The Past (2013)

Related Movies

Little Women (1994) Cookie's Fortune (1999) Am Tag als Bobby Ewing starb (2005) Disturbing Behavior (1998) The Royal Tenenbaums (2001) Stepmom (1998) Black Christmas (2006) Dìdi (弟弟) (2024) Hard to Kill (1990) Spider (2002) Pulse (2006) Maigret and the St. Fiacre Case (1959) Coyote (2010) Incomplete Eclipse (1983) Father Mother Sister Brother (2025) The Party's Just Beginning (2018)
The Past (2013) subtitle poster

Subtitles for: The Past (2013)

After four years apart, Ahmad returns to his wife Marie in Paris in order to progress their divorce. During his brief stay, he cannot help noticing the strained relationship between Marie and her daughter Lucie. As he attempts to improve matters between mother and daughter Ahmad unwittingly lifts the lid on a long buried secret...

Rate ★ 7.2/10 (613 votes)
Genre Drama Mystery
Duration 2h 10m
Country France, Italy
Release 17 May 2013
Language FR
Director Asghar Farhadi
Keywords depression suicide coma paris, france childhood trauma laundromat family secrets dysfunctional family divorce
IMDb tt2404461 ↗
Type Movie Released

Cast

👤
Bérénice Bejo Marie Brisson
👤
Ali Mosaffa Ahmad
👤
Tahar Rahim Samir
👤
Pauline Burlet Lucie
👤
Elyes Aguis Fouad
👤
Jeanne Jestin Léa
👤
Sabrina Ouazani Naïma
👤
Babak Karimi Shahryar
👤
Valéria Cavalli Valeria
👤
Aleksandra Klebanska Celine

Subtitle Downloads

Title / Release Language Source Downloads Action
Language flag: Dutch Le.passé.(The.Past.2013).srt Dutch Opensubtitles ↓ 634 Download Page
Language flag: French The.Past.[Le.Passé].2013.BRRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs.srt French Opensubtitles ↓ 3,430 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Past.[Le.Passe].2013.BRRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 7,749 Download Page
Language flag: English The.Past.2013.720p.BluRay.x264-PSYCHD.srt English Opensubtitles ↓ 7,148 Download Page
Language flag: German Le.Passe.Das.Vergangene.2013.German.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS.srt German Opensubtitles ↓ 1,852 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Past.2013.BDRip.x264-PSYCHD.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 1,090 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Le.Passe.aka.The.Past.2013.BluRay.BDRip.BRRip [SubRip].srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 768 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Past.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 624 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Past.2013.720p.BluRay.x264-PSYCHD.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 601 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The Past 2013 720p BRRip x264 Fastbet99.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 496 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Le.Passe.2013.FRENCH.BRRIP.XviD-ArRoWs.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 416 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) Le.Passe.2013.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 367 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The Past 2013 720p-1080p BluRay x264 ROUGH PublicHD.srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 361 Download Page
Language flag: Hebrew The.Past.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 137 Download Page
Language flag: Hebrew The Past (2013) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 French afm72).srt Hebrew Opensubtitles ↓ 76 Download Page
Language flag: Greek [www.OMGTORRENT.com] Le.Passe.2013.FRENCH.BRRIP.XviD-ArRoWs.srt Greek Opensubtitles ↓ 3,513 Download Page
Language flag: Italian Le Passe 2013 BRRip BluRay sub ita [SRT project].srt Italian Opensubtitles ↓ 2,523 Download Page
Language flag: Greek Le passe [2013].srt Greek Opensubtitles ↓ 1,483 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) The.Past.2013.BluRay.720p.chs.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 1,320 Download Page
Language flag: Chinese (simplified) The.Past.2013.720p.BluRay.x264-WiKi.srt Chinese (simplified) Opensubtitles ↓ 200 Download Page
Language flag: Greek 2013 The Past (1920x1036 AAC).Greek.srt Greek Opensubtitles ↓ 80 Download Page
Language flag: Hebrew Le.Passe.2013.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 54 Download Page
Language flag: English The.Past.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt English Opensubtitles ↓ 1,814 Download Page
Language flag: German Le Passe (The Past) (2013) 1080p H.264 (moviesbyrizzo).srt German Opensubtitles ↓ 99 Download Page
Language flag: Spanish Le passé (2013).srt Spanish Opensubtitles ↓ 3,892 Download Page
Language flag: Croatian The.Past.2013.720p.BRRip.x264-Fastbet99.srt Croatian Opensubtitles ↓ 3,219 Download Page
Language flag: Turkish The Past (2013).srt Turkish Opensubtitles ↓ 3,211 Download Page
Language flag: Greek The.Past.2013.1080p-720p.BluRay.x264-ROUGH [PublicHD].srt Greek Opensubtitles ↓ 1,627 Download Page
Language flag: Serbian Le.Passe.2013.FRENCH.BRRip.XviD-ArRoWs.srt Serbian Opensubtitles ↓ 1,618 Download Page
Language flag: Malayalam The Past aka Le Passe [2013] [MAL] [BRrip] [MSone] by Premachandran and Ummer.srt Malayalam Opensubtitles ↓ 1,518 Download Page
Language flag: Spanish Le passe (2013) (Español (Latinoamérica)).srt Spanish Opensubtitles ↓ 857 Download Page
Language flag: Spanish El pasado 2013 SINCRO BDrip.srt Spanish Opensubtitles ↓ 481 Download Page
Language flag: Dutch The.Past.aka.Le.Passe.2013.Sonata.Premiere.nl.srt Dutch Opensubtitles ↓ 258 Download Page
Language flag: Italian Le Passe (The Past) (2013) 1080p H.264 (moviesbyrizzo).srt Italian Opensubtitles ↓ 252 Download Page
Language flag: Turkish Le Passe Tr.srt Turkish Opensubtitles ↓ 222 Download Page
Language flag: Finnish the past.2013.720p.bluray.x264-psychd.srt Finnish Opensubtitles ↓ 218 Download Page
Language flag: Polish Le Passe (The Past) (2013) 1080p H.264 (moviesbyrizzo).srt Polish Opensubtitles ↓ 200 Download Page
Language flag: Danish The.Past.2013.720p.BluRay.x264-PSYCHD.srt Danish Opensubtitles ↓ 187 Download Page
Language flag: Portuguese (BR) The.Past.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG .srt Portuguese (BR) Opensubtitles ↓ 155 Download Page
Language flag: Ukrainian Le Passe (The Past) (2013) 1080p H.264 (moviesbyrizzo).srt Ukrainian Opensubtitles ↓ 55 Download Page
Language flag: Turkish Le.passé.AKA.The.Past.2013.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1.srt Turkish Opensubtitles ↓ 161 Download Page
Language flag: English Le.passe.2013.srt English Opensubtitles ↓ 3,825 Download Page
Language flag: Persian The.Past.720p & 1080p - Iman-SI.srt Persian Opensubtitles ↓ 1,890 Download Page
Language flag: English The.Past.2013.srt English Opensubtitles ↓ 1,786 Download Page
Language flag: Arabic The Past .Le Passe.2013.BRRip.x264-VLiS.srt Arabic Opensubtitles ↓ 775 Download Page
Language flag: Dutch the.past.2013.1080p.bluray.x264-psychd.srt Dutch Opensubtitles ↓ 398 Download Page
Language flag: Czech le.passe.2013.french.720p.bluray.x264-GAnGsteR.CZ.srt Czech Opensubtitles ↓ 259 Download Page
Language flag: Ukrainian Ukrainian.srt Ukrainian Opensubtitles ↓ 73 Download Page
Language flag: Sindhi The Past (2013).srt Sindhi Opensubtitles ↓ 36 Download Page
Language flag: French The.Past.[Le.Passe].2013.BRRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs.srt French Opensubtitles ↓ 2,976 Download Page
Language flag: Dutch le.passe.2013.french.720p.bluray.x264-GAnGsteR.NED.srt Dutch Opensubtitles ↓ 1,270 Download Page
Language flag: Slovenian The.Past.2013.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 1,123 Download Page
Language flag: Spanish The.Past.[Le.Passe].2013.BRRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,088 Download Page
Language flag: English Le.Passe.2013.DVDRip.x264.srt English Opensubtitles ↓ 391 Download Page
Language flag: Slovenian Le.passe.2013.SLOSubs.BRRip.XviD-BLiNK.srt Slovenian Opensubtitles ↓ 84 Download Page
Language flag: English The Past (2013).srt English Opensubtitles ↓ 26,212 Download Page
Language flag: Greek The.Past.2013.1080p-720p.BluRay.x264-PSYCHD{GR}.srt Greek Opensubtitles ↓ 430 Download Page
Language flag: Indonesian (biru) Le Passe (2013) BluRay.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 27 Download Page
Language flag: Indonesian Le Passe (2013).id.srt Indonesian Opensubtitles ↓ 24 Download Page
Language flag: English Le.passe.2013.BRRip.XviD.French-SaM[ETRG].srt English Opensubtitles ↓ 2,445 Download Page
Language flag: English le.passe.2013.french.720p.bluray.x264-rough.srt English Opensubtitles ↓ 7,734 Download Page
Language flag: Arabic le.passe.2013.french.720p.bluray.x264-rough.srt Arabic Opensubtitles ↓ 2,870 Download Page
Language flag: Hebrew The.Past.2013.1080p.BluRay.x264.ROUGH-PublicH.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 2,338 Download Page
Language flag: Portuguese le.passe.2013.french.720p.bluray.x264-rough.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 2,329 Download Page
Language flag: Bulgarian 5rFF-lepasse480p.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 2,297 Download Page
Language flag: Romanian le.passe.2013.french.720p.bluray.x264-rough.srt Romanian Opensubtitles ↓ 2,288 Download Page
Language flag: Polish [720pMkv.Com]_le.passe.2013.french.720p.bluray.x264-GAnGsteR.txt Polish Opensubtitles ↓ 2,222 Download Page
Language flag: Hungarian The.Past.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 2,199 Download Page
Language flag: Swedish Le.Passe.2013.720p.BluRay.x264-EbP.swe.srt Swedish Opensubtitles ↓ 1,683 Download Page
Language flag: Czech Le-pass-CZ.srt Czech Opensubtitles ↓ 1,507 Download Page
Language flag: Russian Le passe.srt Russian Opensubtitles ↓ 1,253 Download Page
Language flag: English Le.Passe.2013.FRENCH.BRRIP.XviD-ArRoWs.eng.srt English Opensubtitles ↓ 1,036 Download Page
Language flag: Spanish [www.OMGTORRENT.com] Le.Passe.2013.FRENCH.BRRIP.XviD-ArRoWs.srt Spanish Opensubtitles ↓ 1,029 Download Page
Language flag: Polish Le passe (2013) 720p.BRrip.Sujaidr.txt Polish Opensubtitles ↓ 989 Download Page
Language flag: Spanish The Past [Le Passe].2013.BRRip.x264-VLiS.srt Spanish Opensubtitles ↓ 694 Download Page
Language flag: Hungarian The.Past.2013.720p.BRRip.x264.HunSub.FaceTracker.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 599 Download Page
Language flag: Arabic The.Past.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG.srt Arabic Opensubtitles ↓ 570 Download Page
Language flag: Spanish The.Past.2013.BDRip.x264-PSYCHD.srt Spanish Opensubtitles ↓ 530 Download Page
Language flag: Spanish the past.2013.720p.bluray.x264-psychd-spa.srt Spanish Opensubtitles ↓ 501 Download Page
Language flag: Portuguese the.past.2013.bdrip.x264-psychd-por.srt Portuguese Opensubtitles ↓ 466 Download Page
Language flag: Turkish The.Past.2013.BDRip.x264-PSYCHD.srt Turkish Opensubtitles ↓ 455 Download Page
Language flag: Serbian The Past (2013) BluRay 720p x264 Ganool.srt Serbian Opensubtitles ↓ 423 Download Page
Language flag: Greek The.Past.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG-eng.ssa Greek Opensubtitles ↓ 405 Download Page
Language flag: Croatian The.Past.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG-hrv.srt Croatian Opensubtitles ↓ 390 Download Page
Language flag: Romanian The.Past.2013.720p.BluRay.x264-PSYCHD.srt Romanian Opensubtitles ↓ 371 Download Page
Language flag: Swedish the past.2013.720p.bluray.x264-psychd.srt Swedish Opensubtitles ↓ 270 Download Page
Language flag: Croatian the.past.2013.bdrip.x264-psychd.srt Croatian Opensubtitles ↓ 232 Download Page
Language flag: Persian The.Past.2013.BRRip.XviD.AC3-RARBG.srt Persian Opensubtitles ↓ 227 Download Page
Language flag: Hebrew The.Past.2013.1080p.BluRay.x264-PSYCHD.srt Hebrew Opensubtitles ↓ 219 Download Page
Language flag: Croatian The Past.srt Croatian Opensubtitles ↓ 162 Download Page
Language flag: Bosnian The Past .Le Passe.2013.BRRip.x264-VLiS-hrv.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 148 Download Page
Language flag: Romanian Le Passe [2013] 720p BRRip H264 AC3 - CODY.srt Romanian Opensubtitles ↓ 136 Download Page
Language flag: Swedish Le.Passe.2013.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGH .srt Swedish Opensubtitles ↓ 116 Download Page
Language flag: Hungarian Le.Passe.2013.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP.srt Hungarian Opensubtitles ↓ 101 Download Page
Language flag: Serbian The.Past.2013.720p.BluRay.x264-PSYCHD.srt Serbian Opensubtitles ↓ 97 Download Page
Language flag: Serbian Le Passe (The Past) (2013) 1080p H.264 (moviesbyrizzo).srt Serbian Opensubtitles ↓ 84 Download Page
Language flag: Bosnian The Past aka Le Passe .2013.-720p-BRrip-x264-StyLishSaLH (StyLish Release)-hrv.srt Bosnian Opensubtitles ↓ 84 Download Page
Language flag: Bulgarian 5rFF-passe-hdtv.srt Bulgarian Opensubtitles ↓ 80 Download Page
Language flag: Vietnamese The Past 2013 BluRay.srt Vietnamese Opensubtitles ↓ 45 Download Page
Language flag: French le.passe.2013.french.720p.bluray.srt French Opensubtitles ↓ 5,217 Download Page
← Back to Search