The Notebook (2013)

Related Movies

A Walk in the Clouds (1995) Martyrs (2008) Rabbit-Proof Fence (2002) Double Impact (1991) Young Bodies Heal Quickly (2014) The Black Parachute (1944) Great Times (1979) Mykoin PH 510 (1964) Operation Petticoat (1959) Tomka and His Friends (1977) TERMA (2023) Svítalo celou noc (1980) Tears of the Sun (2003) Maigret and the St. Fiacre Case (1959) EverAfter (1998) Hunting Time (1988)
The Notebook (2013) subtitle poster

Subtitles for: The Notebook (2013)

In a village on the Hungarian border, two young brothers grow up during war time with their cruel grandmother and must learn every trick of evil to survive in the absurd world of adults.

Rate ★ 6.5/10 (75 votes)
Genre Drama War
Duration 1h 52m
Country Austria, France, Germany, Hungary
Release 03 Jul 2013
Language HU
Director János Szász
Keywords child abuse countryside brother village world war ii hungary brotherhood notebook german officer thief twins struggle for survival beaten death grandmother mother child separation children's story steal mistreatment female child abuser
IMDb tt2324384 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
András Gyémánt
👤
László Gyémánt
👤
Piroska Molnár Grandmother
👤
Ulrich Thomsen Offizier
👤
Ulrich Matthes Vater
👤
Orsolya Tóth Harelip
👤
Péter Andorai Deacon
👤
Sandra Nedeleff
👤
Diána Magdolna Kiss Szolgálólány

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Dutch A.nagy.füzet.(The.Notebook.2013).srt Dutch Opensubtitles ↓ 937 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) A nagy füzet The.Notebook.2013.HUN.DVDRip.Xvid-ZHR.srt.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 558 Download Page
Language flag: Hebrew A.nagy.fuzetaka.aka.The.Notebook.2013.1080p.WEB-DL.AC3.h264.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 79 Download Page
Language flag: Hebrew The.Notebook.2013.DVDRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 55 Download Page
Language flag: English A nagy füzet (The Notebook) - János Szász (2013 Hungary).srt English Opensubtitles ↓ 2,669 Download Page
Language flag: Spanish A nagy fÅzet.es.srt Spanish Opensubtitles ↓ 705 Download Page
Language flag: Italian The.Notebook.2013.DVDRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs ITA.srt Italian Opensubtitles ↓ 695 Download Page
Language flag: Serbian A nagy füzet The.Notebook.2013.HUN.DVDRip.Xvid-ZHR.srt Serbian Opensubtitles ↓ 318 Download Page
Language flag: Serbian A nagy füzet The.Notebook.2013.HUN.DVDRip.Xvid-ZHR.sub Serbian Opensubtitles ↓ 110 Download Page
Language flag: Italian The Notebook (2013) (Hungary) 1080p (moviesbyrizzo).srt Italian Opensubtitles ↓ 65 Download Page
Language flag: Russian The Notebook (2013) (Hungary) 1080p (moviesbyrizzo).srt Russian Opensubtitles ↓ 39 Download Page
Language flag: English A nagy füzet (2013).srt English Opensubtitles ↓ 4,262 Download Page
Language flag: English The.Notebook.2013.LIMITED.DVDRip.x264-RedBlade.srt English Opensubtitles ↓ 830 Download Page
Language flag: French FRE.János Szász.A nagy füzet Le grand cahier.Agota Kristof.2011.Hung.srt French Opensubtitles ↓ 468 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) 恶童日记.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 244 Download Page
Language flag: Greek The Notebook - A nagy fuzet 2013.DVDRip.x264.AC3.HORiZON.srt.srt Greek Opensubtitles ↓ 85 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Notebook.2013.DVDRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 530 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Notebook.2013.DVDRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs(legenda amarela).srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 331 Download Page
Language flag: German The.Notebook.2013.LIMITED.DVDRip.x264-RedBlade_ger.srt German Opensubtitles ↓ 95 Download Page
Language flag: German The.Notebook.2013.LIMITED.DVDRip.x264-RedBlade_ger_HI.srt German Opensubtitles ↓ 46 Download Page
Language flag: Arabic The.Notebook.2013.1080p.WEB-DL.HUNGARiAN.AC3.x264-MAJO.srt Arabic Opensubtitles ↓ 63 Download Page
Language flag: Persian The.Notebook.2013.DVDRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs - Farsi.Fakhraee.srt Persian Opensubtitles ↓ 25 Download Page
Language flag: Hebrew The.Notebook.2013.HUN.DVDRip.Xvid-ZHR.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 601 Download Page
Language flag: Romanian A nagy füzet The Notebook 2013 HUN DVDRip Xvid-ZHR.srt Romanian Opensubtitles ↓ 418 Download Page
Language flag: Croatian A nagy füzet The.Notebook.2013.HUN.DVDRip.Xvid-ZHR.srt Croatian Opensubtitles ↓ 401 Download Page
Language flag: Slovak A-nagy-f-zet(0000234193).srt Slovak Opensubtitles ↓ 303 Download Page
Language flag: Russian The.Notebook.2013.srt Russian Opensubtitles ↓ 36 Download Page
← Back to Search