Comrades, Almost a Love Story (1996)

Comrades, Almost a Love Story (1996) subtitle poster

Subtitles for: Comrades, Almost a Love Story (1996)

"This is not so much a story about people falling in love, but rather of two young hearts trying their best not to fall in love with each other."

Jun arrives in Hong Kong from mainland China, hoping to be able to earn enough money to marry his girlfriend back home. He meets the streetwise Qiao and they become friends. As friendship turns into love, problems develop, and although they seem meant for each other they somehow keep missing out.

Rate ★ 7.8/10 (174 votes)
Genre Drama Romance
Duration 1h 58m
Country Hong Kong
Release 02 Nov 1996
Language CN
Director Peter Chan Ho-Sun
Keywords china romance hong kong
IMDb tt0117905 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Maggie Cheung Lee Kiu
👤
Leon Lai Ming Lai Siu Gwan
👤
Eric Tsang Chi-Wai Au Yeung Pao
👤
Kristy Yang Rongru Fong Siu Ting
👤
Christopher Doyle Jeremy
👤
Joe Cheung Tung-Cho Yan
👤
Irene Tsu Rosie Li
👤
Ding Yue George
👤
Michelle Gabriel Cabbage
👤
Crystal Chan Cabbage's Manager

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English Comrades.Almost.A.Love.Story.1996.DVDRip.X264.AC3-AeZone.srt English Opensubtitles ↓ 6,693 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) 甜蜜蜜.Comrades.Almost.A.Love.Story.1996.XviD.AC3.CD2.Chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 2,958 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) 甜蜜蜜.Comrades.Almost.A.Love.Story.1996.XviD.AC3.CD1.Chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 669 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) 甜蜜蜜.Almost.A.Love.Story.1996.dvdrip.xvid.ac3.Chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 601 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) 甜蜜蜜.Almost.A.Love.Story.1996.XviD.AC3.CD2.Chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 445 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) 甜蜜蜜.Almost.A.Love.Story.1996.DVDrip.ac3_5ch.cd1.chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 320 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) 甜蜜蜜.Almost.A.Love.Story.1996.XviD.AC3.CD1.Chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 284 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) 甜蜜蜜.Almost.A.Love.Story.1996.DVDrip.ac3_5ch.cd2.chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 274 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Comrades.Almost.A.Love.Story.1996.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,302 Download Page
Language flag: Spanish Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.REPACK.720p.BluRay.AC3.x264.srt Spanish Opensubtitles ↓ 577 Download Page
Language flag: Serbian L.A. Story srp.srt Serbian Opensubtitles ↓ 406 Download Page
Language flag: Vietnamese Comrades-Almost.A.Love.Story.1996.HDTV.x264.1080p.AAC.3Audios-HQC.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 388 Download Page
Language flag: Croatian L.A.Story_ser.srt Croatian Opensubtitles ↓ 350 Download Page
Language flag: Polish Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.CHINESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT.srt Polish Opensubtitles ↓ 333 Download Page
Language flag: Russian Tian.mi.mi.1996 .1080p.HDTV.DD2.0.x264_Track03.srt Russian Opensubtitles ↓ 176 Download Page
Language flag: Bengali COMRADES Almost a Love Story (1996) BluRay Bsub by Arman AL Mahamud.srt Bengali Opensubtitles ↓ 143 Download Page
Language flag: Russian rus.srt Russian Opensubtitles ↓ 45 Download Page
Language flag: Italian Comrades.Almost.A.Love.Story.Subsoup.Cd2.Ita.srt Italian Opensubtitles ↓ 292 Download Page
Language flag: Italian Comrades.Almost.A.Love.Story.Subsoup.Cd1.Ita.srt Italian Opensubtitles ↓ 292 Download Page
Language flag: Spanish Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.720p.BluRay Revised Translation.es.srt Spanish Opensubtitles ↓ 240 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.REPACK.720p.BluRay.AC3.x264-ZQ.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 539 Download Page
Language flag: Italian Tian mi mi (Chan, Peter Ho-Sun 1996)_BDRip.1080p.x264.AAC5.1_ITA.srt Italian Opensubtitles ↓ 376 Download Page
Language flag: Arabic Comrades.Almos.a.Love.Story.1996.All Bluray.srt Arabic Opensubtitles ↓ 237 Download Page
Language flag: French Comrades Almost a Love Story (1996).ass French Opensubtitles ↓ 179 Download Page
Language flag: Korean gimchi-comradesalmostalovestory1996.1080p.srt Korean Opensubtitles ↓ 172 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.1080p.BluRay.x264-GiMCHi.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 151 Download Page
Language flag: Indonesian Comrades.Almost.A.Love.Story.1996.DVDRip.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 126 Download Page
Language flag: Vietnamese Tian mi mi 1996 1080p Remux AVC FLAC 5.1-SillyBird.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 94 Download Page
Language flag: Korean Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.kor.srt Korean Opensubtitles ↓ 87 Download Page
Language flag: Vietnamese Comrades.Almost.A.Love.Story.1996.DVDRip.X264.AC3-AeZone.ass Vietnamese Opensubtitles ↓ 24 Download Page
Language flag: Vietnamese Di.m M.t M.t (1996).ass Vietnamese Opensubtitles ↓ 21 Download Page
Language flag: English Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.720p.BluRay.x264-WiKi (Cantonese Audio).srt English Opensubtitles ↓ 4,851 Download Page
Language flag: English Comrades Almost a Love Story 1996 HDTV x264 1080p AAC-HQC (Cantonese Audio).srt English Opensubtitles ↓ 1,749 Download Page
Language flag: English Comrades Almost a Love Story 1996 HDTV x264 1080p AAC-HQC.srt English Opensubtitles ↓ 1,749 Download Page
Language flag: Turkish Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.1080p.BluRay.x264-GiMCHi.srt Turkish Opensubtitles ↓ 287 Download Page
Language flag: Italian Comrades.Almost.A.Love.Story.Subsoup.Cd1.Ita.srt Italian Opensubtitles ↓ 283 Download Page
Language flag: Czech Almost+love(50572).srt Czech Opensubtitles ↓ 231 Download Page
Language flag: Italian Comrades.Almost.A.Love.Story.Subsoup.Cd2.Ita.srt Italian Opensubtitles ↓ 201 Download Page
Language flag: Spanish Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.720p.BluRay.x264-WiKi (Cantonese Audio).es.srt Spanish Opensubtitles ↓ 161 Download Page
Language flag: Persian Comrades.Almost.a.Love.Story.1996.1080p.BluRay.Farsi.srt Persian Opensubtitles ↓ 189 Download Page
Language flag: Spanish Comrades.Almost.A.Love.Story.1996.DVDRip.X264.AC3-AeZone.es.srt Spanish Opensubtitles ↓ 178 Download Page
← Back to Search