La Grande Invasion (2013)

Subtitles for: La Grande Invasion (2013)

Our most mundane daily lives are full of chemicals. Embedded in plastics, detergents and toasters, nestled in food, cans, toys, shampoos, they are invisible and everywhere at once, including in our bodies. Consumer society and petrochemical magic wander into our little interiors under names that are strictly unknown and perfectly barbaric. Phthalates, brominated flame retardants, parabens, bisphenol-A have the unfortunate disadvantage of burglarizing our hormonal privacy: they are endocrine disruptors. For the renowned scientists who appear in this documentary, this chemical impregnation is not unrelated to the development of so-called modern diseases – from breast cancer to obesity. The observation, rather serious, does not prevent the film from taking the side of the second degree.