The Liberation of Skopje (2016)

Related Movies

Red Cliff (2008) Miracle at St. Anna (2008) A War Diary (1978) Dreams (1990) Grensbasis 13 (1979) Memphis Belle (1990) Stella. A Life. (2024) Missing in Action 2: The Beginning (1985) Revolution (1985) A Woman in Berlin (2008) Deathwatch (2002) Martha Liebermann (2022) Closing the Ring (2007) The Kautokeino Rebellion (2008) Little Harbour (2017) Admiral (2008)
The Liberation of Skopje (2016) subtitle poster

Subtitles for: The Liberation of Skopje (2016)

Eight-year-old Zoran is the hero of this story set in Skopje during the German occupation of the city in World War II. Through his eyes, we experience all the cruelty, poverty and suffering of wartime. A love affair between his Macedonian mother and a German officer will help his family get through the hard times…

Rate ★ 5.9/10 (9 votes)
Genre Drama
Duration 1h 50m
Country Croatia, Finland, Macedonia, United Kingdom
Release 10 Sep 2016
Language MK
Director Rade Šerbedžija, Danilo Šerbedžija
Keywords yugoslavia liberation kids nazi germany skopje
IMDb tt4168286 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Rade Šerbedžija Gjorgjija
👤
Silvija Stojanovska Lenche
👤
Nebojša Glogovac Dushan
👤
Mikko Nousiainen Hans
👤
Lucija Šerbedžija Lica
👤
Vlado Jovanovski Doktor Vasil
👤
David Todosovski Zoran
👤
Jari Virman Rudolf
👤
Antti Luusuaniemi Pukovnik Herzog
👤
Hristina Dimovska Anica

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English If.a.Tree.Falls.A.Story.of.the.Earth.Liberation.Front.2011.1080p.WEBRip.x264-RARBG English Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian If.a.Tree.Falls-A.Story.of.the.Earth.Liberation.Front.2011.DVDRip.XviD-IPT Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Greek IfaTreeFalls.DSR.XviD-kralcx Greek Subf2m — Download Page
Language flag: Indonesian If a Tree Falls A Story of the Earth Liberation Front Indonesian Subf2m — Download Page
Language flag: English If.A.Tree.Falls.2011.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD English Subf2m — Download Page
Language flag: English Osloboduvanje na Skopje.2016.1080p.srt English Opensubtitles ↓ 277 Download Page
Language flag: Spanish (EU) es-es.srt Spanish (EU) Opensubtitles ↓ 12 Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 07 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 11 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 08 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 12 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 05.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 13 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 12.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 01 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 11.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 06.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 02 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 03 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 01.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 10.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 11 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E11.Killer.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 02.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E12.Adolf･K･Weismann.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 10v2 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E10.Kaleidoscope.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 04 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 06 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 12 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 07.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 09 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E03.Kitchen.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 09 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 13 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 03 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 06 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 05 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 07 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E05.Knife.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 03.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 05 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 13.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E08.Kindling.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 01 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E13.King.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E01.Knight.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E04.Knock-on effect.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 04.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E02.Kitten.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 04 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 08 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 09.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 10v2 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 08.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 02 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E09.Knell.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E07.Key.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E06.Karma.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #04 PART 愛のマタドール、愛抱夢.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #07 PART つりあわねーんだよ.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #09 PART あの時、俺たちは特別だった.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #03 PART 望まない勇者.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #11 PART キング VS ザコ.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #02 PART はじめてのサイコー！.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #12 PART 俺たちの無限大!.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #05 PART 情熱のダンシングNight!.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #06 PART 湯けむりミステリースケート？!.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #01 PART 熱い夜に雪が降る.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #08 PART 宿命のトーナメント!.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #10 PART 言葉のいらないDAP.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
← Back to Search