Welcome, or No Trespassing (1964)

Related Movies

Mother: Chapter Two Evil Bong (2006) Babysitting (2014) The Kid (1921) Bad Santa (2003) How to Train Your Dragon (2010) Dirty Rotten Scoundrels (1988) History of the World: Part I (1981) White Men Can't Jump (1992) Apple Thieves (2024) PlayTime (1967) My Cousin Vinny (1992) Big Buck Bunny (2008) Drop Dead Fred (1991) Tiba Tiba Setan (2026) The Money Pit (1986)
Welcome, or No Trespassing (1964) subtitle poster

Subtitles for: Welcome, or No Trespassing (1964)

Children rebel against the strict rules and regulations they face during their time in a Communist Young Pioneer camp.

Rate ★ 7.6/10 (120 votes)
Genre Comedy Family
Duration 1h 13m
Country Soviet Union
Release 09 Oct 1964
Language RU
Director Elem Klimov
Keywords satirical ironic absurd hilarious
IMDb tt0058022 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Evgeniy Evstigneev Товарищ Дынин, директор пионерского лагеря
👤
Arina Aleynikova Валя, пионервожатая
👤
Viktor Kosykh Костя Иночкин
👤
Yekaterina Mazurova бабушка Кости Иночкина
👤
Ilya Rutberg физрук
👤
Lidiya Smirnova доктор
👤
Aleksei Smirnov завхоз
👤
Lida Volkova Лера, девочка с косичками
👤
Aleksand Mashovets Стасик
👤
Boris Demb Дима

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Farsi/Persian Welcome.or.No.Trespassing.1965.DVDRip.x264-HANDJOB Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Farsi/Persian Welcome, or No Trespassing (1964).BluRay.Persian Subtitle Farsi/Persian Subf2m — Download Page
Language flag: Chinese BG code Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964) BD.Chs Chinese BG code Subf2m — Download Page
Language flag: Big 5 code Dobro.Pozhalovat.ili.Postoronnim.Vkhod.Vospreshchen.1964.DVDRip.x264-food_c Big 5 code Subf2m — Download Page
Language flag: Big 5 code Dobro.Pozhalovat.ili.Postoronnim.Vkhod.Vospreshchen.1964.DVDRip.x264-food Big 5 code Subf2m — Download Page
Language flag: English Unknown English Subf2m — Download Page
Language flag: Russian No Holiday for Inochkin 1964 720p BluRay DD5.1 x264-TayTO Russian Subf2m — Download Page
Language flag: English No Holiday for Inochkin 1964 720p BluRay DD5.1 x264-TayTO English Subf2m — Download Page
Language flag: English No Holiday for Inochkin 1964 720p BluRay DD5.1 x264-TayTONo Holiday for Inochkin 1964 720p BluRay DD5.1 x264-TayTO English Subf2m — Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Welcome, or No Trespassing.1964.720p.BluRay.AVC-KG.ptbr.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 291 Download Page
Language flag: English Dobro pozhalovat ili postoronnim vkhod vospreshchyon.ENG.srt English Opensubtitles ↓ 1,858 Download Page
Language flag: English Добро пожаловать или Посторонним вход воспрещен.srt English Opensubtitles ↓ 555 Download Page
Language flag: Russian Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen.srt Russian Opensubtitles ↓ 149 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964) BD.Chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 39 Download Page
Language flag: Croatian Dobro pozhalovat, ili Postoronnim vkhod vospreshchen (1964) SSSR - Comedy, Family 8,3.srt Croatian Opensubtitles ↓ 3 Download Page
Language flag: English Welcome, or No Trespassing 1964).Remux.1080p.srt English Opensubtitles ↓ 671 Download Page
Language flag: Hungarian hurrányaralunk cd1.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 277 Download Page
Language flag: Hungarian hurrányaralunkcd2.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 277 Download Page
Language flag: Spanish Klimov - Dobro pozhalovat, ili postoronnim vkhod vospreshchyon (Bienvenidos o Prohibido el.srt Spanish Opensubtitles ↓ 240 Download Page
Language flag: Italian Benvenuti ovvero vietato l'ingresso agli estranei (Elem Klimov, Russia, 1964).srt Italian Opensubtitles ↓ 38 Download Page
Language flag: Russian No Holiday for Inochkin 1964 720p BluRay DD5.1 x264-TayTO.srt Russian Opensubtitles ↓ 38 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) Dobro.Pozhalovat.ili.Postoronnim.Vkhod.Vospreshchen.1964.DVDRip.x264-food.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 16 Download Page
Language flag: Persian Welcome, or No Trespassing (1964).BluRay.Persian Subtitle.srt Persian Opensubtitles ↓ 13 Download Page
Language flag: Persian Dobro.pozhalovat.ili.postoronnim.vkhod.vospreshchyon.AKA.Welcome.or.No.Trespassing.1965.DV.srt Persian Opensubtitles ↓ 13 Download Page
Language flag: Spanish Klimov - Dobro pozhalovat, ili postoronnim vkhod vospreshchyon (Bienvenidos o Prohibido el paso a lo Spanish Opensubtitles ↓ 636 Download Page
Language flag: English Dobro.pozhalovat.ili.postoronnim.vkhod.vospreshchyon.1964.BDRip.AVC.srt English Opensubtitles ↓ 231 Download Page
Language flag: Turkish Dobro pozhalovat,ili postoronnim vkhod vospreshchyon.1964.srt Turkish Opensubtitles ↓ 64 Download Page
Language flag: Romanian Dobro.Pojalovat.Ili.Postoronnim.Vhod.Vospreshen.1964.XviD.DVDRip.Kinozal.TV.srt Romanian Opensubtitles ↓ 21 Download Page
Language flag: Italian benvenuti o vietato l'ingresso agli estranei ITA.srt Italian Opensubtitles ↓ 12 Download Page
← Back to Search