Bliskie spotkania z wesołym diabłem (1989)

Bliskie spotkania z wesołym diabłem (1989) subtitle poster

Subtitles for: Bliskie spotkania z wesołym diabłem (1989)

A little devil appears in a small town, seemingly terrorising its inhabitants, but actually turns out to be a friendly creature when it helps a disabled boy.

Rate ★ 7.3/10 (3 votes)
Genre Family Fantasy
Duration 1h 17m
Country Poland
Release 29 Jun 1989
Language PL
Director Jerzy Łukaszewicz
IMDb tt0096948 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Rafał Synówka Zenobi Bi
👤
Jacek Chmielnik Makary Mak
👤
Franciszek Ćwirko Piszczałka
👤
Ryszarda Hanin Tourist
👤
Irena Laskowska Teacher
👤
Leon Niemczyk Tourist
👤
Grzegorz Heromiński Rybarczyk
👤
Krzysztof Litwin Journalist
👤
Paweł Unrug Lynch Mob Leader
👤
Anna Kwiatkowska Student

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: English Bliskie.spotkania.z.wesolym.diablem.1989.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP.en English Subf2m — Download Page
Language flag: English Bliskie.spotkania.z.wesolym.diablem.1989.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP.en.srt English Opensubtitles ↓ 21 Download Page
Language flag: Japanese Bem.S01E02.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese Bem.S01E10.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese Bem.S01E11.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese Bem.S01E09.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese Bem.S01E08.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese Bem.S01E05.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese Bem.S01E06.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese Bem.S01E04.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese Bem.S01E03.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese Bem.S01E12.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese Bem.S01E01.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese Bem.S01E07.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 07 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 11 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 08 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 12 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 05.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 13 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 12.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 01 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 11.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 06.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 02 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 03 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 01.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 10.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 11 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E11.Killer.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 02.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E12.Adolf･K･Weismann.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 10v2 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E10.Kaleidoscope.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 04 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 06 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 12 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 07.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 09 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E03.Kitchen.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 09 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 13 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 03 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 06 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 05 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 07 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E05.Knife.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 03.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 05 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 13.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E08.Kindling.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 01 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E13.King.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E01.Knight.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E04.Knock-on effect.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 04.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E02.Kitten.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 04 [x264 1280×720 AAC][CHS, JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 08 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 09.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 10v2 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [JapaneseOnTop] K Ep 08.ja.ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [Kamigami] K - 02 [x264 1280×720 AAC][JPN].ass Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E09.Knell.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E07.Key.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese K.S01E06.Karma.WEBRip.Netflix.ja[cc].srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #04 PART 愛のマタドール、愛抱夢.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #07 PART つりあわねーんだよ.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #09 PART あの時、俺たちは特別だった.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #03 PART 望まない勇者.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #11 PART キング VS ザコ.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #02 PART はじめてのサイコー！.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #12 PART 俺たちの無限大!.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #05 PART 情熱のダンシングNight!.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #06 PART 湯けむりミステリースケート？!.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #01 PART 熱い夜に雪が降る.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #08 PART 宿命のトーナメント!.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
Language flag: Japanese [AT-X fix] SK∞ エスケーエイト #10 PART 言葉のいらないDAP.ja.srt Japanese Jimaku — Download Page
← Back to Search