Grozovye vorota (2008)

Grozovye vorota (2008) subtitle poster

Subtitles for: Grozovye vorota (2008)

War mini series in style of 9th company. Four episodes are focused on the company of 1st Lt. Alexander Doronin, that is detached to Northern Caucasus in 1990s. Group, which partly consist of young, unexperienced soldiers, is ordered to defend the Storm Gate. It is the target location of large armed group of Chechen warriors, that is preparing a devastating strike.

Rate ★ 6.1/10 (27 votes)
Genre Drama History Action
Duration 3h 28m
Country Russia
Release 18 Feb 2008
Language RU
Director Andrey Malyukov
IMDb tt0902981 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Elizaveta Boyarskaya Александра
👤
Anatoliy Pashinin Доронин старший лейтенант
👤
Ivan Zhidkov Константин Ветров
👤
Yevgeni Potapenko Николай Горшков
👤
Vyacheslav Razbegaev Шах
👤
Daniil Strakhov Панкратов старший лейтенант
👤
Mikhail Porechenkov Егоров майор командир группы спецназа ГРУ
👤
Andrey Krasko Галкин полковник
👤
Aleksandr Loye Goldin (serzhant)

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Hungarian Storm Gate, The - Grozovye Vorota Part 4 (2006).srt Hungarian Opensubtitles ↓ 1,033 Download Page
Language flag: Hungarian Storm Gate, The - Grozovye Vorota Part 1 (2006).srt Hungarian Opensubtitles ↓ 1,017 Download Page
Language flag: Hungarian Storm Gate, The - Grozovye Vorota Part 2 (2006).srt Hungarian Opensubtitles ↓ 1,012 Download Page
Language flag: Hungarian Storm Gate, The - Grozovye Vorota Part 3 (2006).srt Hungarian Opensubtitles ↓ 998 Download Page
Language flag: English Grozovye vorota 4.srt English Opensubtitles ↓ 233 Download Page
Language flag: English Grozovye vorota 2.srt English Opensubtitles ↓ 210 Download Page
Language flag: Serbian Grozovye vorota E4.srt Serbian Opensubtitles ↓ 125 Download Page
Language flag: Czech Prusmyk smrti 1.srt Czech Opensubtitles ↓ 124 Download Page
Language flag: Serbian Grozovye vorota E3Cir.srt Serbian Opensubtitles ↓ 109 Download Page
Language flag: Serbian Grozovye vorota E1Cir.srt Serbian Opensubtitles ↓ 93 Download Page
Language flag: Serbian Grozovye vorota E2.srt Serbian Opensubtitles ↓ 93 Download Page
Language flag: Russian Грозовые ворота.01.DVDRip-SVAT.srt Russian Opensubtitles ↓ 78 Download Page
Language flag: Czech Prusmyk smrti 3.srt Czech Opensubtitles ↓ 78 Download Page
Language flag: Serbian Grozovye vorota E3.srt Serbian Opensubtitles ↓ 77 Download Page
Language flag: Czech Prusmyk smrti 2.srt Czech Opensubtitles ↓ 74 Download Page
Language flag: Serbian Grozovye vorota E2Cir.srt Serbian Opensubtitles ↓ 70 Download Page
Language flag: Czech Prusmyk smrti 4.srt Czech Opensubtitles ↓ 69 Download Page
Language flag: Serbian Grozovye vorota E1.srt Serbian Opensubtitles ↓ 66 Download Page
Language flag: Polish Grozovye.Vorota.4.of.4.(Rus).SEED-team.SearchSpider.ru.srt Polish Opensubtitles ↓ 59 Download Page
Language flag: Russian Грозовые ворота.04.DVDRip-SVAT.srt Russian Opensubtitles ↓ 54 Download Page
Language flag: Russian Грозовые ворота.03.DVDRip-SVAT.srt Russian Opensubtitles ↓ 53 Download Page
Language flag: Polish Grozovye.Vorota.1.of.4.(Rus).SEED-team.ShareReactor.ru.srt Polish Opensubtitles ↓ 50 Download Page
Language flag: Polish Grozovye.Vorota.3.of.4.(Rus).SEED-team.ShareReactor.ru.srt Polish Opensubtitles ↓ 49 Download Page
Language flag: Serbian Grozovye vorota E4Cir.srt Serbian Opensubtitles ↓ 47 Download Page
Language flag: Russian Грозовые ворота.02.DVDRip-SVAT.srt Russian Opensubtitles ↓ 47 Download Page
Language flag: Russian Грозовые ворота 2.srt Russian Opensubtitles ↓ 45 Download Page
Language flag: Polish Grozovye.Vorota.2.of.4.(Rus).SEED-team.ShareReactor.ru.srt Polish Opensubtitles ↓ 45 Download Page
Language flag: Russian Грозовые ворота 4.srt Russian Opensubtitles ↓ 40 Download Page
Language flag: Spanish Grozovye, Vorota 2.srt Spanish Opensubtitles ↓ 222 Download Page
Language flag: Spanish Grozovye, Vorota 3.srt Spanish Opensubtitles ↓ 196 Download Page
Language flag: Spanish Grozovye, Vorota 4.srt Spanish Opensubtitles ↓ 185 Download Page
Language flag: Spanish Grozovye, Vorota 1.srt Spanish Opensubtitles ↓ 136 Download Page
Language flag: Polish Grozovye.Vorota.4.of.4.txt Polish Opensubtitles ↓ 682 Download Page
Language flag: Bulgarian Grozovye Vorota-3 of 4.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 1,080 Download Page
Language flag: Bulgarian Grozoviye_Vorota-4_of_4.(2006.Rus.SatRip).KiNOFACK.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 893 Download Page
Language flag: English Grozovye.Vorota.1.of.4.(Rus).SEED-team.&.ShareReactor.ru-eng(2).srt English Opensubtitles ↓ 810 Download Page
Language flag: Polish Grozovye.Vorota.2.of.4.txt Polish Opensubtitles ↓ 661 Download Page
Language flag: English The Storm Gate - Grozovye Vorota Part 4 (2006).srt English Opensubtitles ↓ 622 Download Page
Language flag: Polish Grozovye.Vorota.1.of.4.txt Polish Opensubtitles ↓ 603 Download Page
Language flag: Bulgarian Grozoviye_Vorota-1.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 583 Download Page
Language flag: English Grozovye vorota (2006)3.srt English Opensubtitles ↓ 545 Download Page
Language flag: Bulgarian Grozoviye_Vorota-3.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 514 Download Page
Language flag: Bulgarian Grozoviye_Vorota-2.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 490 Download Page
Language flag: English Grozovye vorota (2006)2.srt English Opensubtitles ↓ 426 Download Page
Language flag: Polish Grozovye.Vorota.3.of.4.txt Polish Opensubtitles ↓ 396 Download Page
Language flag: Polish Grozovye.Vorota.3.of.4.txt Polish Opensubtitles ↓ 380 Download Page
Language flag: Serbian Grozovye vorota E1.srt Serbian Opensubtitles ↓ 379 Download Page
Language flag: Polish Grozovye.Vorota.2.of.4.(Rus).SEED-team.txt Polish Opensubtitles ↓ 324 Download Page
Language flag: English Grozovye.vorota.e02.2006.DVDRip-eng.srt English Opensubtitles ↓ 286 Download Page
Language flag: Spanish Grozovye Vorota 1 de 4.srt Spanish Opensubtitles ↓ 266 Download Page
Language flag: Serbian Grozovye vorota E4.srt Serbian Opensubtitles ↓ 265 Download Page
Language flag: Bosnian Grozovye vorota E2.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 258 Download Page
Language flag: Polish Grozovye.Vorota.4.of.4.(Rus).SEED-team.txt Polish Opensubtitles ↓ 242 Download Page
Language flag: Czech Grozovue.Vorota.1.seriy.DVDRip.srt Czech Opensubtitles ↓ 237 Download Page
Language flag: Polish Burzowa Brama (Grozovye Vorota) 4 Of 4 2006.txt Polish Opensubtitles ↓ 221 Download Page
Language flag: Spanish Grozovye Vorota 4 de 4.srt Spanish Opensubtitles ↓ 208 Download Page
Language flag: Czech 6FDEE8D3F697D350C6C16D3134EA45E3Grozovye.Vorota.1.of.4.(Rus).SEED-team.&.ShareReactor.ru.srt_1678356 Czech Opensubtitles ↓ 186 Download Page
Language flag: Serbian Grozovye vorota E3.srt Serbian Opensubtitles ↓ 180 Download Page
Language flag: Czech Grozovye vorota 1 4 CD2.srt Czech Opensubtitles ↓ 174 Download Page
Language flag: Czech Grozovye vorota s0104.srt Czech Opensubtitles ↓ 144 Download Page
Language flag: Czech Grozovye-vorota.srt Czech Opensubtitles ↓ 141 Download Page
Language flag: Bulgarian Grozovye vorota cd4.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 139 Download Page
Language flag: Czech Grozovye vorota s0103.srt Czech Opensubtitles ↓ 137 Download Page
Language flag: Bulgarian Grozovye vorota cd2.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 136 Download Page
Language flag: Bulgarian Grozovye vorota cd3.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 134 Download Page
Language flag: Russian Грозовые ворота3.srt Russian Opensubtitles ↓ 131 Download Page
Language flag: Bulgarian Grozovye vorota cd1.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 126 Download Page
Language flag: Russian Грозовые ворота1.srt Russian Opensubtitles ↓ 123 Download Page
Language flag: Russian Грозовые ворота4.srt Russian Opensubtitles ↓ 122 Download Page
Language flag: Romanian Grozovye.Vorota.1.of.4.(Rus).SEED-team.&.ShareReactor.ru.srt Romanian Opensubtitles ↓ 120 Download Page
Language flag: Russian Грозовые ворота2.srt Russian Opensubtitles ↓ 118 Download Page
Language flag: Estonian Grozoviye Vorota 3-est.sub Estonian Opensubtitles ↓ 107 Download Page
Language flag: Estonian Grozovye Vorota 1.srt Estonian Opensubtitles ↓ 105 Download Page
Language flag: Polish Grozovye.vorota.e01.2006.DVDRip.txt Polish Opensubtitles ↓ 97 Download Page
Language flag: Polish Grozovye.vorota.e04.2006.DVDRip.txt Polish Opensubtitles ↓ 96 Download Page
Language flag: Romanian Grozovye.Vorota.4.of.4.(Rus).SEED-team.&.SearchSpider.ru.srt Romanian Opensubtitles ↓ 77 Download Page
Language flag: Romanian Grozovye.Vorota.2.of.4.(Rus).SEED-team.&.ShareReactor.ru.srt Romanian Opensubtitles ↓ 75 Download Page
Language flag: Polish Grozovye.vorota.e03.2006.DVDRip.txt Polish Opensubtitles ↓ 75 Download Page
Language flag: Estonian Grozovye Vorota 1 of 4-est.sub Estonian Opensubtitles ↓ 59 Download Page
Language flag: Estonian Grozovye Vorota 2 of 4-est.sub Estonian Opensubtitles ↓ 51 Download Page
Language flag: Serbian Grozovye.Vorota.2.of.4.(Rus).SEED-team.&.ShareReactor.ru-hrv(2).srt Serbian Opensubtitles ↓ 50 Download Page
Language flag: Bulgarian GrozovyeVorota.03.DVDRip-AVC.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 45 Download Page
Language flag: Polish Grozovye vorota_1.txt Polish Opensubtitles ↓ 40 Download Page
Language flag: Estonian Grozovye Vorota 4 of 4-est.sub Estonian Opensubtitles ↓ 40 Download Page
Language flag: Bulgarian GrozovyeVorota.01.DVDRip.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 39 Download Page
Language flag: Bulgarian GrozovyeVorota.02.DVDRip-AVC.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 33 Download Page
Language flag: Estonian Grozovue.Vorota.4.seriy.sub Estonian Opensubtitles ↓ 31 Download Page
← Back to Search