Sophie's World (1999)

Sophie's World (1999) subtitle poster

Subtitles for: Sophie's World (1999)

One day fourteen-year-old Sophie Amundsen comes home from school to find in her mailbox two notes, with one question on each: "Who are you? and "Where does the world come from?

Rate ★ 6.4/10 (49 votes)
Genre Fantasy Drama Family Adventure Action
Duration 1h 53m
Country Finland, Iceland, Norway, Sweden
Release 06 Aug 1999
Language NO
Director Erik Gustavson
Keywords based on novel or book philosophy coming of age reality vs fantasy fantasy world teen adventure universal history
IMDb tt0125507 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Silje Storstein Sofie Amundsen / Hilde Møller Knag
👤
Tomas von Brömssen Alberto Knox
👤
Andrine Sæther Sofie's mother
👤
Bjørn Floberg Major Albert Knag
👤
Hans Alfredson Socrates
👤
Nils Vogt Lærer Jacobsen
👤
Minken Fosheim Hilde's mother
👤
Edda Trandum Grjotheim Jorunn
👤
Arne Haakonaasen Dahl Georg / Mischa / Giovanni
👤
Sullivan Lloyd Nordrum Jørgen

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English El Mundo de Sofía English Subf2m — Download Page
Language flag: English Sophie's.World.(Sofies.Verden).1999.720p.WEB-DL.en English Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian Sofies verden Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian 02 Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Sophies World Sofies Verden 1999 Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian Sophies World Sofies Verden 1999 Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: English Sophies World CD1of2.ass English Subf2m — Download Page
Language flag: English Sophies World CD2of2.ass English Subf2m — Download Page
Language flag: English Sophies World CD1of2.ass English Subf2m — Download Page
Language flag: Arabic Sophies.World.1999.Part2.Dvdrip.Xvid-Promise Arabic Subf2m — Download Page
Language flag: Arabic Sophies.World.1999.Part1.Dvdrip.Xvid-Promise Arabic Subf2m — Download Page
Language flag: Norwegian Unknown Norwegian Subf2m — Download Page
Language flag: Chinese (simplified) [苏菲的世界]SophiesWorld1999.CD2.Chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 304 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) [苏菲的世界]SophiesWorld1999.CD1.Chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 304 Download Page
Language flag: Greek Sofies Verden 1999.p2.srt Greek Opensubtitles ↓ 401 Download Page
Language flag: Greek Sofies Verden 1999.1.srt Greek Opensubtitles ↓ 401 Download Page
Language flag: Spanish Sophies.World.1999.PART2.DVDRip.XviD-PROMiSE.esp.srt Spanish Opensubtitles ↓ 330 Download Page
Language flag: Spanish Sophies.World.1999.PART1.DVDRip.XviD-PROMiSE.esp.srt Spanish Opensubtitles ↓ 330 Download Page
Language flag: Serbian Sofies Verden.srt Serbian Opensubtitles ↓ 108 Download Page
Language flag: Turkish Sofies verden.tr.srt Turkish Opensubtitles ↓ 80 Download Page
Language flag: Croatian Sophies.World.1999.Part1.srt Croatian Opensubtitles ↓ 61 Download Page
Language flag: Croatian Sophies.World.1999.Part2.srt Croatian Opensubtitles ↓ 61 Download Page
Language flag: English El Mundo de Sofía DVD Retail.srt English Opensubtitles ↓ 17 Download Page
Language flag: Spanish Sophies.World.1999.PART1.DVDRip.XviD-PROMiSE.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,375 Download Page
Language flag: Spanish Sophies.World.1999.PART2.DVDRip.XviD-PROMiSE.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,375 Download Page
Language flag: Spanish Sophie's World [Spanish].srt Spanish Opensubtitles ↓ 904 Download Page
Language flag: Greek Sophies.World.1999.Part1.srt Greek Opensubtitles ↓ 802 Download Page
Language flag: Greek Sophies.World.1999.Part2.srt Greek Opensubtitles ↓ 802 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) 苏菲的世界.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 107 Download Page
Language flag: English Sophies World CD1of2.ass English Opensubtitles ↓ 36 Download Page
Language flag: Arabic Sophies.World.1999.Part1.Dvdrip.Xvid-Promise.srt Arabic Opensubtitles ↓ 30 Download Page
Language flag: Persian Sofies Verden.srt Persian Opensubtitles ↓ 24 Download Page
Language flag: Arabic Sophies.World.1999.Part2.Dvdrip.Xvid-Promise.srt Arabic Opensubtitles ↓ 18 Download Page
Language flag: English Sofies verden- Norsk DVDRip XviD-Sn666py-eng.ass English Opensubtitles ↓ 1,243 Download Page
Language flag: English Sophies World CD2.txt English Opensubtitles ↓ 6,853 Download Page
Language flag: English Sophies World CD1.txt English Opensubtitles ↓ 6,853 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Sophies.World.1999.PART2.DVDRip.XviD-PROMiSE.Br.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,602 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Sophies.World.1999.PART1.DVDRip.XviD-PROMiSE.Br.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,602 Download Page
Language flag: Spanish El Mundo de Sofía - cd1.version.final.es.srt.sub Spanish Opensubtitles ↓ 1,325 Download Page
Language flag: Spanish Sofies verden- Norsk DVDRip XviD-Sn666py-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 544 Download Page
Language flag: Turkish Sophies.World.1999.Part2.Dvdrip.Xvid-Promise.srt Turkish Opensubtitles ↓ 524 Download Page
Language flag: Norwegian Sofies Verden.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 310 Download Page
Language flag: English Sophie's.World.(Sofies.Verden).1999.720p.WEB-DL.en.srt English Opensubtitles ↓ 192 Download Page
Language flag: Croatian Sofies verden- Norsk DVDRip XviD-Sn666py-srp.srt Croatian Opensubtitles ↓ 160 Download Page
Language flag: Turkish Part1.srt Turkish Opensubtitles ↓ 154 Download Page
Language flag: Romanian Sofies verden- Norsk DVDRip XviD-Sn666py.srt Romanian Opensubtitles ↓ 74 Download Page
Language flag: Russian Sofies verden.1999.srt Russian Opensubtitles ↓ 46 Download Page
Language flag: Japanese уГРуВдуГ╗уГЧуГмуВдуГдуГ╝уВ║я╝Уrdя╜ЮхРНшДЗх╜╣уБоцгоуБоя╝Ся╝Ря╝РцЧещЦУя╜Юя╝Г01.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese уГРуВдуГ╗уГЧуГмуВдуГдуГ╝уВ║я╝Уrdя╜ЮхРНшДЗх╜╣уБоцгоуБоя╝Ся╝Ря╝РцЧещЦУя╜Юя╝Г02.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese уГРуВдуГ╗уГЧуГмуВдуГдуГ╝уВ║я╝Уrdя╜ЮхРНшДЗх╜╣уБоцгоуБоя╝Ся╝Ря╝РцЧещЦУя╜Юя╝Г03.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese уГРуВдуГ╗уГЧуГмуВдуГдуГ╝уВ║я╝Уrdя╜ЮхРНшДЗх╜╣уБоцгоуБоя╝Ся╝Ря╝РцЧещЦУя╜Юя╝Г04.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese уГРуВдуГ╗уГЧуГмуВдуГдуГ╝уВ║я╝Уrdя╜ЮхРНшДЗх╜╣уБоцгоуБоя╝Ся╝Ря╝РцЧещЦУя╜Юя╝Г05.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese уГРуВдуГ╗уГЧуГмуВдуГдуГ╝уВ║я╝Уrdя╜ЮхРНшДЗх╜╣уБоцгоуБоя╝Ся╝Ря╝РцЧещЦУя╜Юя╝Г06.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese уГРуВдуГ╗уГЧуГмуВдуГдуГ╝уВ║я╝Уrdя╜ЮхРНшДЗх╜╣уБоцгоуБоя╝Ся╝Ря╝РцЧещЦУя╜Юя╝Г07.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese уГРуВдуГ╗уГЧуГмуВдуГдуГ╝уВ║я╝Уrdя╜ЮхРНшДЗх╜╣уБоцгоуБоя╝Ся╝Ря╝РцЧещЦУя╜Юя╝Г08.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese уГРуВдуГ╗уГЧуГмуВдуГдуГ╝уВ║я╝Уrdя╜ЮхРНшДЗх╜╣уБоцгоуБоя╝Ся╝Ря╝РцЧещЦУя╜Юя╝Г09.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese уГРуВдуГ╗уГЧуГмуВдуГдуГ╝уВ║я╝Уrdя╜ЮхРНшДЗх╜╣уБоцгоуБоя╝Ся╝Ря╝РцЧещЦУя╜Юя╝Г10.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese уГРуВдуГ╗уГЧуГмуВдуГдуГ╝уВ║я╝Уrdя╜ЮхРНшДЗх╜╣уБоцгоуБоя╝Ся╝Ря╝РцЧещЦУя╜Юя╝Г11.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese уГРуВдуГ╗уГЧуГмуВдуГдуГ╝уВ║я╝Уrdя╜ЮхРНшДЗх╜╣уБоцгоуБоя╝Ся╝Ря╝РцЧещЦУя╜Юя╝Г12.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese F - 1998 1080i HDTV AAC MPEG2-JPTVclub.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г01.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г02.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г03.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г04.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г05.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г06.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г07.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г08.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г09.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г10.srt Japanese Ajatttools — Download Page
Language flag: Japanese шЦДцбЬшиШя╝Г11.srt Japanese Ajatttools — Download Page
← Back to Search