Mary Poppins Returns (2018)

Related Movies

Goosebumps: Stay Out of the Basement (1996) Home Again (2017) Beverly Hills Cop II (1987) Pocketful of Miracles (1961) Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971) Oliver Twist (2005) ETA (2020) Men Don't Cry (1980) Pitch Perfect 2 (2015) Vienna Blood (1942) D.E.B.S. (2005) Our Hospitality (1923) Igelak (Frogs) (2016) Goopy Bagha Feere Elo (1992) The Hating Game (2021) To Die For (1995)
Mary Poppins Returns (2018) subtitle poster

Subtitles for: Mary Poppins Returns (2018)

"Magic always returns."

Mary Poppins returns to the Banks family and helps them evade grave dangers by taking them on magical, musical adventures.

Rate ★ 6.5/10 (3,453 votes)
Genre Fantasy Family Comedy
Duration 2h 11m
Country United States of America
Release 13 Dec 2018
Language EN
Director Rob Marshall
Keywords london, england based on novel or book magic nanny musical family relationships sequel animated scene female protagonist housekeeper family discipline depression era live action and animation 1930s
IMDb tt5028340 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Emily Blunt Mary Poppins
👤
Lin-Manuel Miranda Jack
👤
Ben Whishaw Michael Banks
👤
Emily Mortimer Jane Banks
👤
Pixie Davies Annabel
👤
Nathanael Saleh John
👤
Joel Dawson Georgie
👤
Julie Walters Ellen
👤
Meryl Streep Cousin Topsy
👤
Colin Firth Wilkins / Wolf (voice)

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English Mary.Poppins.Returns.2018.720p.BluRay.x264-DRONES-HI.srt English Opensubtitles ↓ 98,878 Download Page
Language flag: English Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES.srt English Opensubtitles ↓ 92,761 Download Page
Language flag: English Mary.Poppins.Returns.2018.720p.BluRay.x264-DRONES.srt English Opensubtitles ↓ 89,837 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Mary Poppins Returns 2018 720p HDCAM-1XBET.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 26,299 Download Page
Language flag: English Mary.Poppins.Returns.2018.720p.BluRay.x264-DRONES-HI.srt English Opensubtitles ↓ 23,489 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Mary Poppins Returns 2018 HDCAM x264 AC3-MP4KiNG.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 11,859 Download Page
Language flag: English Mary.Poppins.Returns.2018.NEW.HDTS.XviD-AVID.srt English Opensubtitles ↓ 186,546 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 15,992 Download Page
Language flag: English Mary.Poppins.Returns.2018.720p.BluRay.x264-DRONES.srt English Opensubtitles ↓ 14,957 Download Page
Language flag: Portuguese Mary.Poppins.Returns.2018.DVDRip.XviD.AC3-EVO.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 13,310 Download Page
Language flag: English Mary.Poppins.Returns.2019.DVDRip.XviD.AC3-EVO-HI.srt English Opensubtitles ↓ 36,240 Download Page
Language flag: English Mary.Poppins.Returns.2019.DVDRip.XviD.AC3-EVO.srt English Opensubtitles ↓ 27,671 Download Page
Language flag: Arabic Mary.Poppins.Returns.2018.720p.BluRay.x264-.YTS.AM.srt Arabic Opensubtitles ↓ 16,529 Download Page
Language flag: English Mary.Poppins.Returns.2018.NEW.HDTS.XviD-AVID-HI.srt English Opensubtitles ↓ 13,469 Download Page
Language flag: Dutch Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES.srt Dutch Opensubtitles ↓ 8,780 Download Page
Language flag: Portuguese Mary.Poppins.Returns.2018.720p.BluRay.x264-DRONES.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 6,501 Download Page
Language flag: Swedish Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES.srt Swedish Opensubtitles ↓ 6,442 Download Page
Language flag: Danish Mary.Poppins.Returns.2018.720p.BluRay.x264-DRONES.srt Danish Opensubtitles ↓ 5,075 Download Page
Language flag: Polish Mary.Poppins.Returns.2018.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL.srt Polish Opensubtitles ↓ 4,004 Download Page
Language flag: Portuguese Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 3,579 Download Page
Language flag: Finnish Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.x264-.YTS.AM.srt Finnish Opensubtitles ↓ 3,229 Download Page
Language flag: Portuguese Mary.Poppins.Returns.2019.DVDRip.XviD.AC3-EVO.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,395 Download Page
Language flag: Portuguese Mary.Poppins.Returns.2019.sem.sincronia.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 640 Download Page
Language flag: German Mary Poppins Returns (DT-2018).srt German Opensubtitles ↓ 403 Download Page
Language flag: Hebrew Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 4,964 Download Page
Language flag: Persian Mary.Poppins.Returns.2018.Bluray.Fa.UFT-8.srt Persian Opensubtitles ↓ 1,707 Download Page
Language flag: Persian Mary.Poppins.Returns.2018.Bluray.Fa.ANSI.srt Persian Opensubtitles ↓ 1,707 Download Page
Language flag: Slovenian Mary.Poppins.Returns.2018.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 1,185 Download Page
Language flag: Hungarian Mary.Poppins.Returns.2018.BDRip.x264-DRONES.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 1,072 Download Page
Language flag: Greek H Μαίρη Πόπινς Επιστρέφει.srt Greek Opensubtitles ↓ 423 Download Page
Language flag: Greek Mary.Poppins.Returns.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] {mk59.gr}.srt Greek Opensubtitles ↓ 12,331 Download Page
Language flag: Dutch Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Dutch Opensubtitles ↓ 16,256 Download Page
Language flag: Spanish Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES.spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 10,399 Download Page
Language flag: Korean Mary.Poppins.Returns.2018.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.TrueHD.7.1-TERMiNAL.smi Korean Opensubtitles ↓ 6,391 Download Page
Language flag: Romanian Mary.Poppins.Returns.2018.srt Romanian Opensubtitles ↓ 5,859 Download Page
Language flag: German Mary Poppins Rückkehr 2018 HD BluRay.x265.SRTdeutsch.srt German Opensubtitles ↓ 5,610 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Mary.Poppins.Returns.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 4,206 Download Page
Language flag: Russian Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES.srt Russian Opensubtitles ↓ 2,400 Download Page
Language flag: Hungarian Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 2,233 Download Page
Language flag: Arabic Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.bluray.mora.25r.srt Arabic Opensubtitles ↓ 1,351 Download Page
Language flag: Vietnamese Mary Poppins Returns 2018 2160p Blu-ray HDR HEVC Atmos 7.1.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 1,077 Download Page
Language flag: English Mary Poppins Returns (2018)23.976fps-130.29 min mp4 version-resyn-edited-color-moreCompleted-Hi.srt English Opensubtitles ↓ 1,068 Download Page
Language flag: Romanian Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Romanian Opensubtitles ↓ 562 Download Page
Language flag: Hebrew Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 448 Download Page
Language flag: Ukrainian Mary Poppins Returns (2019) (Megogo).srt Ukrainian Opensubtitles ↓ 221 Download Page
Language flag: Bengali MaryPoppinsReturns2018-B-sub-by-_____ _____.srt Bengali Opensubtitles ↓ 203 Download Page
Language flag: Vietnamese Mary.Poppins.Returns.2018.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA-FGT.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 135 Download Page
Language flag: Spanish Mary.Poppins.Returns.2018.BluRay.MEJORADOS.srt Spanish Opensubtitles ↓ 5,134 Download Page
Language flag: Italian Mary Poppins Returns (2018) Blu-ray -by Dophamean-.srt Italian Opensubtitles ↓ 4,139 Download Page
Language flag: Dutch Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Dutch Opensubtitles ↓ 3,094 Download Page
Language flag: Greek mary poppins returns 2018(Αlexandros goulelis και mk59.gr).srt Greek Opensubtitles ↓ 1,772 Download Page
Language flag: Dutch Mary Poppins Returns (2018).srt Dutch Opensubtitles ↓ 4,608 Download Page
Language flag: Spanish Mary.Poppins.Returns.2018.720p.BluRay.x264-.YTS.AM.-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 8,354 Download Page
Language flag: Spanish Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES.srt Spanish Opensubtitles ↓ 4,418 Download Page
Language flag: Malay Mary Poppins Returns .2018. Malay.srt Malay Opensubtitles ↓ 3,466 Download Page
Language flag: Indonesian Mary.Poppins.Returns.2018.BluRay._alzubya_ind.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 1,682 Download Page
Language flag: Hebrew Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 1,611 Download Page
Language flag: Hebrew Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.x264-.YTS.AM.-heb(4).srt Hebrew Opensubtitles ↓ 940 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Mary.Poppins.Returns.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 705 Download Page
Language flag: Greek mary-poppins-returns-2018-1080p-bluray-x264-drones.srt Greek Opensubtitles ↓ 812 Download Page
Language flag: Japanese メリー・ポピンズ リターンズ.srt Japanese Opensubtitles ↓ 796 Download Page
Language flag: Hebrew Mary.Poppins.Returns.2018.720p.BluRay.x264-DRONES.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 1,320 Download Page
Language flag: Spanish Mary Poppins Returns 2019 DVDRip XviD AC3-EVO.srt Spanish Opensubtitles ↓ 31,808 Download Page
Language flag: French LE.RETOUR.DE.MARY.POPPINS.2018.1080p.FRA.BLU-RAY.AVC.DD+.DTS-HD.MA.7.1-WiHD.Fr.srt French Opensubtitles ↓ 7,172 Download Page
Language flag: Arabic Mary-Poppins-Returns-2018-Shof2DaY.srt Arabic Opensubtitles ↓ 501 Download Page
Language flag: Thai Mary Poppins Returns (2018) (1080p BluRay x265 10bit Tigole).th.srt Thai Opensubtitles ↓ 222 Download Page
Language flag: Norwegian Mary.Poppins.Returns.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWSno.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 197 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) O Retorno de Mary Poppins.pt-BR.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 186 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) Mary.Poppins.Returns.2018.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL.-.Unicode(UTF-8).cht.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 149 Download Page
Language flag: Persian Mary.Poppins.Returns.2018.DVDRip.Fa[UTF-8].srt Persian Opensubtitles ↓ 94 Download Page
Language flag: Indonesian Mary.Poppins.Returns.2019.DVDRip.XviD.AC3-EVO.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 84 Download Page
Language flag: Indonesian Mary.Poppins.Returns.2018.BRRip.Blu-Ray.BDRip.720p.480p.1080p.WWW.SEBUAH-DONGENG.COM.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 74 Download Page
Language flag: Indonesian marry poppyn return.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 72 Download Page
Language flag: Indonesian Mary.Poppins.Returns.2018.DVDRip.720p.480p.WWW.SEBUAH-DONGENG.COM.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 70 Download Page
Language flag: Turkish Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.x264-.YTS.AM.srt Turkish Opensubtitles ↓ 1,754 Download Page
Language flag: Turkish Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-tr (1).srt Turkish Opensubtitles ↓ 3,611 Download Page
Language flag: French Mary.Poppins.Returns.2018.REPACK.MULTi.1080p.HDLight.x264.AC3-EXTREME.srt French Opensubtitles ↓ 12,456 Download Page
Language flag: Croatian Mary.Poppins.Returns.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Croatian Opensubtitles ↓ 12,271 Download Page
Language flag: Bulgarian Mary.Poppins.Returns.2018.576p.BRRip.x265-DiN.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 4,684 Download Page
Language flag: Bosnian Mary.Poppins.Returns.2018.720p.BluRay.x264-.YTS.AM.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 4,430 Download Page
Language flag: Czech Mary-Poppins-Returns(0000309918).srt Czech Opensubtitles ↓ 3,832 Download Page
Language flag: Macedonian Mary.Poppins.Returns.2018.576p.BRRip.x265-DiN.srt Macedonian Opensubtitles ↓ 3,277 Download Page
Language flag: Romanian Mary.Poppins.Returns.2018.BDRip.x264-DRONES.srt Romanian Opensubtitles ↓ 3,237 Download Page
Language flag: Sinhalese Mary.Poppins.Returns.2019.DVDRip.XviD.AC3-EVO-si.srt Sinhalese Opensubtitles ↓ 2,374 Download Page
Language flag: Indonesian Mary Poppins Returns.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 2,327 Download Page
Language flag: Hindi Mary Poppins Returns 2018 720p HDCAM-1XBET-hi.srt Hindi Opensubtitles ↓ 1,724 Download Page
Language flag: Bulgarian Mary.Poppins.Returns.2019.DVDRip.XviD.AC3-EVO.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 1,489 Download Page
Language flag: Bosnian Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 1,402 Download Page
Language flag: Portuguese Mary.Poppins.Returns.(2018).720p.BRRip.XviD.AC3-XVID.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,369 Download Page
Language flag: English Mary.Poppins.Returns.2018.WEBRip.iTunes.srt English Opensubtitles ↓ 1,113 Download Page
Language flag: Romanian Mary Poppins Returns 2018 HDCAM x264 AC3-MP4KiNG-ro.srt Romanian Opensubtitles ↓ 853 Download Page
Language flag: Danish Mary.Poppins.Returns.2018.NORDiC.ENG.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da.srt Danish Opensubtitles ↓ 556 Download Page
Language flag: Russian Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Russian Opensubtitles ↓ 505 Download Page
Language flag: Vietnamese Mary Poppins Returns 2018 Bluray Vie.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 373 Download Page
Language flag: Romanian Mary.Poppins.Returns.2019.DVDRip.XviD.AC3-EVO.srt Romanian Opensubtitles ↓ 356 Download Page
Language flag: Persian Mary.Poppins.Returns.2018.1080p.BluRay.x264-.YTS.AM.srt Persian Opensubtitles ↓ 295 Download Page
Language flag: Romanian DVDRip (25 fps).srt Romanian Opensubtitles ↓ 176 Download Page
Language flag: Slovenian Mary.Poppins.Returns.2018.SLOSubs.DVDRip.XviD-BLiNK.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 159 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) O.Retorno.De.Mary.Poppins.2018.1080p.BluRay.FORCED.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,590 Download Page
Language flag: Hungarian mpr.bdrip-no1.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 1,108 Download Page
← Back to Search