The Birds (1963)

The Birds (1963) subtitle poster

Subtitles for: The Birds (1963)

"...and remember, the next scream you hear may be your own!"

Thousands of birds flock into a seaside town and terrorize the residents in a series of deadly attacks.

Rate ★ 7.5/10 (4,448 votes)
Genre Horror Thriller
Duration 1h 59m
Country United States of America
Release 28 Mar 1963
Language EN
Director Alfred Hitchcock
Keywords pet shop seclusion playground fireplace seagull bird attack socialite based on short story practical joke schoolteacher lovebird shopkeeper unsolved mystery schoolhouse intense
IMDb tt0056869 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Tippi Hedren Melanie Daniels
👤
Rod Taylor Mitch Brenner
👤
Jessica Tandy Lydia Brenner
👤
Suzanne Pleshette Annie Hayworth
👤
Veronica Cartwright Cathy Brenner
👤
Ethel Griffies Mrs. Bundy
👤
Charles McGraw Sebastian Sholes
👤
Ruth McDevitt Mrs. MacGruder
👤
Lonny Chapman Deke Carter
👤
Joe Mantell Le voyageur de commerce au bar

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Portuguese (BR) The Birds.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 9,312 Download Page
Language flag: Finnish The Birds - Fin - 25fps - 1963.srt Finnish Opensubtitles ↓ 1,083 Download Page
Language flag: English English.srt English Opensubtitles ↓ 7,655 Download Page
Language flag: Finnish The Birds.CD2.1963.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE.srt Finnish Opensubtitles ↓ 558 Download Page
Language flag: Finnish The Birds.CD1.1963.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE.srt Finnish Opensubtitles ↓ 558 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 565 Download Page
Language flag: French subtitles.srt French Opensubtitles ↓ 6,602 Download Page
Language flag: Portuguese po.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 4,413 Download Page
Language flag: English [1963] Alfred Hitchcock - The Birds CD1 (EN).srt English Opensubtitles ↓ 4,014 Download Page
Language flag: English [1963] Alfred Hitchcock - The Birds CD2 (EN).srt English Opensubtitles ↓ 4,014 Download Page
Language flag: Italian it.srt Italian Opensubtitles ↓ 3,491 Download Page
Language flag: Dutch birds.srt Dutch Opensubtitles ↓ 3,395 Download Page
Language flag: English en2.srt English Opensubtitles ↓ 3,107 Download Page
Language flag: Spanish es.srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,802 Download Page
Language flag: French Oiseaux, Les.srt French Opensubtitles ↓ 2,000 Download Page
Language flag: Dutch The.Birds.1963.DVDRip.XviD.CD2-iNCiTE.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,349 Download Page
Language flag: Dutch The.Birds.1963.DVDRip.XviD.CD1-iNCiTE.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,349 Download Page
Language flag: Polish The.Birds.(1963).DVDRip.DivX3LM.[sharethefiles.com].pl.srt Polish Opensubtitles ↓ 984 Download Page
Language flag: German Die V German Opensubtitles ↓ 760 Download Page
Language flag: Czech The.Birds.(1963).DVDRip.DivX3LM.[sharethefiles.com].cs.srt Czech Opensubtitles ↓ 687 Download Page
Language flag: English The Life of Birds - V - Fishing for a Living Eng.srt English Opensubtitles ↓ 592 Download Page
Language flag: English The Life of Birds - I - To fly or not to fly Eng.srt English Opensubtitles ↓ 592 Download Page
Language flag: English The Life of Birds - VI - Signals and Songs Eng.srt English Opensubtitles ↓ 592 Download Page
Language flag: English The Life of Birds - X - The Limits of Endurance Eng.srt English Opensubtitles ↓ 592 Download Page
Language flag: English Life of Birds - III - The Insatiable Appetite Eng.srt English Opensubtitles ↓ 592 Download Page
Language flag: English Life of Birds - II - The Mastery of Flight Eng.srt English Opensubtitles ↓ 592 Download Page
Language flag: English The Life of Birds - IX - The Problems of Parenthood Eng.srt English Opensubtitles ↓ 592 Download Page
Language flag: English The Life of Birds - VIII - The Demands of The Egg ENG.srt English Opensubtitles ↓ 592 Download Page
Language flag: English The Life of Birds - IV - Meat Eaters Eng.srt English Opensubtitles ↓ 592 Download Page
Language flag: English The Life of Birds - VII - Finding Partners Eng.srt English Opensubtitles ↓ 592 Download Page
Language flag: Serbian 781_The Birds.sub Serbian Opensubtitles ↓ 581 Download Page
Language flag: Croatian The Birds CD1.sub Croatian Opensubtitles ↓ 303 Download Page
Language flag: Croatian The Birds CD2.sub Croatian Opensubtitles ↓ 303 Download Page
Language flag: Czech The.Birds.1963.CD1.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE.CZ.srt Czech Opensubtitles ↓ 271 Download Page
Language flag: Czech The.Birds.1963.CD2.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE.CZ.srt Czech Opensubtitles ↓ 271 Download Page
Language flag: Czech (1963) The Birds.CZ.sub Czech Opensubtitles ↓ 254 Download Page
Language flag: Czech [1963] Alfred Hitchcock - The Birds CD2 (CZ).sub Czech Opensubtitles ↓ 196 Download Page
Language flag: Czech [1963] Alfred Hitchcock - The Birds CD1 (CZ).sub Czech Opensubtitles ↓ 196 Download Page
Language flag: English Los Pajaros.English.srt English Opensubtitles ↓ 3,142 Download Page
Language flag: English The.Birds.1963.CD2.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE.sub English Opensubtitles ↓ 2,543 Download Page
Language flag: English The.Birds.1963.CD1.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE.sub English Opensubtitles ↓ 2,543 Download Page
Language flag: English The Birds CD1.srt English Opensubtitles ↓ 2,896 Download Page
Language flag: English The Birds CD2.srt English Opensubtitles ↓ 2,896 Download Page
Language flag: English The.Birds.Xvid.en.srt English Opensubtitles ↓ 29,256 Download Page
Language flag: Czech The Birds.sub Czech Opensubtitles ↓ 2,076 Download Page
Language flag: Slovenian The Birds (1963).srt Slovenian Opensubtitles ↓ 647 Download Page
Language flag: Spanish Los Pajaros.Espa Spanish Opensubtitles ↓ 5,400 Download Page
Language flag: Spanish The Birds.Spanish.srt Spanish Opensubtitles ↓ 5,164 Download Page
Language flag: French The.Birds.1963.HDTV.x264.YIFY.srt French Opensubtitles ↓ 4,198 Download Page
Language flag: English Alfred Hitchcock - The Birds (1963).srt English Opensubtitles ↓ 3,306 Download Page
Language flag: French The Birds (Les Oiseaux) - Fra.srt French Opensubtitles ↓ 2,732 Download Page
Language flag: Hebrew the birds (1963) - alfred hitchcock.heb.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 2,628 Download Page
Language flag: Turkish Birds (TUR).srt Turkish Opensubtitles ↓ 2,467 Download Page
Language flag: Croatian The Birds CD1_CRO.sub Croatian Opensubtitles ↓ 2,280 Download Page
Language flag: Croatian The Birds CD2_CRO.sub Croatian Opensubtitles ↓ 2,280 Download Page
Language flag: Finnish The Birds FIN.txt Finnish Opensubtitles ↓ 2,094 Download Page
Language flag: Spanish The.Birds.xvid.spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,981 Download Page
Language flag: Portuguese The.Birds.1963.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,575 Download Page
Language flag: English theb.srt English Opensubtitles ↓ 1,535 Download Page
Language flag: French les oiseaux.srt French Opensubtitles ↓ 1,315 Download Page
Language flag: Spanish Los Pajaros CD II.srt Spanish Opensubtitles ↓ 906 Download Page
Language flag: Spanish Los Pajaros CD I.srt Spanish Opensubtitles ↓ 906 Download Page
Language flag: Spanish Los p Spanish Opensubtitles ↓ 738 Download Page
Language flag: Spanish Los p Spanish Opensubtitles ↓ 738 Download Page
Language flag: French les oiseaux_2.txt French Opensubtitles ↓ 707 Download Page
Language flag: French les oiseaux_1.txt French Opensubtitles ↓ 707 Download Page
Language flag: Swedish Hitchcock -The Birds (swedish).srt Swedish Opensubtitles ↓ 648 Download Page
Language flag: Spanish The Birds.(1963).CD2.srt Spanish Opensubtitles ↓ 624 Download Page
Language flag: Spanish The Birds.(1963).CD1.srt Spanish Opensubtitles ↓ 624 Download Page
Language flag: Serbian 781_The Birds.sub Serbian Opensubtitles ↓ 512 Download Page
Language flag: Polish the.birds.1963.cd1.txt Polish Opensubtitles ↓ 360 Download Page
Language flag: Polish the.birds.1963.cd2.txt Polish Opensubtitles ↓ 360 Download Page
Language flag: Czech [1963] The Birds.sub Czech Opensubtitles ↓ 310 Download Page
Language flag: Bulgarian The Birds CD2.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 304 Download Page
Language flag: Bulgarian The Birds CD1.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 304 Download Page
Language flag: English The_Birds_CD2_EN.sub English Opensubtitles ↓ 298 Download Page
Language flag: English The_Birds_CD2_TR.sub English Opensubtitles ↓ 298 Download Page
Language flag: English The_Birds_CD1_TR.sub English Opensubtitles ↓ 298 Download Page
Language flag: English The_Birds_CD1_EN.sub English Opensubtitles ↓ 298 Download Page
Language flag: Slovenian The Birds (Cd2).srt Slovenian Opensubtitles ↓ 228 Download Page
Language flag: Slovenian The Birds (Cd1).srt Slovenian Opensubtitles ↓ 228 Download Page
Language flag: Slovenian The.Birds.1963.CD2.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE.sub Slovenian Opensubtitles ↓ 218 Download Page
Language flag: Slovenian The.Birds.1963.CD1.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE.sub Slovenian Opensubtitles ↓ 218 Download Page
Language flag: Turkish Birds CD1 TR.txt Turkish Opensubtitles ↓ 190 Download Page
Language flag: Turkish Birds CD2 TR.txt Turkish Opensubtitles ↓ 190 Download Page
Language flag: Swedish F Swedish Opensubtitles ↓ 187 Download Page
Language flag: Romanian The.Birds.1963.720p.HDTV.x264-TSE.srt Romanian Opensubtitles ↓ 1,023 Download Page
Language flag: German Alfred Hitchcock - The Birds 1963_de.srt German Opensubtitles ↓ 3,468 Download Page
Language flag: Swedish The.Birds.1963.DVDRip.XviD-CiN.srt Swedish Opensubtitles ↓ 3,303 Download Page
Language flag: Polish the.birds.txt Polish Opensubtitles ↓ 2,258 Download Page
Language flag: Dutch birds.srt Dutch Opensubtitles ↓ 971 Download Page
Language flag: Turkish The.Birds.1963.DVDRip.XviD-CiN.srt Turkish Opensubtitles ↓ 752 Download Page
Language flag: Polish The Birds.txt Polish Opensubtitles ↓ 438 Download Page
Language flag: Polish alfred hitchcock's - the birds.txt Polish Opensubtitles ↓ 160 Download Page
Language flag: Polish the birds - alfred hitchcock (1963) .txt Polish Opensubtitles ↓ 146 Download Page
Language flag: Polish alfred hitchcock's the birds 1963.txt Polish Opensubtitles ↓ 123 Download Page
Language flag: Polish ptaki-en.txt Polish Opensubtitles ↓ 112 Download Page
Language flag: Polish the birds cd1 en.txt Polish Opensubtitles ↓ 109 Download Page
Language flag: Polish the birds cd2 en.txt Polish Opensubtitles ↓ 109 Download Page
Language flag: Polish birds.txt Polish Opensubtitles ↓ 105 Download Page
← Back to Search