By the Sea (2015)

Related Movies

Hendes store aften (1954) Due East (2002) Home Again (2017) Dream Girl (2016) My Life Without Me (2003) Dirty Dancing (1987) Boys Don't Cry (1999) The War of the Roses (1989) Stolen Kisses (1968) Bed and Board (1970) Love on the Run (1979) 14 Days, 12 Nights (2019) The White Mazurka (1979) Fish and Elephant (2001) D.E.B.S. (2005) The Horse Whisperer (1998)
By the Sea (2015) subtitle poster

Subtitles for: By the Sea (2015)

"When we die on the inside, the outside is left wandering dangerously by the sea."

Set in France during the mid-1970s, Vanessa, a former dancer, and her husband Roland, an American writer, travel the country together. They seem to be growing apart, but when they linger in one quiet, seaside town they begin to draw close to some of its more vibrant inhabitants, such as a local bar/café-keeper and a hotel owner.

Rate ★ 5.5/10 (623 votes)
Genre Drama Romance
Duration 2h 2m
Country United States of America, Malta
Release 12 Nov 2015
Language EN
Director Angelina Jolie
Keywords hotel france 1970s sailing borderline personality disorder alcoholism grief travel confrontation argument mustache unhappiness marriage problems woman director blonde beast
IMDb tt3707106 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Angelina Jolie Vanessa
👤
Brad Pitt Roland
👤
Mélanie Laurent Lea
👤
Melvil Poupaud François
👤
Niels Arestrup Michel
👤
Richard Bohringer Patrice
👤
Sarah Naudi Clarisse
👤
Marika Green Dress Shop Saleswoman
👤
Aldo Buontempo Fisherman
👤
George Camilleri Georges the Waiter

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English By.the.Sea.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO.srt English Opensubtitles ↓ 11,809 Download Page
Language flag: English By.the.Sea.2015.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO-HI.srt English Opensubtitles ↓ 9,214 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) By.the.Sea.2015.BluRay.BRRip.BDRip.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 5,644 Download Page
Language flag: Italian By The Sea 2015 HDRip WEBDL sub ita [SRT project].srt Italian Opensubtitles ↓ 1,826 Download Page
Language flag: Portuguese By.the.Sea.2015.PT.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,423 Download Page
Language flag: English By.the.Sea.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO.srt English Opensubtitles ↓ 4,808 Download Page
Language flag: English By.the.Sea.2015.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO.srt English Opensubtitles ↓ 9,101 Download Page
Language flag: Portuguese by.the.sea.2015.limited.720p.bluray.x264-veto.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 4,935 Download Page
Language flag: French By.the.Sea.2015.720p.BluRay.DD5.1.x264-SpaceHD.fr.srt French Opensubtitles ↓ 2,959 Download Page
Language flag: English By.the.Sea.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO.HI.srt English Opensubtitles ↓ 2,479 Download Page
Language flag: English By.the.Sea.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO-HI.srt English Opensubtitles ↓ 1,903 Download Page
Language flag: Dutch by.the.sea.2015.limited.bdrip.x264-veto.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,578 Download Page
Language flag: Portuguese By.the.Sea.2015.DVDRip.XviD-EVO.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,486 Download Page
Language flag: Portuguese By.the.Sea.2015.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,376 Download Page
Language flag: Estonian By the Sea 2015 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK.srt Estonian Opensubtitles ↓ 645 Download Page
Language flag: Italian By The Sea 2015 BDRip BRRip Bluray sub ita [SRT project].srt Italian Opensubtitles ↓ 429 Download Page
Language flag: Hungarian By.the.Sea.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 2,525 Download Page
Language flag: Polish Angelina Jolie - By the Sea (2015) BD.srt Polish Opensubtitles ↓ 2,558 Download Page
Language flag: Norwegian By.the.Sea.2015.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO-NO.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 567 Download Page
Language flag: Romanian By.the.Sea.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt Romanian Opensubtitles ↓ 554 Download Page
Language flag: Hebrew By.the.Sea.2015.720p.BluRay.DTS.x264-VietHD.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 261 Download Page
Language flag: Spanish By the Sea 2015 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG.srt Spanish Opensubtitles ↓ 7,377 Download Page
Language flag: Romanian By.the.Sea.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt Romanian Opensubtitles ↓ 3,828 Download Page
Language flag: Spanish By the Sea 2015 LiMiTED 720p BluRay x264-VETO.srt Spanish Opensubtitles ↓ 4,237 Download Page
Language flag: Hebrew By the Sea 2015 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK-PL.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 3,627 Download Page
Language flag: Greek By.the.Sea.2015.BRRip.XviD.AC3-RARBG.srt Greek Opensubtitles ↓ 1,782 Download Page
Language flag: Arabic By.the.Sea.2015.1080p.bluray.mora.25r.srt Arabic Opensubtitles ↓ 1,703 Download Page
Language flag: Swedish by.the.sea.2015.limited.720p.bluray.x264-veto.srt Swedish Opensubtitles ↓ 1,111 Download Page
Language flag: Hebrew By.the.Sea.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 346 Download Page
Language flag: Swedish By.the.Sea.2015.1080p.DAWGS.srt Swedish Opensubtitles ↓ 290 Download Page
Language flag: Lithuanian By.the.Sea.2015.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO.srt Lithuanian Opensubtitles ↓ 265 Download Page
Language flag: Romanian By.the.Sea.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG.srt Romanian Opensubtitles ↓ 217 Download Page
Language flag: Russian By the Sea.srt Russian Opensubtitles ↓ 104 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) By the Sea, A Beira Mar 2015 1080p WEB-DL DD5 All Versions Pt.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 4,751 Download Page
Language flag: Arabic By.the.Sea.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG.srt Arabic Opensubtitles ↓ 4,398 Download Page
Language flag: Indonesian By.the.Sea.2015.HDRip.XviD.AC3.EVO.ID.CENSORED.MoviePrazz.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 1,254 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) By the Sea 2015 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 788 Download Page
Language flag: Estonian By.the.Sea.2015.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO-[EST].srt Estonian Opensubtitles ↓ 361 Download Page
Language flag: Malay By The Sea.srt Malay Opensubtitles ↓ 165 Download Page
Language flag: Dutch By.the.Sea.2015.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO.srt Dutch Opensubtitles ↓ 5,993 Download Page
Language flag: Dutch By.the.Sea.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.srt Dutch Opensubtitles ↓ 5,093 Download Page
Language flag: Finnish By.the.Sea.2015.720p.WEB-DL.900MB.MkvCage.srt Finnish Opensubtitles ↓ 756 Download Page
Language flag: Finnish By.the.Sea.2015.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO.srt Finnish Opensubtitles ↓ 284 Download Page
Language flag: Greek By.the.Sea.2015.LiMiTED.720p.BluRay.x264-VETO.srt Greek Opensubtitles ↓ 1,824 Download Page
Language flag: Croatian By.the.Sea.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG.srt Croatian Opensubtitles ↓ 3,004 Download Page
Language flag: English By.the.Sea.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt English Opensubtitles ↓ 1,979 Download Page
Language flag: Serbian Pored mora (2015) -latinica-.srt Serbian Opensubtitles ↓ 1,534 Download Page
Language flag: Serbian Pored mora (2015) -cirilica-.srt Serbian Opensubtitles ↓ 1,534 Download Page
Language flag: Slovenian By.the.Sea.2015.SLOSubs.BluRay.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 549 Download Page
Language flag: Arabic By the Sea 2015 Style 1.ass Arabic Opensubtitles ↓ 152 Download Page
Language flag: Persian By.the.Sea.2015.720p.WEB-DL.X264.Farsi.srt Persian Opensubtitles ↓ 145 Download Page
Language flag: German By.the.Sea.2015.German.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS.srt German Opensubtitles ↓ 130 Download Page
Language flag: Danish By.the.Sea.2015.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO.srt Danish Opensubtitles ↓ 101 Download Page
Language flag: Icelandic By.The.Sea.2015-isl.srt Icelandic Opensubtitles ↓ 99 Download Page
Language flag: Vietnamese By the Sea 2015 LiMiTED 720p BluRay x264-VETO.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 99 Download Page
Language flag: French By.the.Sea.2015.25.fps.Fr.srt French Opensubtitles ↓ 98 Download Page
Language flag: Thai By the Sea (2015).th.srt Thai Opensubtitles ↓ 96 Download Page
Language flag: Korean By.the.Sea.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.kor.srt Korean Opensubtitles ↓ 93 Download Page
Language flag: Romanian By.The.Sea.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG].ro.srt Romanian Opensubtitles ↓ 82 Download Page
Language flag: Indonesian By.the.Sea.2015.BDRip.x264.AC3.720p.DXVA-eVd [KUNING].srt Indonesian Opensubtitles ↓ 57 Download Page
Language flag: Indonesian By.the.Sea.2015.BDRip.x264.AC3.720p.DXVA-eVd.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 57 Download Page
Language flag: Malay By.the.Sea.2015.ms.srt Malay Opensubtitles ↓ 50 Download Page
Language flag: Indonesian By the Sea.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 43 Download Page
Language flag: Norwegian By.the.Sea.2015.720p.DAWGS_track5_nor.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 40 Download Page
Language flag: Danish By.the.Sea.2015.720p.DAWGS_track3_dan.srt Danish Opensubtitles ↓ 36 Download Page
Language flag: Norwegian By.the.Sea.2015.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 35 Download Page
Language flag: English By.the.Sea.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt English Opensubtitles ↓ 15,335 Download Page
Language flag: English By.the.Sea.2015.WEB-DL.x264-RARBG-eng.srt English Opensubtitles ↓ 6,572 Download Page
Language flag: English By.the.Sea.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt English Opensubtitles ↓ 24,643 Download Page
Language flag: French By.the.Sea.2015.23.976.fps.Fr.srt French Opensubtitles ↓ 459 Download Page
Language flag: Arabic By.The.Sea.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG].srt Arabic Opensubtitles ↓ 2,079 Download Page
Language flag: Greek By.The.Sea.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG].srt Greek Opensubtitles ↓ 1,378 Download Page
Language flag: Turkish By.the.Sea.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.TR.srt Turkish Opensubtitles ↓ 1,355 Download Page
Language flag: Arabic by.the.sea.2015.limited.720p.bluray.x264-veto.srt Arabic Opensubtitles ↓ 1,328 Download Page
Language flag: Serbian by.the.sea.2015.limited.bdrip.x264-veto.srt Serbian Opensubtitles ↓ 1,096 Download Page
Language flag: German By.the.Sea.2015.German.AC3.DL.720p.WebHD.h264-ENTiCEMENT.srt German Opensubtitles ↓ 1,055 Download Page
Language flag: Japanese Watch By The Sea 2015 HDRip AC3-EVO.mp4 (openload.co) Online.ja.srt Japanese Opensubtitles ↓ 1,023 Download Page
Language flag: Hungarian By.the.Sea.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 1,021 Download Page
Language flag: Bulgarian By.the.Sea.2015.WEBRip.x265-WAR.txt Bulgarian Opensubtitles ↓ 924 Download Page
Language flag: Croatian By.The.Sea.2015.CROSubs.DVDRip.XviD-RM.srt Croatian Opensubtitles ↓ 854 Download Page
Language flag: Persian By.the.Sea.2015.BluRay.All.Versions.Per.srt Persian Opensubtitles ↓ 746 Download Page
Language flag: Romanian By.the.Sea.2015.HDRip.XviD.AC3-iFT.srt Romanian Opensubtitles ↓ 695 Download Page
Language flag: Bulgarian wbts (1).srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 629 Download Page
Language flag: Turkish By.the.Sea.2015.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO.srt Turkish Opensubtitles ↓ 571 Download Page
Language flag: Romanian By.the.Sea.2015.LiMiTED.720p.BluRay.x264-xHD.srt Romanian Opensubtitles ↓ 518 Download Page
Language flag: Czech By the Sea.srt Czech Opensubtitles ↓ 516 Download Page
Language flag: Hungarian By.the.Sea.2015.BDRip.XviD.Hunsub-eStone_hun.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 455 Download Page
Language flag: Hebrew By.the.Sea.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 454 Download Page
Language flag: Romanian By.the.Sea.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG.srt Romanian Opensubtitles ↓ 396 Download Page
Language flag: Croatian By.the.Sea.2015.MultiSubs.1080p.BluRay.DD5.1.x264-HDVid.srt Croatian Opensubtitles ↓ 350 Download Page
Language flag: Swedish By.the.Sea.2015.720p.WEB-DL.900MB.MkvCage.srt Swedish Opensubtitles ↓ 299 Download Page
Language flag: Hungarian By.the.Sea.2015.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-VETO.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 247 Download Page
Language flag: Japanese 白い帽子の女.WEBRip.ja.srt Japanese Opensubtitles ↓ 246 Download Page
Language flag: Greek By The Sea 2015 720p BRRip.x264.AAC-ETRG.ellinika.srt Greek Opensubtitles ↓ 225 Download Page
Language flag: Croatian by.the.sea.2015.limited.bdrip.x264-veto.srt Croatian Opensubtitles ↓ 145 Download Page
Language flag: Italian By The Sea (2015).ita.eng.sub.ita.eng.iCV-MIRCrew.srt Italian Opensubtitles ↓ 133 Download Page
Language flag: Bulgarian 5rFF-bythesea.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 116 Download Page
Language flag: Romanian By.the.Sea.2015.DVDRip.XviD-xFiLM.srt Romanian Opensubtitles ↓ 116 Download Page
Language flag: English By.the.Sea.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt English Opensubtitles ↓ 786 Download Page
Language flag: Portuguese By.the.Sea.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 703 Download Page
← Back to Search