The Dark Knight (2008)

The Dark Knight (2008) subtitle poster

Subtitles for: The Dark Knight (2008)

"Welcome to a world without rules."

Batman raises the stakes in his war on crime. With the help of Lt. Jim Gordon and District Attorney Harvey Dent, Batman sets out to dismantle the remaining criminal organizations that plague the streets. The partnership proves to be effective, but they soon find themselves prey to a reign of chaos unleashed by a rising criminal mastermind known to the terrified citizens of Gotham as the Joker.

Rate ★ 8.5/10 (35,607 votes)
Genre Action Crime Thriller
Duration 2h 32m
Country United Kingdom, United States of America
Release 16 Jul 2008
Language EN
Director Christopher Nolan
Keywords sadism chaos secret identity crime fighter superhero anti hero scarecrow based on comic vigilante organized crime tragic hero anti villain criminal mastermind district attorney super power super villain neo-noir bold
IMDb tt0468569 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Christian Bale Bruce Wayne
👤
Heath Ledger Joker
👤
Aaron Eckhart Harvey Dent
👤
Michael Caine Alfred
👤
Maggie Gyllenhaal Rachel
👤
Gary Oldman Gordon
👤
Morgan Freeman Lucius Fox
👤
Monique Gabriela Curnen Ramirez
👤
Ron Dean Wuertz
👤
Cillian Murphy Scarecrow

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Polish The.Dark.Knight.DVDSCR.XViD-OPTiC.CD2.txt Polish Opensubtitles ↓ 25,460 Download Page
Language flag: Polish The.Dark.Knight.DVDSCR.XViD-OPTiC.CD1.txt Polish Opensubtitles ↓ 25,460 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Batman.The.Dark.Knight.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 23,954 Download Page
Language flag: Polish The.Dark.Knight.PROPER.TS.XViD-mVs-cd2.txt Polish Opensubtitles ↓ 8,232 Download Page
Language flag: Polish The.Dark.Knight.PROPER.TS.XViD-mVs-cd1.txt Polish Opensubtitles ↓ 8,232 Download Page
Language flag: Romanian The Dark Knight (2008).srt Romanian Opensubtitles ↓ 34,852 Download Page
Language flag: Arabic The.Dark.Knight.TS.XviD.Dual-ITL2.0.srt Arabic Opensubtitles ↓ 172,602 Download Page
Language flag: Danish mvs-bat1.da.srt Danish Opensubtitles ↓ 28,820 Download Page
Language flag: Danish mvs-bat2.da.srt Danish Opensubtitles ↓ 28,820 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) mvs-bat1.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 21,072 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) mvs-bat2.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 21,072 Download Page
Language flag: Dutch opt-tdkb.srt Dutch Opensubtitles ↓ 5,279 Download Page
Language flag: Dutch opt-tdka.srt Dutch Opensubtitles ↓ 5,279 Download Page
Language flag: Danish BATMANDK.SRT Danish Opensubtitles ↓ 10,771 Download Page
Language flag: Danish opt-tdkb.dan.srt Danish Opensubtitles ↓ 4,375 Download Page
Language flag: Danish opt-tdka.dan.srt Danish Opensubtitles ↓ 4,375 Download Page
Language flag: Spanish dark knight srt_1.srt Spanish Opensubtitles ↓ 17,240 Download Page
Language flag: Spanish dark knight srt_2.srt Spanish Opensubtitles ↓ 17,240 Download Page
Language flag: Swedish The Dark Knight TS XViD-STG.srt Swedish Opensubtitles ↓ 30,841 Download Page
Language flag: Portuguese Batman The Dark Knight cd2.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 24,855 Download Page
Language flag: Greek Batman.The.Dark.Knight.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs.CD2.EL.srt Greek Opensubtitles ↓ 12,721 Download Page
Language flag: Greek Batman.The.Dark.Knight.PROPER.DVDSCR.XViD-mVs.CD1.EL.srt Greek Opensubtitles ↓ 12,721 Download Page
Language flag: Dutch mvs-bat1.srt Dutch Opensubtitles ↓ 6,305 Download Page
Language flag: Dutch mvs-bat2.srt Dutch Opensubtitles ↓ 6,305 Download Page
Language flag: Romanian The Dark Knight TS XVID - STG.srt Romanian Opensubtitles ↓ 6,127 Download Page
Language flag: Greek The Dark Knight 2008 BluRay 1080p DTS AC3 x264-3Li.srt Greek Opensubtitles ↓ 4,009 Download Page
Language flag: English The.Dark.Knight.mvs.CD1.srt English Opensubtitles ↓ 74,095 Download Page
Language flag: English The.Dark.Knight.mvs.CD2.srt English Opensubtitles ↓ 74,095 Download Page
Language flag: Greek The.Dark.KnightTS.Xvid-JamBo.srt Greek Opensubtitles ↓ 10,747 Download Page
Language flag: Finnish The Dark Knight 2008 cam XviD-KingBen.sub Finnish Opensubtitles ↓ 27,034 Download Page
Language flag: English opt-tdka.srt English Opensubtitles ↓ 32,133 Download Page
Language flag: English opt-tdkb.srt English Opensubtitles ↓ 32,133 Download Page
Language flag: Portuguese The.Dark.Knight.TS.XviD-STG.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 8,235 Download Page
Language flag: English devise-tdk.x264.srt.srt English Opensubtitles ↓ 23,349 Download Page
Language flag: Finnish The.Dark.Knight.[2008.Eng].Telesync.DivX-LTT.srt Finnish Opensubtitles ↓ 9,696 Download Page
Language flag: Croatian The.Dark.Knight.PROPER.TS.XViD-mVs.CD1.srt Croatian Opensubtitles ↓ 11,826 Download Page
Language flag: Croatian The.Dark.Knight.PROPER.TS.XViD-mVs.CD2.srt Croatian Opensubtitles ↓ 11,826 Download Page
Language flag: Spanish The Dark Knight.Ts.srt Spanish Opensubtitles ↓ 16,525 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The Dark Knight 2008.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 9,349 Download Page
Language flag: Turkish The Dark Knight CD1 TURKISH.srt Turkish Opensubtitles ↓ 28,598 Download Page
Language flag: Persian mvs-bat2.srt Persian Opensubtitles ↓ 77,187 Download Page
Language flag: Persian mvs-bat1.srt Persian Opensubtitles ↓ 77,187 Download Page
Language flag: Finnish prevail-dknight-a.sub Finnish Opensubtitles ↓ 3,271 Download Page
Language flag: Finnish prevail-dknight-b.sub Finnish Opensubtitles ↓ 3,271 Download Page
Language flag: Portuguese The.Dark.Knight.TS.XviD-STG.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 9,743 Download Page
Language flag: Turkish The Dark Knight Dual.srt Turkish Opensubtitles ↓ 6,421 Download Page
Language flag: Indonesian Batman - The Dark Knight ID.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 17,398 Download Page
Language flag: Serbian DKTS.srt Serbian Opensubtitles ↓ 17,151 Download Page
Language flag: Russian The.Dark.Knight.2008.Blu-Ray.RUS.SDH.full.voronine.srt Russian Opensubtitles ↓ 14,943 Download Page
Language flag: Spanish The.Dark.Knight.Prologue.2008.720p.Blu-ray.x264-SIF.srt Spanish Opensubtitles ↓ 14,065 Download Page
Language flag: Czech opt-tdkb.srt Czech Opensubtitles ↓ 13,502 Download Page
Language flag: Czech opt-tdka.srt Czech Opensubtitles ↓ 13,502 Download Page
Language flag: Polish The.Dark.Knight.2008.Eng.Telesync.DivX-LTT.srt Polish Opensubtitles ↓ 12,634 Download Page
Language flag: Persian DARK-FARSI2.srt Persian Opensubtitles ↓ 9,428 Download Page
Language flag: Persian DARK-FARSI1.srt Persian Opensubtitles ↓ 9,428 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) opt-tdkb.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 7,862 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) opt-tdka.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 7,862 Download Page
Language flag: Portuguese The Dark Knight Cd2.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 5,534 Download Page
Language flag: Portuguese The Dark Knight Cd1.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 5,534 Download Page
Language flag: Czech opt-tdkb.srt Czech Opensubtitles ↓ 5,531 Download Page
Language flag: Czech opt-tdka.srt Czech Opensubtitles ↓ 5,531 Download Page
Language flag: Czech The+Dark+Knight(111027).srt Czech Opensubtitles ↓ 4,483 Download Page
Language flag: Swedish ip-dkb.srt Swedish Opensubtitles ↓ 3,616 Download Page
Language flag: Swedish ip-dka.srt Swedish Opensubtitles ↓ 3,616 Download Page
Language flag: Hungarian mvs-bat1.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 32,181 Download Page
Language flag: Hungarian mvs-bat2.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 32,181 Download Page
Language flag: Dutch mvs-bat2.srt Dutch Opensubtitles ↓ 12,850 Download Page
Language flag: Dutch mvs-bat1.srt Dutch Opensubtitles ↓ 12,850 Download Page
Language flag: Dutch opt-tdkb.srt Dutch Opensubtitles ↓ 7,785 Download Page
Language flag: Dutch opt-tdka.srt Dutch Opensubtitles ↓ 7,785 Download Page
Language flag: Danish The.Dark.Knight.[2008.Eng].Telesync.DivX-LTT.SRT Danish Opensubtitles ↓ 5,767 Download Page
Language flag: Croatian the dark knight.srt Croatian Opensubtitles ↓ 8,467 Download Page
Language flag: Russian opt-tdka.sub Russian Opensubtitles ↓ 1,836 Download Page
Language flag: Russian opt-tdkb.sub Russian Opensubtitles ↓ 1,836 Download Page
Language flag: Arabic The.Dark.Knight.DVDscr.XviD.contempt.srt Arabic Opensubtitles ↓ 10,104 Download Page
Language flag: Dutch The Dark Knight DVDSCR XViD-OPTiC.srt Dutch Opensubtitles ↓ 6,431 Download Page
Language flag: Russian the.dark.knight.(2008).rus.subtitles.by.john2s.srt Russian Opensubtitles ↓ 75,508 Download Page
Language flag: Danish The.Dark.Knight.DivX LTT.srt Danish Opensubtitles ↓ 5,284 Download Page
Language flag: Portuguese The.Dark.Knight.[2008.Eng].Telesync.DivX-LTT.srt.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 9,081 Download Page
Language flag: Indonesian TheDarkKnight_ID.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 17,111 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Batman - The Dark Knight.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 10,705 Download Page
Language flag: Greek TS - The Dark Knight (prevail) Part2.srt Greek Opensubtitles ↓ 5,213 Download Page
Language flag: Greek TS - The Dark Knight (prevail) Part1.srt Greek Opensubtitles ↓ 5,213 Download Page
Language flag: Norwegian The.Dark.Knight.DVDRip.AC3-DEViSE.NO-RETAIL.srt Norwegian Opensubtitles ↓ 22,319 Download Page
Language flag: Arabic opt-tdkb.srt Arabic Opensubtitles ↓ 15,555 Download Page
Language flag: Arabic opt-tdka.srt Arabic Opensubtitles ↓ 15,555 Download Page
Language flag: German The.Dark.Knight.2008.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].srt German Opensubtitles ↓ 10,542 Download Page
Language flag: Spanish The.Dark.Knight.TS.XviD.Dual-ITL2 sp.srt Spanish Opensubtitles ↓ 8,762 Download Page
Language flag: Spanish The Dark Knight TS XViD-STG.srt Spanish Opensubtitles ↓ 8,221 Download Page
Language flag: Spanish the_dark_knight_by_spray.srt~ Spanish Opensubtitles ↓ 7,555 Download Page
Language flag: Spanish The Dark Knight TS XViD-STG.CD2.ESP.srt Spanish Opensubtitles ↓ 6,178 Download Page
Language flag: Spanish The Dark Knight TS XViD-STG.CD1.ESP.srt Spanish Opensubtitles ↓ 6,178 Download Page
Language flag: Persian the dark knight.srt Persian Opensubtitles ↓ 5,589 Download Page
Language flag: Greek dkbyGMTeam.GREEK.srt Greek Opensubtitles ↓ 5,024 Download Page
Language flag: Romanian subtitrarea mea.txt Romanian Opensubtitles ↓ 4,815 Download Page
Language flag: Polish The.Dark.Knight.DVDRip.Xvid.AC3.Magpie.txt Polish Opensubtitles ↓ 3,681 Download Page
Language flag: Persian The.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt Persian Opensubtitles ↓ 3,443 Download Page
Language flag: Serbian THE DARK KNIGHT (2008) Divx Cam (Fin subs).sub Serbian Opensubtitles ↓ 2,158 Download Page
Language flag: Polish prevail-dknight-a.txt Polish Opensubtitles ↓ 1,726 Download Page
Language flag: German The.Dark.Knight.2008.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].forced.srt German Opensubtitles ↓ 1,290 Download Page
← Back to Search