The Garden of Words (2013)

Related Movies

Jadi Tuh Barang (2025) Billy Elliot (2000) Dead Poets Society (1989) Dirty Dancing (1987) Rebel Without a Cause (1955) Rebecca (1940) The Outsiders (1983) Doraemon the Movie: Nobita's Little Star Wars 2021 (2022) Not Here to Be Loved (2005) Rashomon (1950) Cool Cool Bye (1986) Scent of Oranges (2019) Far from the South (2019) Uji Has Many Stories (2024) SUGAR SUGAR RUNE　Les deux sorcières (2025) Effi Briest (1974)
The Garden of Words (2013) subtitle poster

Subtitles for: The Garden of Words (2013)

Takao, who is training to become a shoemaker, skipped school and is sketching shoes in a Japanese-style garden. He meets a mysterious woman, Yukino, who is older than him. Then, without arranging the times, the two start to see each other again and again, but only on rainy days. They deepen their relationship and open up to each other. But the end of the rainy season soon approaches.

Rate ★ 7.6/10 (2,216 votes)
Genre Animation Drama Romance
Duration 46m
Country Japan
Release 31 May 2013
Language JA
Director Makoto Shinkai
Keywords chocolate age difference garden rain alcoholism coming of age tokyo, japan park cityscape high school student teacher student relationship high school teacher rainstorm seinen abuse shoemaker anime adult child friendship japanese melodramatic
IMDb tt2591814 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Miyu Irino Takao Akizuki (voice)
👤
Kana Hanazawa Yukari Yukino (voice)
👤
Fumi Hirano Takao's Mother (voice)
👤
Takeshi Maeda Takao's Brother (voice)
👤
Yuka Terasaki Takao's Brother's Girlfriend (voice)
👤
Takanori Hoshino Teacher Itou (voice)
👤
Suguru Inoue Matsumoto (voice)
👤
Megumi Han Satou (voice)
👤
Mikako Komatsu Aizawa (voice)
👤
Yuki Hayashi Moriyama (voice)

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Portuguese (BR) The.Garden.of.Words.2013.1080p.flinx.pob.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 15,320 Download Page
Language flag: Hungarian [Coalgirls]_Kotonoha_no_Niwa_(1920x1080_Blu-ray_FLAC)_[D3F30342].srt Hungarian Opensubtitles ↓ 1,563 Download Page
Language flag: German Garden.of.Words.2013.1080p.BluRay.x264-SPLiTSViLLE.srt German Opensubtitles ↓ 5,497 Download Page
Language flag: Portuguese The Garden of Words (2013).srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,960 Download Page
Language flag: Basque The Garden of Words 2013 720p BRRip x264 AC3-JYK.srt Basque Opensubtitles ↓ 828 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) The.Garden.of.Words.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi.cht.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 5,065 Download Page
Language flag: Chinese bilingual The.Garden.of.Words.2013.Bluray.1080p.x264-10bit.DD5.1-HDTime.Vietnamese.srt Chinese bilingual Opensubtitles ↓ 4,274 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The_Garden_of_Words_[1080p,BluRay,flac,x264]_-_THORA.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 3,318 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) The.Garden.of.Words.2013.Bluray.1080p.x264-10bit.DD5.1-HDTime.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 2,554 Download Page
Language flag: Portuguese The Garden of Words~Kotonoha no Niwa (1080p Blu-ray 8bit AAC).pt.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 1,422 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) The.Garden.of.Words.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi.ass Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 993 Download Page
Language flag: Hebrew The.Garden.of.Words.2013.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 749 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) The.Garden.of.Words.2013.Bluray.1080p.x264-10bit.DD5.1-HDTime.srt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 688 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) The.Garden.of.Words.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi.cht.ssa Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 280 Download Page
Language flag: Hebrew The.Garden.of.Words.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 203 Download Page
Language flag: English The.Garden.Of.Words.2013.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].EN.srt English Opensubtitles ↓ 33,563 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Garden.of.Words.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi.PT-br.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,058 Download Page
Language flag: Serbian The Garden of Words 2013 720p BRRip x264 AC3-JYK-hrv.srt Serbian Opensubtitles ↓ 5,192 Download Page
Language flag: Spanish The.Garden.of.Words.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi.ES.srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,644 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The Garden of Words 2013 720p BRRip x264 AC3-JYK.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,632 Download Page
Language flag: Turkish The.Garden.of.Words.2013.720p.BluRay.x264-WiKi.ass Turkish Opensubtitles ↓ 1,042 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Garden.Of.Words.2013.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].1.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 955 Download Page
Language flag: Romanian The Garden of Words (2013).srt Romanian Opensubtitles ↓ 946 Download Page
Language flag: French The.Garden.of.Words.WEBRIP.FR.ass French Opensubtitles ↓ 826 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) 言叶之庭 (2013) 1080p FLAC.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 687 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) 言叶之庭 (2013) 1080p FLAC.ass Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 639 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Garden.of.Words.2013.NF.WEB-DL.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 639 Download Page
Language flag: Turkish [AMT] The Garden of Words [BD 720p AAC] [106D7615].ass Turkish Opensubtitles ↓ 337 Download Page
Language flag: Ukrainian Kotonoha_no_Niwa_(1920x1080_Blu-ray_FLAC).ass Ukrainian Opensubtitles ↓ 276 Download Page
Language flag: Turkish [AMT] The Garden of Words [BD 720p AAC] [106D7615].ass Turkish Opensubtitles ↓ 209 Download Page
Language flag: English 2013 Koto no ha no niwa.srt English Opensubtitles ↓ 48,645 Download Page
Language flag: English The Garden of Words [Kotonoha no Niwa] (2013) .Kamigami.BDRip.x264.720p.AAC.srt English Opensubtitles ↓ 36,282 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Garden.of.Words.2013.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RY4N.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,327 Download Page
Language flag: Italian The.Garden.of.Words.Subsoup.srt Italian Opensubtitles ↓ 6,117 Download Page
Language flag: English [RH] Kotonoha no Niwa [DF6333D6]_track7_[eng].srt English Opensubtitles ↓ 6,051 Download Page
Language flag: Spanish The.Garden.of.Words.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD].srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,619 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) [AnimeOut] Kotonoha no Niwa (1080P-BD)[Coalgirls][NACHI].srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,608 Download Page
Language flag: Polish The Garden of Words 2013 720p BRRip x264 AC3-JYK.srt Polish Opensubtitles ↓ 746 Download Page
Language flag: Italian [RH] Kotonoha no Niwa [DF6333D6]_track7_[ita].srt Italian Opensubtitles ↓ 490 Download Page
Language flag: Tatar The_Garden_of_Words_Tatar.srt Tatar Opensubtitles ↓ 480 Download Page
Language flag: Spanish The.Garden.of.Words.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi.srt Spanish Opensubtitles ↓ 6,656 Download Page
Language flag: Dutch Garden.of.Words.2013.720p.BluRay.x264-CtrlHD.srt Dutch Opensubtitles ↓ 6,236 Download Page
Language flag: English Koto.No.Ha.No.Niwa.2013.DTS-HD.MA.5.1.1080p.BluRay.AVC.Remux-SUBS.srt English Opensubtitles ↓ 10,701 Download Page
Language flag: Spanish Garden.of.Words.2013.720p.BluRay.x264-CtrlHD.srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,482 Download Page
Language flag: Russian Garden.of.Words.2013.720p.srt Russian Opensubtitles ↓ 879 Download Page
Language flag: Italian The.Garden.of.Words.2013.1080p.WiKi.ITA.AsianWorld.srt Italian Opensubtitles ↓ 771 Download Page
Language flag: English [fansub]The Garden of Words -kotonohanoniwa- (1920x1080_x264Hi10P_flac_3subs)-eng.srt English Opensubtitles ↓ 23,224 Download Page
Language flag: Portuguese The.Garden.of.Words.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 7,033 Download Page
Language flag: Vietnamese The Garden of Words (2013).vi.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 514 Download Page
Language flag: Persian Garden.of.Words.2013.BluRay.720p.x264.Ganool.srt Persian Opensubtitles ↓ 406 Download Page
Language flag: Persian Garden.of.Words.2013.720p.BluRay.x264-CtrlHD.Fa.srt Persian Opensubtitles ↓ 308 Download Page
Language flag: Persian The Garden of Words (2013 Japan) 1080p.BluRay.x264-WiKi.ass Persian Opensubtitles ↓ 45 Download Page
Language flag: English Garden.of.Words.2013.m720p.BluRay.x264-BiRD_en.srt English Opensubtitles ↓ 28,578 Download Page
Language flag: English Garden.of.Words.2013.720p.BluRay.x264-CtrlHD.srt English Opensubtitles ↓ 14,152 Download Page
Language flag: English The Garden of Words.2013.1080p.BDRip.x265.AC3-HDione.srt English Opensubtitles ↓ 14,033 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) The.Garden.of.Words.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi.ass Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 12,015 Download Page
Language flag: English The.Garden.Of.Words.2013.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3.srt English Opensubtitles ↓ 11,252 Download Page
Language flag: English [fansub]The Garden of Words -kotonohanoniwa- [En]_Track3.ass English Opensubtitles ↓ 9,451 Download Page
Language flag: Spanish Breaking Bad 5x16 - Felina (Español (Latinoamérica)).srt Spanish Opensubtitles ↓ 8,466 Download Page
Language flag: Arabic The Garden of Words 2013 720p BRRip x264 AC3-JYK.ass Arabic Opensubtitles ↓ 7,437 Download Page
Language flag: English 언어의 정원.言の葉の庭.The.Garden.of.Words.2013.1080p.800MB.AVC.AAC-ZanInHanSi.smi English Opensubtitles ↓ 6,862 Download Page
Language flag: Greek The Garden of Words 2013 720p BRRip x264 AC3-JYK-gre.srt Greek Opensubtitles ↓ 6,552 Download Page
Language flag: Czech The.Garden.of.Words.2013.720p.BluRay.x264-WiKi.srt Czech Opensubtitles ↓ 5,328 Download Page
Language flag: Malay The Garden of Words [2013] WiKi.srt Malay Opensubtitles ↓ 5,264 Download Page
Language flag: Polish The_Garden_of_Words_[1080p,BluRay,flac,x264]_-_THORA.srt Polish Opensubtitles ↓ 5,196 Download Page
Language flag: Vietnamese Garden.of.Words.2013.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 4,988 Download Page
Language flag: Romanian [fansub]The Garden of Words [Ro]_Track3.srt Romanian Opensubtitles ↓ 4,881 Download Page
Language flag: Turkish [Coalgirls]_Kotonoha_no_Niwa_(1920x1080_Blu-ray_FLAC)_[D3F30342].srt Turkish Opensubtitles ↓ 4,782 Download Page
Language flag: English [Kotonoha_no_Niwa][BDrip][1920x1080][x264_FLAC][PGS-JP_EN].Eng ass Lyrics.ass English Opensubtitles ↓ 4,765 Download Page
Language flag: Russian [Commie] The Garden of Words [BD 1080p AAC] [D7C86798].ass Russian Opensubtitles ↓ 4,573 Download Page
Language flag: Thai The.Garden.Of.Words.2013.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG.srt Thai Opensubtitles ↓ 4,352 Download Page
Language flag: English [arsfugalT] Kotonoha no Niwa_track3_eng.ass English Opensubtitles ↓ 3,976 Download Page
Language flag: Spanish The_Garden_of_Words_[1080p,BluRay,flac,x264]_-_THORA-spa(1).srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,836 Download Page
Language flag: Japanese The.Garden.of.Words.2013.720p.BluRay.x264-WiKi.JAP.srt Japanese Opensubtitles ↓ 2,673 Download Page
Language flag: Spanish The Walking Dead 4x02 - Infected (Español (Latinoamérica)).srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,496 Download Page
Language flag: Arabic Garden.of.Words.2013.720p.BluRay.x264-CtrlHD.Arabic.ass Arabic Opensubtitles ↓ 2,355 Download Page
Language flag: Spanish The Big Bang Theory 7x01 - The Hofstadter Insufficiency (Español (Latinoamérica)).srt Spanish Opensubtitles ↓ 2,327 Download Page
Language flag: Spanish [Coalgirls]_Kotonoha_no_Niwa_(1280x720_Blu-ray_FLAC)_[B3C42369].srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,907 Download Page
Language flag: French Kotonoha_no_Niwa_(The Garden of Words)_french.srt French Opensubtitles ↓ 1,794 Download Page
Language flag: Spanish [youshikibi] Kotonoha no Niwa (BD 1280x720 h264 AC3 AAC) [89c63d41].srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,221 Download Page
Language flag: Indonesian The Garden of Words 720p.ass Indonesian Opensubtitles ↓ 1,193 Download Page
Language flag: Arabic [Kotonoha no Niwa][720P][JP-Ar][E0DDE625].ass Arabic Opensubtitles ↓ 1,139 Download Page
Language flag: Spanish The Newsroom (2012) 2x07 - Red Team III (Español (España)).srt Spanish Opensubtitles ↓ 744 Download Page
Language flag: Portuguese The.Garden.Of.Words.2013.720p.BluRay.x264-.YTS.PE.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 680 Download Page
Language flag: Dutch Kotonoha no Niwa (BD 1280x720 AVC AACx3 [5.1+2.0+2.0] Subx3)NLondertitel.ass Dutch Opensubtitles ↓ 591 Download Page
Language flag: Spanish The Big Bang Theory 7x02 - The Deception Verification (Español (Latinoamérica)).srt Spanish Opensubtitles ↓ 582 Download Page
Language flag: Spanish The Newsroom (2012) 2x08 - Election Night, Part I (Español (España)).srt Spanish Opensubtitles ↓ 573 Download Page
Language flag: Turkish [Coalgirls]_Kotonoha_no_Niwa_(1920x1080_Blu-ray_FLAC)_[D3F30342].srt Turkish Opensubtitles ↓ 572 Download Page
Language flag: Greek The Garden Of Words .EL.srt Greek Opensubtitles ↓ 532 Download Page
Language flag: Dutch Garden.of.Words.2013.720p.BluRay.x264-CtrlHD.ass Dutch Opensubtitles ↓ 512 Download Page
Language flag: Czech The_Garden_of_Words_[1080p,BluRay,flac,x264]_-_THORA-cze.srt Czech Opensubtitles ↓ 507 Download Page
Language flag: Serbian [Doki] Kotonoha no Niwa (1280x720 Hi10P BD FLAC) [3532D004].srt Serbian Opensubtitles ↓ 491 Download Page
Language flag: Indonesian The Garden of Words.2013.Indo.ass Indonesian Opensubtitles ↓ 445 Download Page
Language flag: Bengali trashed-1717781084-The Garden of Words (Kotonoha no Niwa) Bangla Subtitle by MD Zobaer Hasan .srt Bengali Opensubtitles ↓ 415 Download Page
Language flag: Polish [RAK]_Kotonoha_no_Niwa_(1920x1080_Blu-ray_FLAC)_[B5A49AAC].ass Polish Opensubtitles ↓ 331 Download Page
Language flag: Korean The.Garden.of.Words.2013.720p.BluRay.x264-WiKi.ass Korean Opensubtitles ↓ 300 Download Page
Language flag: Turkish Kotonoha no Niwa (720p Blu-ray 8bit AAC).ass Turkish Opensubtitles ↓ 202 Download Page
Language flag: Chinese (traditional) 言葉之庭.WEBRip.Netflix.zh-Hant.vtt Chinese (traditional) Opensubtitles ↓ 81 Download Page
Language flag: Italian Il.Giardino.delle.Parole.(2013).1080p.BluRay.Dts.ITA.JAP.Subs.x264 - ITA (Forced).srt Italian Opensubtitles ↓ 720 Download Page
Language flag: Italian Il.Giardino.delle.Parole.(2013).1080p.BluRay.Dts.ITA.JAP.Subs.x264 - ITA.srt Italian Opensubtitles ↓ 720 Download Page
← Back to Search