Outinen Tatjana
👤
Matti Pellonpää Reino
👤
Kirsi Tykkyläinen Klavdia
👤
Mato Valtonen Valto
👤
Elina Salo Hotel Receptionist
👤
Irma Junnilainen Valto's Mother
👤
Veikko Lavi Vepe
👤
Pertti Husu Pepe
👤
Viktor Vassel Bus Driver
👤
Carl-Erik Calamnius Petrol Station Attendant

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Portuguese (BR) Take.Care.of.Your.Scarf.Tatiana.1994.DVDRip.XviD-SAiLOR.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 348 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Take.Care.of.Your.Scarf.Tatiana.1994.DVDRip.XviD-SAiLOR.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 140 Download Page
Language flag: German Aki.Kaurismäki.-.Tatjana.1994.HD_german.srt German Opensubtitles ↓ 85 Download Page
Language flag: Italian Pida huivista kiinni, Tatjana.yound.srt Italian Opensubtitles ↓ 140 Download Page
Language flag: English Take Care of Your Scarf, Tatiana_eng.srt English Opensubtitles ↓ 1,740 Download Page
Language flag: Spanish Pidä huivista kiinni, Tatjana.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,786 Download Page
Language flag: Spanish [1994] Aki Kaurism Spanish Opensubtitles ↓ 527 Download Page
Language flag: English 2_English.srt English Opensubtitles ↓ 395 Download Page
Language flag: Czech (1994) Pida huivista kiinni, Tatjana.CZ.sub Czech Opensubtitles ↓ 340 Download Page
Language flag: Serbian Take Care Of Your Scarf Tatiana - od DoDo.srt Serbian Opensubtitles ↓ 187 Download Page
Language flag: Italian Take.Care.of.Your.Scarf.Tatiana.1994.FINNISH.BRRip.XviD.MP3-VXT.UTF8.it.srt Italian Opensubtitles ↓ 113 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Take.Care.of.Your.Scarf.Tatiana.1994.FINNISH.BRRip.XviD.MP3-VXT.UTF8.pob.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 91 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Take.Care.of.Your.Scarf.Tatiana.1994.FINNISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 71 Download Page
Language flag: Turkish Take.Care.of.Your.Scarf.Tatiana.1994.FINNISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.srt Turkish Opensubtitles ↓ 38 Download Page
Language flag: Turkish 1994.Take.Care.of.Your.Scarf.Tatiana.srt Turkish Opensubtitles ↓ 16 Download Page
Language flag: Spanish Pidä huivista kiinni, Tatjana.Esp.srt Spanish Opensubtitles ↓ 382 Download Page
Language flag: French mchd-tcoyst941080.srt French Opensubtitles ↓ 257 Download Page
Language flag: Czech 1994_Pida huivista kiinni_Tatjana.srt Czech Opensubtitles ↓ 146 Download Page
Language flag: French Tiens Ton Foulard Tatiana.srt French Opensubtitles ↓ 508 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Take.Care.of.Your.Scarf.Tatiana.1994.720p.BluRay.x264-MCHD.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 29 Download Page
Language flag: Dutch Pidä.huivista.kiinni,.Tatjana.(Take.Care.of.your.Scarf,.Tatiana.1994).Fansub.srt Dutch Opensubtitles ↓ 235 Download Page
Language flag: Arabic Aki Kaurismaki - Take Care of Your Scarf Tatiana (1994).srt Arabic Opensubtitles ↓ 26 Download Page
Language flag: Persian Take Care of Your Scarf, Tatiana (1994).srt Persian Opensubtitles ↓ 16 Download Page
Language flag: Korean Take.Care.of.Your.Scarf.Tatiana.1994.1080p.BluRay.x264-MCHD.srt Korean Opensubtitles ↓ 15 Download Page
Language flag: Persian Take Care of Your Scarf Tatiana 1994.srt Persian Opensubtitles ↓ 15 Download Page
Language flag: Turkish Take Care of Your Scarf Tatiana 1994.srt Turkish Opensubtitles ↓ 11 Download Page
Language flag: Italian 1994 - Tatjana.it.srt Italian Opensubtitles ↓ 245 Download Page
Language flag: English 1994_Tiens_ton_foulard_Tatiana_HD_VOSTFREN.7.3.srt English Opensubtitles ↓ 175 Download Page
Language flag: Polish Aki Kaurismaki - Take Care of Your Scarf Tatiana (1994).txt Polish Opensubtitles ↓ 147 Download Page
Language flag: Turkish Aki Kaurismaki - Take Care of Your Scarf Tatiana (1994)-tur.srt Turkish Opensubtitles ↓ 126 Download Page
Language flag: Romanian Aki Kaurismaki - Take Care of Your Scarf Tatiana (1994)-rum(1).srt Romanian Opensubtitles ↓ 98 Download Page
Language flag: Serbian Aki Kaurismaki - Take Care of Your Scarf Tatiana (1994)-srp.srt Serbian Opensubtitles ↓ 91 Download Page
Language flag: Estonian Aki Kaurismaki - Take Care of Your Scarf Tatiana (1994)-est.srt Estonian Opensubtitles ↓ 74 Download Page
Language flag: French Tiens ton foulard, Tatiana.srt French Opensubtitles ↓ 60 Download Page
Language flag: Russian Take.Care.of.Your.Scarf.Tatiana.1994.DVDRip.XviD.srt Russian Opensubtitles ↓ 57 Download Page
Language flag: Romanian Take.Care.of.Your.Scarf.Tatiana.1994.1080p.BluRay.x264-MCHD.srt Romanian Opensubtitles ↓ 44 Download Page
← Back to Search