National Lampoon's Christmas Vacation (1989)

National Lampoon's Christmas Vacation (1989) subtitle poster

Subtitles for: National Lampoon's Christmas Vacation (1989)

"Yule crack up!"

It's Christmastime, and the Griswolds are preparing for a family seasonal celebration. But things never run smoothly for Clark, his wife Ellen, and their two kids. Clark's continual bad luck is worsened by his obnoxious family guests, but he manages to keep going, knowing that his Christmas bonus is due soon.

Rate ★ 7.2/10 (2,681 votes)
Genre Comedy
Duration 1h 37m
Country United States of America
Release 30 Nov 1989
Language EN
Director Jeremiah S. Chechik
Keywords squirrel holiday boss rottweiler christmas tree vacation family dinner neighbor domestic life fantasy sequence lights christmas christmas bonus jello christmas eve romantic adoring
IMDb tt0097958 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Chevy Chase Clark Griswold
👤
Beverly D'Angelo Ellen Griswold
👤
Juliette Lewis Audrey Griswold
👤
Johnny Galecki Rusty Griswold
👤
John Randolph Clark Griswold Sr.
👤
Diane Ladd Nora
👤
E.G. Marshall Art
👤
Doris Roberts Francis
👤
Julia Louis-Dreyfus Margo Chester
👤
Randy Quaid Cousin Eddie

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Arabic Christmas.Vacation.1989.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-RARBG Arabic Subf2m Download Page
Language flag: Slovenian National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Slovenian Subf2m Download Page
Language flag: Hungarian National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Hungarian Subf2m Download Page
Language flag: Korean National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Korean Subf2m Download Page
Language flag: Arabic National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Arabic Subf2m Download Page
Language flag: Czech National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Czech Subf2m Download Page
Language flag: Chinese BG code National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Chinese BG code Subf2m Download Page
Language flag: Hebrew National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Hebrew Subf2m Download Page
Language flag: Chinese BG code National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Chinese BG code Subf2m Download Page
Language flag: Icelandic National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.BluRay- Icelandic Subf2m Download Page
Language flag: Farsi/Persian National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.Farsi.Persian.BrRIP.720p Farsi/Persian Subf2m Download Page
Language flag: Korean National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-B0MBARDiERS Korean Subf2m Download Page
Language flag: English National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.REMASTERED.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] English Subf2m Download Page
Language flag: English National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.REMASTERED.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] English Subf2m Download Page
Language flag: Vietnamese National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.Remux.1080p.AC3-AMIABLE Vietnamese Subf2m Download Page
Language flag: Swedish National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.Netflix Swedish Subf2m Download Page
Language flag: Norwegian National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.Netflix Norwegian Subf2m Download Page
Language flag: Finnish National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.Netflix Finnish Subf2m Download Page
Language flag: Danish National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.Netflix Danish Subf2m Download Page
Language flag: English National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEB-DL.TUBI English Subf2m Download Page
Language flag: English National_Lampoon_s_Christmas_Vacation_1989_REMASTERED_1080p_BrRip_RARBG_30NAMA English Subf2m Download Page
Language flag: Turkish National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Turkish Subf2m Download Page
Language flag: Russian National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Russian Subf2m Download Page
Language flag: Swedish National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Swedish Subf2m Download Page
Language flag: Portuguese National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Portuguese Subf2m Download Page
Language flag: Dutch National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Dutch Subf2m Download Page
Language flag: Italian National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Italian Subf2m Download Page
Language flag: Norwegian National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Norwegian Subf2m Download Page
Language flag: Greek National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Greek Subf2m Download Page
Language flag: German National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes German Subf2m Download Page
Language flag: Spanish National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Spanish Subf2m Download Page
Language flag: French National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes French Subf2m Download Page
Language flag: Finnish National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Finnish Subf2m Download Page
Language flag: Brazillian Portuguese National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Brazillian Portuguese Subf2m Download Page
Language flag: Danish National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Danish Subf2m Download Page
Language flag: Spanish National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.iTunes Spanish Subf2m Download Page
Language flag: Spanish National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.WEBRip.Netflix Spanish Subf2m Download Page
Language flag: Thai National Lampoon's Christmas Vacation (1989) [720p] [BluRay] [YTS.MX] Thai Subf2m Download Page
Language flag: English National Lampoon's Christmas Vacation (1989) (Blu-ray) English Subf2m Download Page
Language flag: English Christmas.Vacation.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG English Subf2m Download Page
Language flag: Indonesian Christmas.Vacation.1989.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE Indonesian Subf2m Download Page
Language flag: English National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.1080p.PROPER.BluRay.x264-AVCHD English Subf2m Download Page
Language flag: English National Lampoon's Christmas Vacation.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.eng English Subf2m Download Page
Language flag: Brazillian Portuguese National Lampoon's Christmas Vacation.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.pob Brazillian Portuguese Subf2m Download Page
Language flag: Swedish National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.4K.REMASTERED.NORDiC.REPACK.1080p.BluRay.x264.DTS2.0-TWA.sv Swedish Subf2m Download Page
Language flag: Norwegian National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.4K.REMASTERED.NORDiC.REPACK.1080p.BluRay.x264.DTS2.0-TWA.no Norwegian Subf2m Download Page
Language flag: Finnish National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.4K.REMASTERED.NORDiC.REPACK.1080p.BluRay.x264.DTS2.0-TWA.fi Finnish Subf2m Download Page
Language flag: Danish National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.4K.REMASTERED.NORDiC.REPACK.1080p.BluRay.x264.DTS2.0-TWA.da Danish Subf2m Download Page
Language flag: English Unknown English Subf2m Download Page
Language flag: Danish Christmas.Vacation.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Danish Subf2m Download Page
Language flag: French Le sapin a les boules French Subf2m Download Page
Language flag: Portuguese Que Paródia de Natal Portuguese Subf2m Download Page
Language flag: Italian Un Natale esplosivo Italian Subf2m Download Page
Language flag: Swedish Ett Päron Till Farsa Firar Jul Swedish Subf2m Download Page
Language flag: Dutch National Lampoon's Christmas Vacation Dutch Subf2m Download Page
Language flag: Norwegian Hjelp, det er juleferie! Norwegian Subf2m Download Page
Language flag: Finnish National Lampoon's Christmas Vacation Finnish Subf2m Download Page
Language flag: Greek Τα Χριστούγεννα του Τρελού Θηριοτροφείου Greek Subf2m Download Page
Language flag: Spanish ¡Socorro! Ya es Navidad Spanish Subf2m Download Page
Language flag: Turkish Çılgın Aile Yılbaşı Tatilinde Turkish Subf2m Download Page
Language flag: Russian Рождественские каникулы Russian Subf2m Download Page
Language flag: German Schöne Bescherung German Subf2m Download Page
Language flag: Arabic National Lampoon's Christmas Vacation 1989 All BluRay - IDX/SUB Arabic Subf2m Download Page
Language flag: Dutch Unknown Dutch Subf2m Download Page
Language flag: Vietnamese National Lampoons Christmas Vacation (1989) - 2160p UHD BluRay Remux DTS-HDMA 5.1 HEVC - PK06 Vietnamese Subf2m Download Page
Language flag: English Christmas.Vacation.1989.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE English Subf2m Download Page
Language flag: Danish Christmas.Vacation.1989.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE Danish Subf2m Download Page
Language flag: English National Lampoons Christmas Vacation 1989 BRRip 720p Zeberzee English Subf2m Download Page
Language flag: Urdu National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.BrRip.720p.YIFY Urdu Subf2m Download Page
Language flag: French National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.BrRip.720p.YIFY French Subf2m Download Page
Language flag: Norwegian National.Lampoon's.Christmas.Vacation.1989.1080p.BD.REMUX.VC-1.AC3-B Norwegian Subf2m Download Page
Language flag: English Christmas.Vacation.1989.720p.BluRay.x264-CtrlHD English Subf2m Download Page
Language flag: English National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.BrRip.720p.YIFY English Subf2m Download Page
Language flag: Indonesian Christmas.Vacation.Bluray.720p Indonesian Subf2m Download Page
Language flag: English National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.DVDRip.XviD-TWiST English Subf2m Download Page
Language flag: English National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON English Subf2m Download Page
Language flag: English National Lampoons Christmas Vacation 1989 720p BRRip XviD-SHiRK English Subf2m Download Page
Language flag: Norwegian National Lampoons Christmas Vacation 1989 BRRip XvidHD 720p-NPW Norwegian Subf2m Download Page
Language flag: Norwegian NATIONAL LAMPOONS CHRISTMAS VACATION DVD RIP Norwegian Subf2m Download Page
Language flag: Norwegian National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.BRRip.720p.H264.AAC [KiNGDOM Release] GreginWV Norwegian Subf2m Download Page
Language flag: Danish National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.DVD5.720p.BluRay.x264-hV Danish Subf2m Download Page
Language flag: English Christmas Vacation 1989 English Subf2m Download Page
Language flag: Finnish Christmas.Vacation.1989.iNT.DVDRip.XviD-eXtaCY Finnish Subf2m Download Page
Language flag: Norwegian hjelp det er juleferie Norwegian Subf2m Download Page
Language flag: English National.Lampoons.Christmas.Vacation.1989.iNT.DVDRip.XviD-eXtaCY English Subf2m Download Page
Language flag: Norwegian Rip not synced. Norwegian Subf2m Download Page
Language flag: Finnish Christmas Vacation - Fin - 25fps - 1989 Finnish Subf2m Download Page
Language flag: English Subrip, Syncronized for DVDRip-Div3LM English Subf2m Download Page
Language flag: Danish Unknown Danish Subf2m Download Page
Language flag: Danish Unknown Danish Subf2m Download Page
Language flag: English Unknown English Subf2m Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г01.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г02.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г03.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г04.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г05.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г06.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г07.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г08.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г09.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г10.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г11.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese цЭ▒ф║муГИуВдуГ╗уГЬуГГуВпуВ╣я╝Сstя╝Г12.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г01.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г02.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г03.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г04.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г05.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г06.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г07.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г08.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г09.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г10.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г11.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г01.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г02.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г03.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г04.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г05.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г06.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г07.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г08.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г09.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г10.srt Japanese Ajatttools Download Page
Language flag: Japanese чЛмш║лш▓┤цЧПя╝Г11.srt Japanese Ajatttools Download Page
← Back to Search