Pretty Village, Pretty Flame (1996)

Pretty Village, Pretty Flame (1996) subtitle poster

Subtitles for: Pretty Village, Pretty Flame (1996)

In the opening stages of the Bosnian War, a small group of Serbian soldiers are trapped in a tunnel by a Muslim force.

Rate ★ 7.9/10 (109 votes)
Genre Drama War
Duration 2h 10m
Country Yugoslavia
Release 11 May 1996
Language SR
Director Srđan Dragojević
Keywords yugoslavia bosnian war (1992-95) tunnel intense
IMDb tt0116860 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Dragan Bjelogrlić Milan
👤
Nikola Kojo Velja
👤
Dragan Maksimović Petar, profesor
👤
Zoran Cvijanović Brzi
👤
Milorad Mandić Viljuška
👤
Dragan Petrović 'Pele' Laza
👤
Lisa Moncure Liza
👤
Nikola Pejaković Halil
👤
Velimir Živojinović Gvozden
👤
Petar Božović Sloba

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Hungarian Lepa sela lepo gore.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 1,153 Download Page
Language flag: Hungarian Lepa.Sela.Lepo.Gore-1996-Pretty.Village.Pretty.Flame-1996-International-Cut-gheTTo.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 72 Download Page
Language flag: Polish Lepa sela lepo gore.txt Polish Opensubtitles ↓ 229 Download Page
Language flag: Spanish Lepa sela lepo gore (Srdjan Dragojevic, 1996).srt Spanish Opensubtitles ↓ 763 Download Page
Language flag: English Pretty Village, Pretty Flame.srt English Opensubtitles ↓ 6,329 Download Page
Language flag: Slovenian Lepa sela Lepo gore.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 705 Download Page
Language flag: Slovenian Lepa sela lepo gore.sub Slovenian Opensubtitles ↓ 171 Download Page
Language flag: Italian Lepa.Sela.Lepo.Gore-1996-Pretty.Village.Pretty.Flame.x264-GHETTO.ita.srt Italian Opensubtitles ↓ 125 Download Page
Language flag: Danish Lepa.Sela.Lepo.Gore.aka.Pretty.Village.Pretty.Flame.1996.DVDRip.XviD[ENG]-NWO.da.srt Danish Opensubtitles ↓ 86 Download Page
Language flag: Bulgarian Lepa.Sela.Lepo.Gore.(1996).DVD-RIP.DIVX.AC3 CD1.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 6,816 Download Page
Language flag: Bulgarian Lepa.Sela.Lepo.Gore.(1996).DVD-RIP.DIVX.AC3 CD2.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 6,816 Download Page
Language flag: Slovenian Lepa sela Lepo gore cd2.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 365 Download Page
Language flag: Slovenian Lepa sela lepo gore cd1.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 365 Download Page
Language flag: English Lepa sela lepo gore-eng.srt English Opensubtitles ↓ 1,595 Download Page
Language flag: English LepaSela_E.sub English Opensubtitles ↓ 1,544 Download Page
Language flag: English Lepa sela lepo gore.english.srt English Opensubtitles ↓ 1,272 Download Page
Language flag: English Lepa Sela Lepo Gore_eng subtitles.srt English Opensubtitles ↓ 895 Download Page
Language flag: Slovak Lepa.Sela.Lepo.Gore.SK.CD1.srt Slovak Opensubtitles ↓ 331 Download Page
Language flag: Slovak Lepa.Sela.Lepo.Gore.SK.CD2.srt Slovak Opensubtitles ↓ 331 Download Page
Language flag: English Lepa.Sela.Lepo.Gore_HD.srt English Opensubtitles ↓ 234 Download Page
Language flag: Slovenian Lepa Sela Lepo Gore CD2.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 228 Download Page
Language flag: Slovenian Lepa Sela Lepo Gore CD1.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 228 Download Page
Language flag: Slovenian Lepa sela lepo gore cd1.sub Slovenian Opensubtitles ↓ 175 Download Page
Language flag: Slovenian Lepa sela lepo gore cd2.sub Slovenian Opensubtitles ↓ 175 Download Page
Language flag: Arabic Lepa Sela Lepo Gore .Pretty Village, Pretty Flame. (1996).srt Arabic Opensubtitles ↓ 119 Download Page
Language flag: Italian Lepa Sela Lepo Gore [Sub Ita].srt Italian Opensubtitles ↓ 84 Download Page
Language flag: French Lepa.Sela.Lepo.Gore.aka.Pretty.Village.Pretty.Flame.1996.DVDRip.Xvid-NWO.fr.srt French Opensubtitles ↓ 413 Download Page
Language flag: Swedish Lepa.Sela.Lepo.Gore.aka.Pretty.Village.Pretty.Flame.1996.DVDRip.XviD[ENG]-NWO.sv.srt Swedish Opensubtitles ↓ 169 Download Page
Language flag: Czech Lepa sela lepo gore - czech z anglickych.srt Czech Opensubtitles ↓ 825 Download Page
Language flag: English Lepa.Sela.Lepo.Gore.aka.Pretty.Village.Pretty.Flame.1996.DVDRip.XviD[ENG]-NWO.srt English Opensubtitles ↓ 1,977 Download Page
Language flag: Greek Lepa Sela Lepo Gore (1996).srt Greek Opensubtitles ↓ 1,227 Download Page
Language flag: German lepo68_v2.srt German Opensubtitles ↓ 1,140 Download Page
Language flag: English Lepa.Sela.Lepo.Gore.(1996).DVD-RIP.DIVX.AC3 CD2.txt English Opensubtitles ↓ 908 Download Page
Language flag: English Lepa.Sela.Lepo.Gore.(1996).DVD-RIP.DIVX.AC3 CD1.txt English Opensubtitles ↓ 908 Download Page
Language flag: Greek Pretty.Village.Pretty.Flame.1996.DVDRip.x264.AC3-REMALiA.srt Greek Opensubtitles ↓ 556 Download Page
Language flag: English lepa sela lepo gore eng..txt English Opensubtitles ↓ 483 Download Page
Language flag: Polish Lepa Sela Lepo Gore 1996[DVDRip][Xvid].txt Polish Opensubtitles ↓ 469 Download Page
Language flag: Czech LSLG1.srt Czech Opensubtitles ↓ 246 Download Page
Language flag: Czech LSLG2.srt Czech Opensubtitles ↓ 246 Download Page
Language flag: Bulgarian Lepa.Sela.Lepo.Gore.1996.[DVDRip][ScaRFacE][Xvid].srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 245 Download Page
Language flag: Greek Lepa.Sela.Lepo.Gore.(1996).DVD-RIP.DIVX.AC3 CD2.srt Greek Opensubtitles ↓ 226 Download Page
Language flag: Greek Lepa.Sela.Lepo.Gore.(1996).DVD-RIP.DIVX.AC3 CD1.srt Greek Opensubtitles ↓ 226 Download Page
Language flag: English 1996_Joli_village_Jolie_Flamme_CD2_VOSTEN.8.5.srt English Opensubtitles ↓ 222 Download Page
Language flag: Slovak Lepa.Sela.Lepo.Gore.1996.[DVDRip][ScaRFacE][Xvid].srt Slovak Opensubtitles ↓ 214 Download Page
Language flag: Slovenian Lepa.Sela.Lepo.Gore.1996.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 205 Download Page
Language flag: Polish Lepa.Sela.Lepo.Gore.(1996).DVD-RIP.DIVX.AC3 CD1.txt Polish Opensubtitles ↓ 172 Download Page
Language flag: Turkish Lepa.Sela.Lepo.Gore.aka.Pretty.Village.Pretty.Flame.1996.DVDRip.XviD[SRB]-NWO.srt Turkish Opensubtitles ↓ 166 Download Page
Language flag: Polish Lepa.Sela.Lepo.Gore.(1996).DVD-RIP.DIVX.AC3 CD2.txt Polish Opensubtitles ↓ 142 Download Page
Language flag: Russian Lepa.Sela.Lepo.Gore-1996-Pretty.Village.Pretty.Flame.x264-GHETTO.srt Russian Opensubtitles ↓ 142 Download Page
Language flag: Romanian pod-lepa.sela.lepo.gore-cd1.srt Romanian Opensubtitles ↓ 127 Download Page
Language flag: Romanian Lepa Sela Lepo Gore (1996) cd2.srt Romanian Opensubtitles ↓ 127 Download Page
Language flag: Slovenian Lepa.Sela.Lepo.Gore.1996.DVDRip.DivX.AC3.CD1.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 86 Download Page
Language flag: Slovenian Lepa.Sela.Lepo.Gore.1996.DVDRip.DivX.AC3.CD2.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 86 Download Page
Language flag: Romanian Lepa sela,lepo gore.1996.srt Romanian Opensubtitles ↓ 84 Download Page
Language flag: Romanian Lepa Sela Lepo Gore (1996) 1CD.686.686.208 bytes.srt Romanian Opensubtitles ↓ 29 Download Page
Language flag: Romanian Lepa.Sela.Lepo.Gore-1996-Pretty.Village.Pretty.Flame-1996-International-Cut-gheTTo.srt Romanian Opensubtitles ↓ 28 Download Page
Language flag: Romanian Lepa sela,lepo gore(1996)CD2.srt Romanian Opensubtitles ↓ 26 Download Page
← Back to Search