The NeverEnding Story (1984)

Related Movies

A Wish for Giants (2018) Afterburn/Aftershock (2017) Half a Confession (2004) Munto (2003) Munto 2: Beyond the Walls of Time (2005) Funky Monkey (2004) Die Sklavenkarawane (1958) The Incite Mill (2010) The Man Who Cried (1993) My Name Is Loh Kiwan (2024) Hagen (2024) True Mothers (2020) The Turn of the Screw (2009) The White Fang (1946) Aybolit-66 (1966) BlacKkKlansman (2018)
The NeverEnding Story (1984) subtitle poster

Subtitles for: The NeverEnding Story (1984)

"A boy who needs a friend finds a world that needs a hero in a land beyond imagination!"

While hiding from bullies in his school's attic, a young boy discovers the extraordinary land of Fantasia, through a magical book called The Neverending Story. The book tells the tale of Atreyu, a young warrior who, with the help of a luck dragon named Falkor, must save Fantasia from the destruction of The Nothing.

Rate ★ 7.2/10 (4,356 votes)
Genre Adventure Fantasy Family Drama
Duration 1h 37m
Country Germany
Release 06 Apr 1984
Language DE
Director Wolfgang Petersen
Keywords based on novel or book wolf magic fairy tale horse mythology child hero anthropomorphism bully school creature reading book store fantasy world giant gnome quest child protagonist father son relationship based on young adult novel
IMDb tt0088323 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Noah Hathaway Atreyu
👤
Barret Oliver Bastian
👤
Tami Stronach The Childlike Empress
👤
Alan Oppenheimer Rockbiter / Falkor / G'mork / Narrator (voice)
👤
Sydney Bromley Engywook
👤
Patricia Hayes Urgl
👤
Moses Gunn Cairon - Empress' Servant
👤
Frank Lenart Teeny Weeny / Night Hob (voice)
👤
Robert Jadah Morla the Ancient One (voice)
👤
Gerald McRaney Bastian's Father

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English The.Neverending.Story.1984.720p.BluRay.x264-SiNNERS.ENG.srt English Opensubtitles ↓ 52,756 Download Page
Language flag: Spanish The.Neverending.Story.1984.720p.BluRay.x264-SiNNERS.SPA.srt Spanish Opensubtitles ↓ 10,165 Download Page
Language flag: Portuguese The.Neverending.Story.1984.720p.BluRay.x264-MELiTE.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 5,527 Download Page
Language flag: Czech The Neverending Story_DVDrip_aviM720_cz.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,506 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) NeverEnding_Story_port.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 3,801 Download Page
Language flag: English The Never Ending Story-eng.srt English Opensubtitles ↓ 10,159 Download Page
Language flag: French Histoire Sans Fin.sub French Opensubtitles ↓ 10,009 Download Page
Language flag: German Die unendliche Geschichte.srt German Opensubtitles ↓ 3,747 Download Page
Language flag: Italian la storia infinita.srt Italian Opensubtitles ↓ 7,228 Download Page
Language flag: English The_Neverending_Story_1984_720p_BluRay_x264-SiNNERS.Eng.srt English Opensubtitles ↓ 9,101 Download Page
Language flag: Arabic The Never Ending Story.srt Arabic Opensubtitles ↓ 6,832 Download Page
Language flag: Spanish The_Neverending_Story_1984_720p_BluRay_x264-SiNNERS.Esp.srt Spanish Opensubtitles ↓ 6,457 Download Page
Language flag: English NeverEnding_Story_engl.srt English Opensubtitles ↓ 6,414 Download Page
Language flag: English WiC-TNS.srt English Opensubtitles ↓ 5,059 Download Page
Language flag: Czech The_NeverEnding_Story.sub Czech Opensubtitles ↓ 4,514 Download Page
Language flag: Slovenian Never ending story - Slo by DEPRA.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 4,330 Download Page
Language flag: Spanish NeverEnding_Story_esp.srt Spanish Opensubtitles ↓ 4,046 Download Page
Language flag: Dutch The NeverEnding Story.txt Dutch Opensubtitles ↓ 3,842 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The Neverending Story.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 2,861 Download Page
Language flag: Dutch The NeverEnding Story II - The Next Chapter.Dutch.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,433 Download Page
Language flag: Greek The Never Ending Story (1984).srt Greek Opensubtitles ↓ 2,428 Download Page
Language flag: Dutch hollandais.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,394 Download Page
Language flag: Dutch NES.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,047 Download Page
Language flag: Romanian The NeverEnding Story [RO].txt Romanian Opensubtitles ↓ 1,423 Download Page
Language flag: Estonian The NeverEnding Story.srt Estonian Opensubtitles ↓ 1,386 Download Page
Language flag: Czech 1.srt Czech Opensubtitles ↓ 850 Download Page
Language flag: Czech 1.srt Czech Opensubtitles ↓ 505 Download Page
Language flag: Czech 1.sub Czech Opensubtitles ↓ 312 Download Page
Language flag: English The_NeverEnding_Story.srt English Opensubtitles ↓ 50,430 Download Page
Language flag: English the_neverending_story_(1984)-sumnix.eng.srt English Opensubtitles ↓ 4,128 Download Page
Language flag: Turkish Never Ending Story.sub Turkish Opensubtitles ↓ 4,059 Download Page
Language flag: Dutch The Never Ending Story.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,329 Download Page
Language flag: Spanish La Historia Sin Fin.sub Spanish Opensubtitles ↓ 1,289 Download Page
Language flag: Romanian The NeverEnding Story.sub Romanian Opensubtitles ↓ 956 Download Page
Language flag: English the neverending story.sub English Opensubtitles ↓ 6,225 Download Page
Language flag: Russian NeverEnding_Story_(1984)_RU.srt Russian Opensubtitles ↓ 1,195 Download Page
Language flag: Dutch The NeverEnding Story[1984]DvDrip[720x436]AC3[6ch][Eng]-RHooD.srt Dutch Opensubtitles ↓ 13,611 Download Page
Language flag: Portuguese The Neverending Story.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,861 Download Page
Language flag: Spanish the neverending story.sub Spanish Opensubtitles ↓ 10,702 Download Page
Language flag: Greek The Neverending Story (1984) - 720p.BluRay.x264-ESiR.srt Greek Opensubtitles ↓ 7,217 Download Page
Language flag: Swedish The.Neverending.Story.1984.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt Swedish Opensubtitles ↓ 6,507 Download Page
Language flag: Finnish The NeverEnding Story.srt Finnish Opensubtitles ↓ 5,622 Download Page
Language flag: Norwegian The.Neverending.Story.1984.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 5,604 Download Page
Language flag: Hungarian The Neverending Story.sub Hungarian Opensubtitles ↓ 5,041 Download Page
Language flag: Danish The Neverending Story (Danish) - by Thomas Mose Daugaard.sub Danish Opensubtitles ↓ 4,624 Download Page
Language flag: Bulgarian The.Neverending.Story.BG.txt Bulgarian Opensubtitles ↓ 4,442 Download Page
Language flag: Serbian NeverES_SR.sub Serbian Opensubtitles ↓ 4,093 Download Page
Language flag: Russian the_neverending_story_(1984)-sumnix.rus.srt Russian Opensubtitles ↓ 4,050 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Neverending.Story.1984.DVDRip.DivX.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 3,072 Download Page
Language flag: Spanish The.Neverending.Story.[1994].DUAL.DVDRip.FS.Dual.AC3.UnitedShare.SP.srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,346 Download Page
Language flag: Portuguese The Neverending Story.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 2,099 Download Page
Language flag: Spanish The Neverending Story.srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,049 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The NeverEnding Story.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,757 Download Page
Language flag: Swedish The.Neverending.Story.1.DVDRip-CLiX.srt Swedish Opensubtitles ↓ 1,650 Download Page
Language flag: Portuguese The Neverending Story.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,431 Download Page
Language flag: Finnish the never ending story.sub Finnish Opensubtitles ↓ 1,288 Download Page
Language flag: English NES.sub English Opensubtitles ↓ 1,273 Download Page
Language flag: Swedish The Neverending Story I.srt Swedish Opensubtitles ↓ 1,140 Download Page
Language flag: Danish Den uendelige historie 1.srt Danish Opensubtitles ↓ 850 Download Page
Language flag: Czech The Neverending Story (CZ).srt Czech Opensubtitles ↓ 779 Download Page
Language flag: Slovenian Never ending story - Slo by DEPRA.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 609 Download Page
Language flag: Spanish La Historia sin Fin (sp).sub Spanish Opensubtitles ↓ 559 Download Page
Language flag: Danish neverstorydk.srt Danish Opensubtitles ↓ 543 Download Page
Language flag: Russian NeverEnding_Story_RUS.srt Russian Opensubtitles ↓ 533 Download Page
Language flag: Czech Neverending Story.srt Czech Opensubtitles ↓ 527 Download Page
Language flag: Spanish NEVERS~1.SUB Spanish Opensubtitles ↓ 526 Download Page
Language flag: Spanish La Historia sin Fin (sp).sub Spanish Opensubtitles ↓ 454 Download Page
Language flag: Spanish Neverending_Story.txt Spanish Opensubtitles ↓ 431 Download Page
Language flag: Danish DK SUBS - The Neverending Story (Translated by- Thomas Mose Daugaard.sub Danish Opensubtitles ↓ 377 Download Page
Language flag: Czech The Never Ending Story DVDrip CZ.sub Czech Opensubtitles ↓ 276 Download Page
Language flag: Finnish The.Neverending.Story.1984.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.srt Finnish Opensubtitles ↓ 1,477 Download Page
Language flag: Dutch The NeverEnding Story 3.ned.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,990 Download Page
Language flag: Dutch The NeverEnding Story 1.ned.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,990 Download Page
Language flag: Dutch The NeverEnding Story 2.ned.srt Dutch Opensubtitles ↓ 2,990 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Neverending.Story.[1994].DUAL.DVDRip.FS.Dual.AC3.UnitedShare.BR.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,914 Download Page
Language flag: Dutch neverending_story_-_v2.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,528 Download Page
Language flag: English The NeverEnding Story[1984].srt English Opensubtitles ↓ 18,663 Download Page
Language flag: Portuguese The.NeverEnding.Story.1984.dvdrip.XviD-sporc.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 6,324 Download Page
Language flag: Hebrew The.Never.Ending.Story.HEB.sub Hebrew Opensubtitles ↓ 4,934 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.NeverEnding.Story 1984.srt.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 4,856 Download Page
Language flag: Romanian The NeverEnding Story.sub Romanian Opensubtitles ↓ 4,526 Download Page
Language flag: Hebrew The.NeverEnding.Story.1984.720p.BluRay.x264-ESiR.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 4,479 Download Page
Language flag: English Never Ending Story.srt English Opensubtitles ↓ 3,300 Download Page
Language flag: English The.NeverEnding.Story.1984.DVDRip-XviD-VCDVaULT.[DivXForever.Com].sub English Opensubtitles ↓ 3,031 Download Page
Language flag: Polish The NeverEnding Story[1984]DvDrip[720x436]AC3[6ch][Eng]-RHooD.txt Polish Opensubtitles ↓ 2,638 Download Page
Language flag: Hebrew NeverEnding Story.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 2,420 Download Page
Language flag: Portuguese 2.The_Neverending_Story_1984.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,713 Download Page
Language flag: Romanian The Neverending Story.srt Romanian Opensubtitles ↓ 1,594 Download Page
Language flag: Spanish The.Neverending.Story.1984.DVDRip.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,550 Download Page
Language flag: Spanish The NeverEnding Story.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,238 Download Page
Language flag: Arabic The.Neverending.Story.1984.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Arabic Opensubtitles ↓ 1,225 Download Page
Language flag: Bulgarian The Neverending Story (1984) [720p BluRay x264]-SiNNERS.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 1,081 Download Page
Language flag: Romanian The NeverEnding Story 1.srt Romanian Opensubtitles ↓ 1,009 Download Page
Language flag: Hebrew The.Never.Ending.Story.HEB.sub Hebrew Opensubtitles ↓ 917 Download Page
Language flag: Polish The NeverEnding Story(pl).txt Polish Opensubtitles ↓ 571 Download Page
Language flag: Hebrew The Never Ending Story.ou_ml.heb.sub Hebrew Opensubtitles ↓ 445 Download Page
Language flag: Hebrew The Never Ending Story.sub Hebrew Opensubtitles ↓ 445 Download Page
Language flag: Polish the neverending story(pl).txt Polish Opensubtitles ↓ 321 Download Page
Language flag: Polish the neverending story(en).txt Polish Opensubtitles ↓ 269 Download Page
Language flag: Polish the neverending story(en-cc).txt Polish Opensubtitles ↓ 244 Download Page
← Back to Search