I'll Always Know What You Did Last Summer (2006)

I'll Always Know What You Did Last Summer (2006) subtitle poster

Subtitles for: I'll Always Know What You Did Last Summer (2006)

"What he knows might kill you…"

Several teenagers in a small-town in Colorado concoct a July 4th prank based on a frightening legend that goes awry when their friend ends up accidentally killed; however, the teens agree to keep their involvement a secret from the authorities, who continue to search for the man who apparently killed their friend. A year later, with the July 4th celebration coming up again, the teenagers realize that they're being stalked by someone who clearly intends on keeping the horrible legend alive by killing them off.

Rate ★ 4.2/10 (484 votes)
Genre Horror
Duration 1h 32m
Country United States of America
Release 24 Jun 2006
Language EN
Director Sylvain White
Keywords loss of loved one fireworks colorado baseball bat sequel slasher chainsaw cell phone fourth of july suicide note blow torch rock concert garbage dumpster absurd
IMDb tt0469111 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Brooke Nevin Amber Williams
👤
David Paetkau Colby Patterson
👤
Torrey DeVitto Zoe
👤
Ben Easter Lance
👤
Seth Packard Roger
👤
K.C. Clyde Deputy Hafner
👤
Clayton Taylor P.J.
👤
Michael Flynn Sheriff Davis
👤
Don Shanks The Fisherman
👤
Britt Leary Kim

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: German Ich.werde.immer.wissen.was.du.letzten.Sommer.getan.hast.2006.German.DVDRip.Retail.srt German Opensubtitles ↓ 732 Download Page
Language flag: Czech I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.CZ.srt Czech Opensubtitles ↓ 646 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.XviD.AC3.CD1-chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 2,253 Download Page
Language flag: Hebrew I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.720p.BluRay.x264-HANDJOB.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 607 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.cht.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 270 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) [我一直知道去年夏天你干了什么].I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.20.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 225 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.XviD.AC3.CD2-chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 190 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) [我一直知道去年夏天你干了什么].I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.20.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 173 Download Page
Language flag: Romanian I'll Always Know What You Did Last Summer.sub Romanian Opensubtitles ↓ 1,629 Download Page
Language flag: Hungarian Mindig tudni fogom mit tettél tavaly nyáron.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 975 Download Page
Language flag: Arabic Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.STV. DVDRip.XviD-SAPHIRE.sub Arabic Opensubtitles ↓ 2,141 Download Page
Language flag: English Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt English Opensubtitles ↓ 1,924 Download Page
Language flag: Spanish I'll always know what you did last summer.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,252 Download Page
Language flag: Croatian I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.srt Croatian Opensubtitles ↓ 862 Download Page
Language flag: Estonian Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.DVDR-BESTDVD.srt Estonian Opensubtitles ↓ 645 Download Page
Language flag: Dutch Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt Dutch Opensubtitles ↓ 627 Download Page
Language flag: Portuguese Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 576 Download Page
Language flag: Turkish Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.STV.DVDRip.XviD-SAPHIRE..srt Turkish Opensubtitles ↓ 563 Download Page
Language flag: Slovenian I'll Always Know What You Did Last Summer SLO NTSC.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 532 Download Page
Language flag: Serbian I'll Always Know What You Didi Last Summer.sub Serbian Opensubtitles ↓ 513 Download Page
Language flag: Macedonian Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.STV.DVDRip.XviD_SAPHIRE.srt Macedonian Opensubtitles ↓ 511 Download Page
Language flag: French Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt French Opensubtitles ↓ 498 Download Page
Language flag: Vietnamese Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 477 Download Page
Language flag: Bosnian I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.1080p.bos.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 460 Download Page
Language flag: Spanish Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt Spanish Opensubtitles ↓ 395 Download Page
Language flag: Croatian ill always know what you did last summer.sub Croatian Opensubtitles ↓ 393 Download Page
Language flag: Estonian Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.STV.DVDRip.XviD-SAPHIRE.srt Estonian Opensubtitles ↓ 282 Download Page
Language flag: Finnish Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt Finnish Opensubtitles ↓ 218 Download Page
Language flag: Malay I'll Always Know What You Did Last Summer.srt Malay Opensubtitles ↓ 216 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) I'll Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1-Tigole.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 210 Download Page
Language flag: Indonesian Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 206 Download Page
Language flag: Korean Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt Korean Opensubtitles ↓ 172 Download Page
Language flag: Bulgarian Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 168 Download Page
Language flag: Spanish Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt Spanish Opensubtitles ↓ 132 Download Page
Language flag: Spanish (LA) Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt Spanish (LA) Opensubtitles ↓ 124 Download Page
Language flag: Croatian Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.STV.DVDRip.XviD-SAPHIRE.sub Croatian Opensubtitles ↓ 118 Download Page
Language flag: Serbian Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt Serbian Opensubtitles ↓ 106 Download Page
Language flag: Serbian Ill always know what you did last summer.sub Serbian Opensubtitles ↓ 98 Download Page
Language flag: Croatian Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt Croatian Opensubtitles ↓ 95 Download Page
Language flag: Italian Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.1080p.BluRay[ita].srt Italian Opensubtitles ↓ 89 Download Page
Language flag: Hungarian Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 60 Download Page
Language flag: Vietnamese Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 52 Download Page
Language flag: Czech Ill Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p BluRay x264-OFT.srt Czech Opensubtitles ↓ 51 Download Page
Language flag: Danish I''ll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.srt Danish Opensubtitles ↓ 527 Download Page
Language flag: English I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.srt English Opensubtitles ↓ 9,930 Download Page
Language flag: English Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.iNT.DVDRip.XviD-NaSaMo.srt English Opensubtitles ↓ 3,982 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) sph-iakwydls.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,485 Download Page
Language flag: Dutch I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,266 Download Page
Language flag: Arabic i will Always Know What You Did Last Summer 2006.srt Arabic Opensubtitles ↓ 1,897 Download Page
Language flag: French IKnow.French.CLAN-SUD.srt French Opensubtitles ↓ 907 Download Page
Language flag: Spanish I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.srt Spanish Opensubtitles ↓ 796 Download Page
Language flag: Spanish I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.srt Spanish Opensubtitles ↓ 420 Download Page
Language flag: Finnish I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo .srt Finnish Opensubtitles ↓ 1,059 Download Page
Language flag: English I'll Always Know What You Did Last Summer (2006) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole).srt English Opensubtitles ↓ 590 Download Page
Language flag: Swedish I'll Always Know What.You Did Last Summer 2006.sv.srt Swedish Opensubtitles ↓ 240 Download Page
Language flag: Norwegian I'll Always Know What.You Did Last Summer 2006.no.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 188 Download Page
Language flag: Thai I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.WEBRip.Netflix.th.srt Thai Opensubtitles ↓ 186 Download Page
Language flag: Icelandic I'll Always Know What You Did Last Summer.srt Icelandic Opensubtitles ↓ 181 Download Page
Language flag: Indonesian Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.720p.WEB-HD.x264.850MB-Pahe.in.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 104 Download Page
Language flag: Korean Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.1080p.WEBRip.x264-RARBG.kor.srt Korean Opensubtitles ↓ 99 Download Page
Language flag: Finnish I'll Always Know What You Did Last Summer.srt Finnish Opensubtitles ↓ 85 Download Page
Language flag: Swedish I'll Always Know What You Did Last Summer.srt Swedish Opensubtitles ↓ 82 Download Page
Language flag: Norwegian I'll Always Know What You Did Last Summer.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 70 Download Page
Language flag: English Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.1080p.WEBRip.x264-RARBG.Hi.srt English Opensubtitles ↓ 2,839 Download Page
Language flag: Portuguese I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,261 Download Page
Language flag: Romanian I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.srt Romanian Opensubtitles ↓ 1,135 Download Page
Language flag: Greek (2006) I'll Always Know What You Did Last Summer.srt Greek Opensubtitles ↓ 1,132 Download Page
Language flag: English I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.1080p.Bluray.Remux.AVC.DTS-HDMA.5.1-4K4U.srt English Opensubtitles ↓ 947 Download Page
Language flag: Bulgarian I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 709 Download Page
Language flag: Polish I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.txt Polish Opensubtitles ↓ 564 Download Page
Language flag: Romanian I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.DVDRip.XviD-aXXo.srt Romanian Opensubtitles ↓ 512 Download Page
Language flag: Hebrew sph-iakwydls.heb.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 502 Download Page
Language flag: Croatian I'll Always Know What You Did Last Summer.srt Croatian Opensubtitles ↓ 401 Download Page
Language flag: Portuguese Ill Always Know What You Did Last Summer__WWW.PIRATATUGA.NET.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 380 Download Page
Language flag: Danish 2006 I''ll Always Know What You Did Last Summer.srt Danish Opensubtitles ↓ 338 Download Page
Language flag: Bulgarian I'll Always Know What You Did Last Summe.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 337 Download Page
Language flag: Hebrew i'll i'll.always.know.what.you.did.last.summer[2006]dvdrip.ac3[eng]-axxo.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 328 Download Page
Language flag: Hebrew ill.always.know.what.you.did.last.summer.2006.stv.custom.swesub.dvdr-gm4y.heb.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 279 Download Page
Language flag: Serbian Ill Always Know What You Did Last Summer.srt Serbian Opensubtitles ↓ 278 Download Page
Language flag: Serbian Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.1080p.WEBRip.x264-RARBG.srt Serbian Opensubtitles ↓ 270 Download Page
Language flag: Hebrew i`ll.always.know.what.you.did.last.summer.2006.multi.pal.dvdr-afo.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 228 Download Page
Language flag: Hebrew sph-iakwydls.HEB.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 216 Download Page
Language flag: Turkish Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.TR.srt Turkish Opensubtitles ↓ 211 Download Page
Language flag: Slovenian I'll Always Know What You Did Last Summer.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 180 Download Page
Language flag: Romanian Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.WEBRip.x264-RARBG.srt Romanian Opensubtitles ↓ 176 Download Page
Language flag: Bulgarian Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.WEBRip.x264-RARBG.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 166 Download Page
Language flag: Hungarian Orokke-SNERZ.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 130 Download Page
Language flag: Bulgarian I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.DvDrip.AC3.Eng.-aXXo-bul(1).srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 127 Download Page
Language flag: Bulgarian I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.DvDrip.AC3.Eng.-aXXo-bul.sub Bulgarian Opensubtitles ↓ 112 Download Page
Language flag: Bulgarian I'll.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.DvDrip.AC3.Eng.-aXXo-bul.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 108 Download Page
Language flag: Romanian I'll Always Know What You Did Last Summer 2006 1080p Remux BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-FraMeSToR.srt Romanian Opensubtitles ↓ 87 Download Page
Language flag: Romanian Romanian.srt Romanian Opensubtitles ↓ 84 Download Page
Language flag: Dutch Ill.Always.Know.What.You.Did.Last.Summer.2006.1080p.BluRay.DD+.5.1.x265-SQS.srt Dutch Opensubtitles ↓ 37 Download Page
← Back to Search